emma-sofie, Author at ELLE

Designer Barbara Bendix Becker inviterer indenfor i hjemmet i Klampenborg – og særligt hendes tøjværelse er en oplevelse for sig

Blå bog

Barbara Bendix Becker. 60 år. Uddannet tekstildesigner fra Det Kongelige Akademi. Har arbejdet freelance for alle fra Missoni til Ikea og designer i dag bl.a. tæpper for Kusiner Carpets. Bor i Klampenborg med sin mand, Jacob. Sammen har de to voksne døtre, Selma og Lilli. Følg hende på @barbarabendixbecker.

JEG VOKSEDE OP i Nordjylland, indtil jeg var 6 år, og så flyttede vi til Hornbæk. Det var et kunstnerisk hjem: Min mor er keramiker, og min far var antikvitetshandler, og ligesom jeg selv er min bror også gået den vej og er blevet arkitekt. Min yngste datter, Lilli, læser design på Margrethe-Skolen, så hun er også gået den vej. Hun er helt anderledes end mig, meget vildere. Hun har lige siddet herhjemme hele weekenden og syet stauder og lavet et stort værksted her i køkkenet. Det er skønt for mig at se, når hun kommer her og indtager huset med sin symaskine. Min store datter, Selma, har en bachelor i havbiologi.

HVIS JEG IKKE LAVEDE DET, JEG LAVER I DAG, VILLE JEG være fåreavler, bo på landet med mine dyr og leve et helt andet liv i en anden rytme end den, man har i byerne. Jeg kan have sådan en udlængsel efter natur og at være på landet. Det er noget, der er kommet, efter at jeg er blevet ældre. Vi har et familiehus i Spanien i en gammel olivenmølle, og der får jeg virkelig afløb for det behov. Der er ingen forbindelse, ingen el, intet rindende vand. Når vi er der, fikser vi, går i haven, fælder træer og laver mad. Jeg ser, hvad det gør ved folk, når vi har gæster med dernede. Det tager lige en dag eller to, hvor de er helt utålmodige og har lyst til at køre ind til byen, så de kan komme på nettet, men når der er gået tre dage, begynder børnene at tegne, lave yoga på jorden, samle flora ind, som de tørrer. Alt muligt, de ikke gør, når de er hjemme. Alle begynder at have små projekter med hinanden og i naturen, at spille kort, sy, brodere, strikke og lave mad. Det har en stor indflydelse på måden, vi er sammen på.

MIT FORHOLD TIL INSTAGRAM er et had-/kærlighedsforhold. Jeg elsker at blive bekræftet i alt det, jeg længes efter derinde: Rejser jeg ikke har været på, mad jeg ikke har smagt, fester jeg ikke har været til. Det kan jeg lide. Det er på en eller anden måde pirrende. Nogle gange synes jeg, det er som at få postkort fra venner, jeg ikke har set længe. Men jeg falder også i dybe huller af idioti, hvor jeg ser reels af babyer og kattekillinger en hel nat. Min mor på 92 er også vild med Instagram. Hun har et skønt liv derinde og ligger om natten og kigger. Hun siger, hun aldrig er ensom, fordi hun har Instagram. Hun følger alle slags profiler fra internationale medier til bønder i Minnesota.

EN GADGET, JEG IKKE KAN LEVE UDEN, er kameraet i min telefon. Det er både min dagbog, min hukommelse og min notesbog. Jeg bruger det til alt: alt, jeg skal huske, alt, jeg gerne vil mindes. Jeg tager billeder og skriver noter oven på det. En gang imellem, hvis jeg flyver langt, sletter jeg i det, men ellers er det bare en stor bunke af tanker, noter og minder.

DEN BEDSTE GAVE, JEG FOR NYLIG HAR GIVET, var en motorsav fra Stihl til min mand. Vi har snart en hel kollektion af små, lækre, batteridrevne sakse og save til haven i vores sommerhus nordpå. Det er stor lykke, og det er simpelthen så lækkert, når vi kommer derop og tager dem allesammen ud.

NÅR JEG HAR BRUG FOR INSPIRATION, TAGER JEG TIL SVERIGE. Svensk kunsthåndværk er det ypperste, jeg kender. Der er så meget vidunderligt håndværk. Når du går ind i en bygning og tager på håndtaget, er det så lækkert designet i tung, ægte messing. Der er en gedigenhed i det traditionelle kunsthåndværk. Landet i Sverige er det lækreste sted på Jorden. Men jeg elsker også Malmø! Jeg synes, det er så undervurderet. Du spiser så godt i Malmø, fx på Ruths og Solidar. Jeg synes, det er skønt at gå ned på badeanstalten Ribersborgs Kallbadhus. Den er så smuk, og den er tilgængelig for alle i modsætning til her i Danmark, hvor det er så latterligt, at man skal være medlem alle steder. Arkitekturen i sig selv i det hus er sådan en stor oplevelse. Jeg elsker også Byggfabriken, der har alt i lækker maling, beslag, træhylder. Hvis man skal bygge noget som helst, er det det lækreste sted. Jeg er selv lidt handy.

EN EGENSKAB, JEG SÆTTER STOR PRIS PÅ, er selvforglemmelse. Ikke at være så opmærksom på sig selv. Det er jo også lidt en kommentar til hele det der social media game. Man sidder tit på en restaurant og kigger på folk, der tager selfies ved bordet. Der synes jeg, det er kønt at se folk, der ikke har opdaget sig selv og dermed er til stede. Det er meget svært at glemme sig selv, men det er virkelig smukt, når det lykkes for nogen, man sidder med.

MIN LIVRET lige nu er kefir. Jeg er blevet besat af kefir. Jeg blender det om morgenen med dadler, spinat og havtorn til lækre drikke.

I MIT KØLESKAB ER DER ALTID rigtig god olivenolie, kefir, parmesan, citroner og masser af ansjoser – både svenske og spanske. Så kommer man langt. Jeg laver meget mad og har også lavet kogebøger. Nu, hvor det bare er min mand og mig, laver jeg mange omeletter, mad med ansjoser eller sardiner og lækre salater. Før i tiden, da jeg havde hjemmeboende børn, kom der sultne teenagere hjem og ville have kyllinger og store fisk og kød. Nu er det mere i sommerhuset, vi samles og laver masser af mad med flere mennesker, men jeg laver søndagsmiddag herhjemme hver søndag, og så kommer de, der kan. Vores ældste datter bor i Spanien, men den lille kommer, min mor, og ofte nogle tanter. Hver søndag kører jeg til Stengårdens Økologiske Gårdbutik oppe ved Bregnerød sammen med en veninde og handler. Og så elsker jeg Dagens Fisk på Østerbrogade og Torvehallerne. Jeg kan godt lide, at man kan købe lidt. En lille ost eller et stykke af en økologisk kylling.

MIN YNDLINGSRESTAURANT er l’Alsace. Det er så lækkert, klassisk fransk. Jeg bestiller snegle og sauerkraut. Jeg går også meget på Barlie. Generelt synes jeg, det er blevet så besværligt at gå ud i Danmark. Så snart du nærmer dig døren, er der en, der siger: “Har I en reservation?” Nej, jeg har ej, men vi skal have noget mad. Det er så besværligt, men på Barlie siger de: “Ja ja, vi finder en plads. Sæt dig over i vinduet på en barstol.” Jeg kan godt lide den indstilling, de har på den restaurant. Man føler sig velkommen. Madscenen i København er blevet så eftertragtet, at det er blevet anspændt. Jeg orker ikke at høre på en vinmenu, der tager 25 minutter. Jeg vil bare gerne drikke lækker vin fra en kande i en lille kop, som var jeg i Grækenland eller Toscana.

SKØNHEDSPRODUKTET, JEG BRUGER IGEN OG IGEN, er Rudolph Cares ‘Açai Facial Oil’. Jeg kan ikke leve uden den olie. Jeg køber ofte tre ad gangen og smører den på alt fra ansigtet og halsen til brystet og neglene. Alt bliver pænere med den olie på. Jeg kan også godt lide mit nye serum fra TrueDerm.

PÅ MIN ØNSKELISTE STÅR en rejse til Rumænien for at se tekstiler. De har sådan en stor tekstiltradition. Der er engelske rejsebureauer, der laver ture, hvor man kommer rundt i Rumænien kun for det. Det kunne jeg virkelig godt tænke mig.

MIN PERSONLIGE STIL ER enkel. Jeg går nærmest altid i jeans. Om sommeren går jeg i vintageherreskjorter eller Britt Sisseck-skjorter. Jeg elsker hendes kvaliteter. Om vinteren går jeg i kashmirsweatere, og her er jeg vild med det franske mærke Tricot. Og så elsker jeg mine jakker fra La Bagatelle.

YNDLINGSRUMMET I MIT HUS ER mit tøjværelse. Her har jeg alt til at hænge i farveorden. Min mand synes, det roder frygteligt. Han åbner en gang imellem døren derind og siger, at han ikke kan sove, hvis han tænker på, hvordan der ser ud. Han rydder også op efter mig, mens jeg er i gang med at lave mad. Men jeg står derinde, i tøjværelset, og stryger alt, mens jeg lytter til lydbøger. Det elsker jeg! Der hænger tøj fra min mor, min moster og min mormor, og nu kommer mine døtre også og låner derfra. Det er som et bibliotek.

MIT BEDSTE TØJ-/SKOKØB NOGENSINDE er mine gamle Lucchese-western boots. Jeg købte dem vintage i New York, da jeg var 21. Min ældste datter rider i dem nu.

I MIN TASKE ER DER ALTID notesbøger, en tube Weleda ‘Skin Food’ og kontanter. Jeg elsker cash! Det giver mig sådan en sikkerhed. Jeg har altid både euro, dollars og danske kroner.

DEN BEDSTE DUFT I VERDEN er orangeblomst og bergamotte.

DEN SENESTE TING, JEG HAR KØBT, SOM JEG ELSKER, er mit kæmpestore, franske jernkomfur i vores sommerhus. Alt bliver lækkert på det komfur. Måden, ovnen varmer på, føles som rigtig åben ild. Jeg er megaglad for det.

JEG KAN IKKE VENTE MED AT KOMME TILBAGE TIL Finland. Jeg var der for nylig med min arkitektgruppe, som er nogle, jeg som freelancer sparrer med, og der var så fedt. Jeg føler kun, jeg fik en bid af al den skønne arkitektur og kunsthåndværk, der findes der.

HVIS MIT HUS BRÆNDTE, VILLE JEG REDDE min hund og min mand. Men alle tingene i mit hjem betyder så meget for mig.

DEN BEDSTE SOUVENIR, JEG HAR BRAGT HJEM, er en keramisk uro med fugle, jeg engang købte af en mærkelig, men karismatisk mand på gaden i Tel Aviv. Den skulle hænge i et nordvendt værelse og holde de onde ånder væk. Den har hængt i 20 år nu, og der har ikke været noget ondt, så nu tør jeg ikke andet end beholde den og passe på den.

JEG LÆSER meget og holder af mange forfattere, fx svenske Selma Lagerlöf. Jeg har læst alt af hende og besøgt hendes hjem, Mårbacka, i Nordsverige. Men også Sigrid Undset, Victoria Benedictsson og Sara Stridsberg er jeg meget optaget af.

EN KUNSTNER, JEG VILLE ØNSKE, JEG EJEDE NOGET AF, er Niki de Saint Phalle. Måske en af hendes Nana-figurer.

EN KUNSTNER, JEG ALLEREDE HAR ET VÆRK AF, og som jeg elsker, er fotografen Kirsten Klein, hvis værker er så stille og voldsomme på samme tid. Hun er helt vidunderlig.

PÅ REPEAT HØRER JEG Bill Withers.

FILMEN, JEG KAN SE IGEN OG IGEN, er alle Buñuels film – lige så meget fordi jeg elsker scenografien, tøjet og de afmålte dialoger. Men Ingmar Bergman er min absolut yndlings. Jeg har alle hans film på DVD. Det er oldschool, men det føles godt.

HVIS JEG KUNNE LAVE EN FORANDRING I VERDEN, kunne det jo ikke være andet end fred.

DET GØR MIG GLAD AT køre ture med min hund på forsædet ved siden af mig. Vi to kører alle mulige steder hen sammen: op og ned ad Strandvejen, ud for at se nye bykvarterer eller til Sverige. Bare mig og Bobbie. Det elsker jeg!

DET GØR MIG VRED, når jeg oplever selvgodhed blandet med uvidenhed.

MIN FAVORITFARVE ER cinnoberrød. I hvert fald lige nu.

JEG KOMMER ALTID TIL AT GRINE med min ven Peter. Han laver altid de sjoveste parodier på alle, vi kender. Lidt til kanten, men altid sjovt.

ET PROJEKT, JEG ARBEJDER PÅ LIGE NU, er en privat bygherres hjem. Han drømmer om et hjem fyldt med smukke tekstiler på møbler, gardiner og tapeter. Det er rigtig sjovt.

I LØBET AF DET NÆSTE ÅR vil jeg være aktiv på Folkeuniversitetet. Jeg har allerede meldt mig ind sammen med mine unge veninder i 30’erne, som jeg har mødt gennem forskellige arbejdsprojekter.

JEG DRØMMER OM, at mine piger får lov til at udleve deres drømme. Jeg vil ikke sige, at jeg håber, de bliver lykkelige, for det synes jeg er et stort pres at lægge på dem. Men jeg håber, de træffer nogle valg, de også selv kan indfri. Jeg håber, de kan bære sig selv og ikke skal være afhængige af nogen. Jeg har grædt mig igennem mange nætter over min ældste datters valg om at flytte til Spanien for at ride allerede som 18-årig. Man vil gerne præge et barn længere, men jeg er også fuld af beundring over hende, og hun har åbnet en ny verden for mig.

DE NÆSTE 10 ÅR VIL JEG gerne være mere på landet, være mindre social, men stadig arbejde og fordybe mig. Jeg føler mig tit revet midtover af, at man hele tiden skal ting. Jeg ville ønske, jeg var lidt bedre til at sige nej.

Læs ogå

Bolig

The Apartment-founder: “Favoritrummet i mit hjem, er køkkenet. Det så helt anderledes ud, da vi overtog huset. Det nye har min mand tegnet”

Zelma Lewerissa: “Jeg bruger dette produkt, som står til 19 kr. Jeg har en historik med at miste mine liplinere, så den her fungerer så fint for mig”

Denne artikel kan indeholde sponsorerede links.

Blå bog

Zelma Feldman Lewerissa, 29 år. Kandidat i antropologi, vært, skuespiller og model. Bor i København.

Hvordan ser din morgenskønhedsrutine ud?

Jeg går i bad hver morgen, hvor jeg vasker mig med Decubals ‘Shower And Bath Oil’. Jeg kan få meget tør hud på min krop, især mine skinneben, hvor jeg også har døjet med lidt eksem på det seneste, så olien er et godt alternativ til shower gel, da den renser og fugter på samme tid. Jeg vasker mit ansigt med pH-Formula ‘E.X.F.O Cleanser’. Cleanseren kan også bruges som en dybtrensende maske, hvis man lader den sidde i 10 min. Derefter påfører jeg pH-Formula ‘Hydra Concentrated Corrective Serum’, ‘E.Y.E Recovery Øjencreme‘, ‘P.O.S.T. Recovery Ansigts Creme‘, og i vintermånederne fyrer jeg også en omgang pH-Formula ‘SOS Recovery Creme‘ over hele ansigtet for at låse fugten inde og beskytte min hud mod vind og vejr. Alle produkterne er fra det dermatologiske mærke pH-Formula, som jeg er blevet helt vildt glad for. De er rene men har gode aktive ingredienser, der gør min hud modstandsdygtig og utrolig blød. For endnu mere juice, kan jeg finde på at blande et skvæt af La Sultane De Sabas ‘Carrot Face Oil’ i ansigtscremen. I modsætning til pH-Formula-produkter, der er forholdsvis duftfrie, dufter olien lidt skarpt, så man skal være til den slags, men den har en lækker, let konsistens. Jeg synes, at ansigtsolier kan have det med at blive lidt tunge, men det er den her ikke. Jeg er glad for min hud i ansigtet, som altid har været fin og ren – også når jeg bare har brugt en enkelt ansigtscreme – men jeg har med tiden lært, at den trives, når den er badet i fugt, så det sørger jeg for at få masser af. Jeg har derfor steppet mit fugt-game op det seneste år.

Hvad bruger du af makeup?

Jeg bruger Colorscience ‘Mineral Sunscreen Sunforgettable Total Protection‘ i farven bronze i hele ansigtet om sommeren. I den blegere vinterperiode bruger jeg den som en slags flydende bronzer. Jeg bruger ikke så forfærdelig meget makeup til hverdag, men jeg kan godt finde på at rede mine øjenbryn lidt op med Bark DNA ‘Brow Gel’ og tegne en tynd streg med en vilkårlig eyeliner. Lige for tiden er jeg glad for Charlotte Tilbury, der har en udgave i en fin blomme-farve og en anden i en metallisk rosa/bronze farvet. Hvis den skal have lidt ekstra, dupper jeg lidt af Bare Minerals ‘Bronzer’ på det øverste af kindbenene. Jeg kan godt lide at bruge makeup, der også har kvaliteter, der gavner huden. Og så skal jeg selvfølgelig have noget på til at fugte på læberne.

Hvordan ser din aftenskønhedsrutine ud?

Om aftenen gentager jeg helt samme steps, som om morgenen, men hvis jeg husker det, tilføjer jeg pH-Formula ‘C.R. Recovery Serum’ som det første efter, at jeg har renset mit ansigt med pH-Formula ‘Cleanse’. Hvis jeg har haft lidt øjenmakeup på, kan jeg finde på at tage en fugtig vatrondel og lidt Bioderma ‘Sensibio H2O Micellar Water Make-up Remover’. Et produkt, der har været med mig i mange år. Derefter sætter jeg mit hår op i en høj, ananaslignende hestehale, så jeg ikke sover direkte oven på det. Det er dog ikke helt til at styre, da jeg har det med at være lidt rowdy, når jeg sover.

Hvad er det vigtigste produkt for dig?

Hvis jeg skulle koge min rutine ned til ét produkt, ville jeg nok vælge pH.Formula ‘P.O.S.T Recovery Anigtscreme’. Jeg er dog også dybt afhængig af at have et eller andet på mine læber – om det er læbepomade eller lipgloss – da jeg ellers har det med at komme til at slikke på dem, hvilket får dem til at udtørre og svige. Jeg bruger lidt forskelligt. Clarins ‘Lip Comfort Oil’ har været med mig i mange år. Jeg kan godt lide farverne ‘Plum’ og ‘Chocolate’. De fugter og har det smukkeste shine.

Hudpleje eller makeup?

100 % hudpleje. Fugt er den bedste glow.

Hvor springer du over?

Foundation og pudder har jeg aldrig været til. Jeg har ikke lyst til at dække mine fregner, og jeg synes, at min hud ser mere levende ud uden. Mine kinder bliver naturligt lidt røde, hvilket jeg godt kan lide, så det vil jeg heller ikke gemme væk. Jeg har heller aldrig været god til at bruge primer eller setting spray, selvom jeg måske burde gå med på den vogn, når jeg skal ud, og makeuppen skal holde lidt længere.

Hvor springer du aldrig over?

Ansigtscreme, bodylotion og læbefugt. Jeg kunne heller aldrig finde på at gå i seng med makeup.

Hvad gør du med dit hår?

Jeg vasker mit hår med shampoo efterfulgt af hårkur og balsam til sidst. En eller maks. to gange om ugen. Derefter påfører jeg Milks ‘Shakes Whipped Cream Leave-In Foam’, som virkelig gør håret blødt. Så krammer jeg lidt af Kerasilk ‘Curl Balm’ i. Jeg føler tit, at jeg har mange forskellige hårtyper i ét hår. Det er nok et produkt af et blandet ophav. Noget af det er krøllet, andet er bølget, og så kan der også være totter, der næsten er helt glatte. Hvis jeg har tid og vil fremhæve mine bølger/krøller, så bruger jeg en diffuser, når håret er halvtørt. Jeg kan godt finde på at slutte af med lidt Philip B ‘Mega Curl Enhancer’. Den dufter fantastisk af oud, som er en af mine absolut yndlingsdufte. De dage, hvor jeg ikke vasker hår, har jeg en sprayflaske med vand og en lille smule balsam i, som jeg bruger til at friske håret lidt op. Jeg kan også finde på at bruge et par dråber af La Sultane de Sabas ‘Ansigtsolie’ i mine spidser for lidt ekstra glans.

Hvad har du mest af?

Det må nok være læbeprodukter. Jeg har godt nok også købt en del hårprodukter igennem tiden. Mange af dem fungerede desværre ikke så godt til mit hår, som jeg havde håbet på, så nu ligger de og samler støv.

Hvad er din nyeste tilføjelse?

Jeg er for nylig begyndt at smøre min krop ind i Locobases ‘Repair Light Creme‘ hver morgen, efter jeg har været i bad. Jeg har været igennem diverse fede cremer og har også i en periode sværget til shea butter, men jeg er blevet ret glad for denne fede creme, som jeg har fået anbefalet af en hudlæge. Den er utrolig fugtiggivende men har en let konsistens, der meget hurtig trænger ind.

Hvad er det mest prisvenlige produkt, du bruger?

Jeg bruger W7 ‘Lipliner’, som står til 19 kr. i Normal. Jeg har en historik med at miste mine liplinere, så den her fungerer så fint for mig. Jeg kan godt lide farven ‘Very Nude’. Jeg synes, at mærket By Veira laver virkelig gode hårprodukter til prisen. Jeg er særligt glad for hårkuren ‘Moisture Mask’, som er dejlig blødgørende og indeholder vitamin-B5 og æblekærneolie.

Hvad er det dyreste produkt, du bruger?

PH-Formula ‘Hydra Serum’ er lidt dyr, men den giver satme meget fugt. Min parfume Equality ‘Eau De Parfum’ koster også lidt. Jeg er mest til krydrede, lidt træagtige dufte. Det må ikke blive for sødt.

Hvad har du altid med i tasken?

SOS-cremen, som jeg godt kan finde på at smøre på et par gange dagligt, hvis kulden er slem. Og så en lipgloss eller læbepomade – for tiden er jeg glad for Duff Beautys ‘Lip Dew Butter Balm’ i en brunlig farve ved navn ‘French Toast’.

Hvad har du altid med på job?

Udover en samling af læbeprodukter har jeg ofte en brunlig/bronze eyeliner for at have mulighed for at lave en lille streg. Jeg har også tit min parfume med i tasken, da jeg godt kan lide at give mig selv et ekstra sprøjt i ny og næ. Duft er en kæmpe luksus for mig. Jeg føler, at jeg er med til at skabe en atmosfære i de rum, jeg træder ind i, når jeg er velduftende.

Får du nogle behandlinger?

Jeg får en ansigtsbehandling af Rikke hos Pynt på Vesterbro ca. en gang om måneden. Hun er ekstremt kærlig, vidende og intuitiv. Hun tilpasser behandlingen efter, hvad min hud har brug for. Under behandlingen giver hun mig også en ‘to die for’ ansigts- og nakke-/skuldermassage. Meget luksus og afstressende. Hos Pynt får jeg også lavet negle af Sofie, som er superdygtig til både at lave nail art eller et mere neutralt udtryk, hvis man er til det. Mine vipper bukker næsten nedad, så jeg får også lavet lash lift et par gange om året. Det er især rart om sommeren.

Tager du tilskud eller vitaminer?

Jeg har i mange år ikke været god til det med tilskud. Jeg prøver at spise nogenlunde sundt og varieret, så jeg føler mig egentlig meget godt med. Da jeg gerne ville lære at huske at tage vitaminer, startede jeg ud med en multivitamin i tyggeform fra apoteket. Den er holdt ved og smager lidt af barndom. Nu har jeg bygget mit indtag op over tid, og jeg tager derfor også kalk og Omega 3 om morgenen. Om aftenen tager jeg en gang imellem magnesium – et tilskud, min pilatesinstruktør altid snakker om, så jeg er for nylig kommet med på den bølge.

Har du et beautyhack?

At have det godt, grine og dyrke sine relationer. At se sig selv igennem dem, der elsker ens øjne. Og så slutter jeg mit bad af med et minut under en iskold bruser. Det fungerer ekstremt opkvikkende, og jeg fortæller mig selv, at det er godt for blodcirkulationen. Derudover daglig bevægelse, så find en trænings-/bevægelsesform, du er til, og så glem ej fugt, fugt, fugt, fugt.

Læs ogå

Skønhed

Nikoline Le Schmidt: “Jeg synes, at serummet fra dette brand gør det fantastisk til prisen. Det koster 85 kroner”

Cecilie Ingdal: “Hun rummer mere end det måske glansbilledelige liv, man ellers kunne fortænke hende i at leve som skuespiller og instruktør”

Fortællinger, der rører

Det er noget helt særligt at få lov at udfolde personlige historier. At være inviteret ind i det fortrolige rum, hvor vi får lov at holde en bid af en persons liv, erfaringer, måske usagte tanker, følelser og meninger i hænderne indtil magasinet, er på gaden. Og til at forvalte det ansvar, der følger med, når vi skal forløse fortællingen, lige præcis som vi og ikke mindst vedkommende drømmer om. Med billeder, der ofte bliver til i endnu et intimt rum med hår, make-up, tøjskift, måske uvante poseringer mm., det helt rigtige layout, der giver den rette balance mellem interview og billeder, citatudvalg til forsiden og i særligt udvalgte tilfælde selve forsiden. Der er meget, der skal gå op, før vi sender siderne i trykken. Og selvom vi gør alt, hvad vi kan for at sikre, at vi løfter vores ansvar, så er det da indimellem med en vis portion nervøsitet, at vi sender magasinet og dermed vores kilders livshistorier på gaden. For i nogle fortællinger er der mere på spil end i andre. Ikke nødvendigvis fordi de er mere end andre, men fordi det, der for nogle føles selvfølgeligt, for andre kan føles sårbart. Især når det kommer til de personlige fortællinger, der går tæt på med emner som identitet, relationer, kærlighed, sorg, håb og de valg, der former os. Her bliver vores rolle ikke bare at fortælle, men at lytte med respekt og omtanke – også mellem linjerne. At sikre at nuancerne får lov at leve, og kompleksiteten ikke bliver forenklet. For det er ofte i det skrøbelige og upolerede, at vi genkender hinanden. Og måske netop dér, fortællingen får sin største betydning for jer, der læser med, fordi den sætter spor, der rækker længere. Sådan har jeg haft det mange gange de sidste 18 år som chefredaktør for ELLE, hvor vi igennem 211 udgaver har haft det privilegie at udfolde store og små fortællinger om emner, der ræsonnerer og rører os på forskellige planer.

Nukâka Coster-Waldau, der med nød og næppe nåede hjem fra filmoptagelser i Grønland inden vores deadline, er en af dem, der, nærmest før hun har sagt et ord, betager. Ikke kun med sit dragende udseende, men fordi hun på trods af sin mildhed rummer et blik, man mærker, og som tydeligt rummer mere end det måske glansbilledelige liv, man ellers kunne fortænke hende i at leve som skuespiller og instruktør, gift med en af Danmarks største internationale filmstjerner siden hun var 20, mor til to voksne kvinder, hvis egne skuespilkarrierer også er godt i gang. I denne majudgave af ELLE sætter Nukâka ord på en livslang længsel, der for evigt vil bo hende. En splittelse mellem to verdener, hun endelig har fundet en form for ro i. Hendes historie rummer både arv og opbrud, smerte og forsoning, og en insisteren på at turde se det, der ellers er blevet tiet ihjel. Hendes fortælling er at bære noget større end sig selv – og gøre op med at skulle tage ansvar for at hele det. Og måske netop dér, i spændet mellem stilhed og opråb, finder hun en frihed, der også giver genklang i os andre.

Nukâka, jeg håber, at vi med dette majnummer har formået at forløse det, du drømte om, da du sagde ja til ELLE. Jeg er rørt over, at du delte din historie med os.

God læselyst,

Cecilie

Læs ogå

Agenda

Nyt ELLE på gaden: Nukâka Coster-Waldau om at bearbejde sine generationelle, grønlandske traumer

Horoskop: Sådan bliver din maj måned 2026

Efter en hektisk afslutning på april bevæger du dig ind i en roligere fase, som giver dig tid til at se det store billede og finde ud af, hvad der egentlig foregår. De valg, du træffer nu, bliver vigtige, så lad dig ikke distrahere af en eks, der dukker op igen, eller af fristelsen til at genoptage et tidligere forhold. Det kan føles sjovt for en kort stund – men det vil trække dig tilbage i fortiden, når du burde række ud efter fremtiden. Pas på dig selv.

Prøver du stadig at vende en situation, som ikke udvikler sig, som du håbede? At tage risici i håbet om et genialt resultat i sidste øjeblik? Spørg dig selv, hvorfor du gør det. Hvis du vinder, er det fint – men hvis du taber, kan du tabe stort. Det er måske bedre at give slip. Uranus’ indtræden i dit eget tegn denne måned bringer nye muligheder og langt lysere udsigter, så fokuser på det i stedet.

Du er nervøs for at mødes med en særlig person fra din fortid, men det behøver du ikke at være. Der er gået nok tid siden jeres forhold sluttede til, at I begge er kommet videre, og ingen af jer føler behov for at genåbne gamle diskussioner. Når I taler om gamle tider, vil stemningen være varm og nostalgisk uden bitterhed; du har måske mistet en elsker, men du har vundet en ven, og det er du glad for.

Den første uenighed i et nyt forhold er altid svær, fordi I endnu ikke kender hinandens måde at diskutere på. Du har måske aldrig mødt en person helt som denne før, der kan udfordre dig lige så meget, som du selv udfordrer dem. I de tidlige dage kan du blive fristet til at tro, at enhver form for enighed er umulig. Men det er ikke rigtigt. Giv jer selv tid, tag ikke tingene for tungt, og alt vil falde på plads.

En uventet karrieremulighed kan virke som et stort skridt uden for din komfortzone – men er det virkelig en grund til at sige nej? Selvfølgelig ikke. Hvis du føler, at du ikke ved nok om jobbet, så spørg om mere information, tal med folk, der har erfaring, eller læs op på det. Dine talenter passer perfekt til dette. Du ved det måske ikke endnu, men det her er chancen, du har ventet på.

Hvis du har truffet nogle forkerte valg for nylig, er det nu, du kan rette op på det. Hvis du har taget en forhastet beslutning, kan du gå tilbage og sige, at du efter at have tænkt dig om har valgt ikke at gå videre med det. Hvis du har været uenig med nogen, kan du sige undskyld, og så er alt godt. Og hvis du sagde nej til en ny kærlighed, fordi du troede, det ikke ville fungere, kan du også ændre det, og sige ja.

Et eksplosivt skænderi uden varsel vil højst sandsynligt signalere slutningen på en romance, føler du – men faktisk er det modsatte sandt. På den ene eller anden måde kan denne intense udveksling af det, I kan lide og ikke kan lide ved hinanden, give forholdet luft, og resultatet er, at jeres forbindelse bliver tættere og mere ærlig end nogensinde før. I kan endda begynde at planlægge jeres fælles fremtid; er du sikker på, du er klar til det?

Selvom det er godt at se, at du lægger langsigtede planer og gør alt for at nå dine mål, er der også gode tider at hente på kort sigt. Nuet skal tages, som det er; du kan ikke gemme det til senere. Så hvis der er noget, du gerne vil gøre, eller en rejse, du vil tage på, så udnyt den legende energi fra planeterne de kommende uger og gør det nu.

For at et forhold kan vokse, må du sige det rigtige på det rigtige tidspunkt, så den anden person forstår, hvordan du har det. Måske missede du det rette øjeblik, du var genert, eller du ville ikke ødelægge det, du allerede havde. Men uanset årsagen ventede du for længe. Det er ikke en katastrofe – og ja, du kan redde det – men du skal handle hurtigt. Tænk ikke for meget – følg dit hjerte.

Et nyt kapitel i dit liv begynder nu, da Uranus skifter tegn. Hvis du i den seneste tid har følt dig holdt tilbage af en eller anden grund, ude af stand til at bruge dine evner eller følge dine interesser, vil det nu ændre sig. I de kommende måneder vil du genfinde en frihedsfølelse, du havde mistet. Fra nu af sætter du selv dagsordenen: Hvis du vil noget, så gør du det, og ingen stopper dig.

Du er fantastisk fleksibel og tilpasningsdygtig, men selv du kan ikke leve i fortiden og nutiden på samme tid. At forblive forankret i det kendte og samtidig forsøge at række ud efter fremtiden er for meget. Denne måned vil vise, at din nuværende situation ikke kan fortsætte. For at blive den, du gerne vil være, må du give slip og komme videre – og hvis det betyder at efterlade fortiden, så må det være sådan.

Din familie eller dine nærmeste venner er ikke begejstrede for dit seneste projekt. Du kunne vælge at ignorere dem og fortsætte alene, selvfølgelig, men du kan også se, at de prøver at forhindre dig i at gå for hurtigt frem. Når den intense planetenergi aftager efter den 6., har du den perfekte undskyldning for at sætte tempoet lidt ned. Du behøver ikke opgive dine planer, bare justér tidsplanen.

Læs ogå

Agenda

Nyt ELLE på gaden: Nukâka Coster-Waldau om at bearbejde sine generationelle, grønlandske traumer

Guide til Østrig: Wellness, gastronomi, ski og hiking omkring Salzburg

Du kender nok Østrig som det bjergfyldte land mod syd – alpelandskab, der giver rig mulighed for at suse ned ad pisterne i vinter- og forårsmånederne og inviterer til smukke hikes, når sneen smelter fra bjergsiderne. Men der er meget mere ved Østrig – og mere specifikt Salzburger Land – end de klassiske forestillinger.

Salzburger Land er en af Østrigs ni delstater med Salzburg som ‘hovedby’. Området rummer ikoniske områder – herunder kulisserne fra den populære musical The Sound of Music og den historiske kærligheds-filmfortælling Sissi. Men regionen byder på langt mere end filmhistorie og velkendte skiområder.

Med direkte fly fra både København og Billund til Salzburg tager det blot halvanden time, før du står midt i det dramatiske alpelandskab, hvor du ofte kan være heldig at møde temperaturer, der gerne overstiger de danske med omkring 10 grader. Og foretrækker du bilen kan turen til den nordlige del af Østrig klares på cirka 14 timer (excl. pauser), hvorfor området er en oplagt og nemt tilgængelig destination.

Personligt valgte jeg selv at flyve direkte til Salzburg, hvorfra du kan nå en lang række ski- og hikingområder inden for en times kørsel. Måske kender du allerede områder som Bad Gastein, Zell am See og St. Johann – men Østrig er langt mere end de – meget stereotypt opstillet – klassiske danskerdestinationer. Derfor satte jeg kursen mod nogle af de mindre kendte steder, hvor man i høj grad også møder østrigske turister.

Leogang

Fra Salzburg lufthavn er det nemt at tage en taxi ind til Hauptbahnhof (hovedbanegården) i Salzburg, hvorfra du finder tog i mange forskellige retninger – heriblandt en tidsmæssigt beskeden, men langt fra udsigtsmæssigt beskeden, togtur på halvanden time til den lille by Leogang.

Leogang er en landsby, beliggende i Pinzgau-regionen, hvor du bl.a. også finder mere kendte byer som Zell am See. Faktisk er den så lille, at centrum er en yndig, lille landsbykirke, men det er også alt, du behøver, når naturen og pisterne er hovedattraktionen. For slet ikke at tale om de mange velrenommerede hoteller, som byen huser.

Når du køber skipas i Leogang, får du adgang til hele Saalbach-Hinterglemm-Leogang-Fieberbrunn-området – et af Østrigs største sammenhængende skiområder med 408 kilometer pister, 121 lifter og gletchers. Her er niveauet for alle, fra nybegynder-skiskole-niveau til erfarne skiløbere, og befinder du dig et sted imellem (som undertegnede selv), kan jeg berette om et hav af gode – både nemme og mere udfordrende – grønne og røde pister, der strækker sig fra top til bund. På fire dage nåede jeg knapt nok at udforske alle Leogang-pisterne, så varieret er bare ét af områderne.

Stemningen på bjerget i Leogang-skiområdet er både uprætentiøs og hyggelig. Du finder bjergrestauranter som Die Alte Schmiede, hvor klassiske, østrigske retter som schnitzel og en varm gullash serveres i den rustikke og charmerende træbygning. Ønsker du en mere sofistikeret pause, er Hendl Fischerei oplagt til et glas Champagne med udsigt over pisterne. Men der findes selvfølgelig et hav af andre barer og restauranter, hvis du bevæger dig lidt mere omkring i Saalbach-Hinterglemm-området. Og er du til afterski, er det værd at tage mod Hinterglemm, hvor stemningen er markant mere festlig. Leogang holder sig i den mere rolige ende – men der er selvfølgelig stadig rig mulighed for at lade frokosten glide over i et par eftermiddagsøl i solen.

Hotel Krallerhof

Med sin placering for foden af en af områdets største gondoler er det femstjernede Hotel Krallerhof indbegrebet af ski-in/ski-out luksus. Det familiedrevne hotel har siden 1956 været i hænderne på familien Altenberger gennem fire generationer og kombinerer i dag det bedste fra begge verdener: traditionel alpecharme med moderne wellness og longevity-fokus i en liga for sig.

Arkitekturen balancerer det klassiske og det nutidige: varme træmaterialer og traditionel, østrigsk byggestil møder et stilrent, minimalistisk spaunivers. Og det selvfølgelig med udsigt over Kitzbühel Alperne fra alle vinklerne. Resultatet er et hotel, der føles både hjemligt og autentisk. Hotellet formår på den måde at balancere det bedste fra tre verdener; det historiske og traditionelle, det gennemført lækre og moderne og synergien med naturen.

Krallerhof består overordnet af hovedbygningen i traditionel bygningsstil, hvor du både finder værelser, restaurant, lounge, bar, vinkælder og meget mere. Bevæger du dig ned i underetagen finder du desuden en vidtrækkende kælder, hvor både stedets in-house ski-leje og ski-opbevaring befinder sig, det store lege-område med trampoliner og spillemaskiner (kan nemt bruges af voksne også, kan jeg fortælle) og ikke mindst den ene del af spa-området. Herfra kan du også gå igennem den underjordiske gang over til det andet store spa-område – så som du måske kan regne ud, strækker Krallerhof sig over et stort areal, hvilket også betyder, at du aldrig føler, du sidder som sild i en tønde.

Spa

En af de ting, der udmærker sig på Krallerhof, er den forholdsvis nybyggede spa-afdeling, Atmosphere, fra 2024, der virkelig sætter stedet på wellness-dagsordenen. Her finder du en 5.5000 m2 stor naturlige badesø, der adskilles af en 50 meter lang infinity pool og et mindre boblebad.

Indendørs venter – fordelt over to etager – koldtvandsbassin, blålysgrotte-pool, flere saunaer – herunder finsk sauna, urtesauna og dampbad, hvor du kan deltage i daglige gussessioner – samt stilleområder med udsigt til bjergene, hvor du kan nyde en kop kaffe eller en drink fra caféen. Dette område er for voksne, men hotellet tilbyder også en lige så imponerende afdeling med pool og faciliter for både børn og voksne.

I Refugium-spaen med adgang for alle finder du en lang række af de ovennævnte faciliteter og desuden behandlingsrum med infrarødt lys, en saltvandsgrotte, kuldekammer, ferskvandsbassin, adskillige pools – både indendørs og udendørs – og meget mere. Det er også her, du kan forkæle dig selv med alt fra klassiske massager til hudanalyser og videre til mere kliniske behandlinger. Hotellet har derfor en tilknyttet læge, hvilket understreget det holistiske fokus på sundhed og longevity.

Stedet tilbyder naturligvis også en bred vifte af trænings-klasser – fra yoga til crossfit – samt et fitness-område for de trænings-hungrene.

Værelser

Værelserne er indrettet med respekt for den alpine tradition med smukke træværksdetaljer, charmerende, mønstrede tekstiler og nøje udvalgte detaljer som kunstværker, der skaber en varm og indbydende atmosfære – næsten, som befandt du dig i et smuk chalet i bjergene.

Samtidig er komfortniveauet højt med moderne faciliteter, rummelige badeværelser og – alt efter størrelsen på dit værelse – pejs, sauna og badekar. De fleste værelser har desuden balkon med udsigt til enten pisterne eller bjergene – eller begge – hvilket fuldender følelsen af at befinde sig midt i naturen.

Gastronomi

Gastronomien på Krallerhof følger selvsamme filosofi som resten af hotellet; balancen mellem nydelse og velvære.

I forlængelse af den store fokus på longevity, afspejler det kulinariske tilbud sig nemlig i alt fra morgenmaden, der omfatter samtlige allergener og diæter, og hvor du bl.a. kan presse din egen juice, bestille omelet efter eget ønske og smage dig igennem det store udvalg af lokale og ikke-lokale oste. I løbet af dagen serveres snacks, salatbuffet, kageudvalg samt en varm ret, mens aftenen byder på enten à la carte eller en klassisk, flereretters menuer, der dagligt udskiftes. Her kan du sammensætte din menu af forskellige retter, og der er altid mulighed for at vælge en særlig longevity-menu med fokus på næringsrige og anti-inflammatoriske råvarer.

Alt i alt er Krallerhof et godt valg, hvis du skal på en tur med din partner eller veninderne, hvor wellness og måske aktiviteter som ski eller hiking er i fokus for din ferie – og ikke mindst, hvor I drømmer om en luksus-oplevelse lidt ud over det sædvanlige.

Naturhotel Forsthofgut

Blot få minutter fra Krallerhof ligger endnu et af områdets mest bemærkelsesværdige hoteller, som du ikke må misse, hvis du beslutter dig for at besøge Leogang. Det femstjernede hotel, Naturhotel Forsthofgut.

Hotellet, der drives af familien Schmuck, fangede hurtigt min opmærksomhed i min søgen efter hoteller i Leogang. Stedet formår nemlig på mest balancerede vis at kombinere moderne design med naturens egne materialer i hotellets hovedbygninger, der omkredser hotellets hovedattraktion; den idylliske badesø, der skaber en rolig – og nærmest eventyrlig – atmosfære. Desuden – som det også ligger i navnet – er stedet et naturhotel, hvilket betyder at dets beliggenhed er centreret omkring uberørt natur med fokus på forbindelsen hertil samt bæredygtige valg – og derfor blender netop omgivelserne også ind i hotellets indretning og bygningsstil på fineste vis. Og ja, billederne lever bestemt op til virkeligheden.

Forsthofgut markerer sig både som et luksuriøst spahotel og et familiehotel for børn i alle aldre på en og samme tid. De formår nemlig at balancere de to verdenen uden at gå på kompromis med hverken æstetik eller ro, kombinationen af de to resulterer blot i et livligt hotel med en familiær følelse. Desuden er det et ski-in/ski-out hotel, og derfor huser hotellet selvfølgelig også sin egen skiudlejning og skiopbevaring, hvor hvert værelse har eget skab med dedikeret plads til skiudstyr til rådighed. Hotellet ligger lige for foden af bjerget og det tager dig derfor ikke mere end to minutter at gå til Leogangs anden store gondol, der kan tage dig til toppen.

I Forsthofguts hovedbygning møder du først loungen med adgang til værelserne, den famøse Botanist Bar (kommer jeg inde på senere), for slet ikke at tale om det store restaurantområde og selvfølgelig receptionen, hvor du hver dag kan tjekke op på det daglige program (hvilket du selvfølgelig også kan gøre på hotellets dedikerede app), hvor du finder et stort udbud af alt fra kulinariske oplevelser til spa-tilbud og daglige aktiviteter herunder også for børn.

Hvad der også yderligere gør Forsthofgut børne- og familieegnet, er stedets egne hestestalde og dertilhørende indendørs og udendørs ridebaner. Derfor er det også muligt at booke private ridetimer på både heste og ponyer, og er du mere til at kigge på de prægtige dyr, er staldende også åbne for besøg her. Desuden har udendørsområdet også alpacaer og æsler, så der er rig mulighed for at sætte fødderne godt og grundigt i mulden.

Spa

Hotellets waldSPA strækker sig over 5.700 m2 og er opdelt i både voksen- (over 16 år) og familieområder.

I voksenafdelingen finder du infinity pools med mulighed for at svømme baner, saunaer med panoramaudsigt (rødlys, urte, damp og finsk), boblebad og rolige afslapningsrum, hvor dæmpet belysning, naturlyde og bløde senge inviterer til en rolig stund, der får dig til at føle, at du går i ét med naturen – som du i øvrig kan betragte fra alle wellness-faciliteterne i området.

I familieområdet, hvor både børn og voksne er velkomne, er stemningen en tand mere livlig – særligt hvis du bevæger dig ned i baby-poolen eller rutchebane-området, som – uanset alder – nærmest er et must at prøve. Familieområdet dækker desuden over den føromtalte badesø med en smuk udendørs pool i midten, en japansk Onsen-pool, en stor finsk sauna og selvfølgelig afslapningsområder – det kan man uanset alder have brug for.

Hvad der desuden gør prikken over i’et, er de lækre forfriskninger i form af infuseret vand, te og diverse snacks, du finder rundt omkring i alle bygningerne.

I samme stil som Krallerhof, er kernen af Forsthofguts DNA velvære. Derfor findes der et hav af muligheder for at trække sig tilbage og have fuld fokus på krop og sjæl. I den holistiske WalsSPA Health-afdeling finder du en bred vifte af behandlinger og konsultationer, som du kan booke under dit ophold. Vi snakker alt fra de mere tekniske uVida-analyser, hypoxisk-behandling, cryo, infusions-behandlinger og IHHT-træning til de mere klassiske i form af massager, ansigtsbehandlinger, ansigtsyoga og peels – og selvfølgelig også behandlinger, der er særligt udviklet til både gravide og teenagers. Derfor har stedet også en læge tilknyttet, der kommer og foretager de lægefagligt tekniske behandlinger.

Kan du ikke undvære din træning, tilbyder stedet desuden både døgnåben fitness samt reformer, forskellige former for yoga og personlig træning, der kan bookes efter ønske.

Værelser

I forlængelse af titlen som naturhotel afspejles denne fokus også i stedets værelser, der er indrettet i naturmaterialer og rolige, varme toner, der afspejler omgivelserne. Samtidig byder værelserne på moderne og gennemtænkt indretning med æstetiske valg i form af moderne men komfortable og charmerende møbler, organiske former og en farveskala, der ikke forstyrrer øjet. Dét skal du nemlig spare til den betagende udsigt, værelserne har over bjerglandskabet og den smukke atrium-lignende omkransning af badesøen.

Gastronomi

Et andet trækplaster på Forsthofgut er restauranterne, vinkælderen, hvor der tilbydes vinsmagninger, og Botanist-baren, hvor – i bedste natur-ånd – en række af menukortets drinks er udviklet med udgangspunkt i medicinske urter af en apoteker – men du kan selvfølgelig også få de ægte syndige.

Morgenmaden, som serveres i den store markeds-lignende buffet (glem alt om den iboende negative klang i ordet), er en oplevelse i sig selv. Her finder du alt fra smoothies, friskpressede juicer og et glas bobler til en lille bager-afdeling med brød og kager, oste-buffeten (hvor du bl.a. finder det store hjul med den blødeste Gorgonzola, et must try), frisktskårne pølser og bær og frugt i alskens varianter – og selvfølgelig alt derimellem. Herudover kan du selvfølgelig bestille æg og kaffe efter eget valg, som serveres til bordet. En god måde at få energi på, før du skal ud på pisterne eller på en hike.

Til aften serveres en dagligt skiftende treretters menu, som du kan sammensætte af forskellige retter, der dækker tre kategorier; den alpinske menu med råvarer fra de syv alpelande, den lokale menu, hvor alle råvarer er fra en radius på maks 50 km, og den veganske. Hertil kommer en generøs salatbar, oste og brød, så du rent faktisk kan gå derfra med en femretters i maven.

Har du brug for et afbræk fra de tungere retter, har Forsthofgut sin egen in-house japanske restaurant, Mizumi. På den æstetisk smukke restaurant finder du et menukort, der byder på alt fra friskrullet sushi i forskellige varianter (udgaven med Wagy-kød kan brandvarmt anbefales) til ramen og nudelretter og selvfølgelig forårsruller, gyoza og crispy chicken – og andre former for delevenlige retter. Er vejret til det, kan det også anbefales at nyde dit måltid i din badekåbe på terrassen, som ligger lige ud til badesøen – helst i selskab med en kold japansk øl.

Forsthofgut Naturhotels brede attraktionsudbud gør destinationen oplagt for familier, der gerne vil have aktiviteter for børnene uden at skulle for langt omkring. Men, det skal dog siges, at det bestemt ikke gør stedet mindre oplagt for par eller venner – den livlige stemning skaber blot atmosfære uden at være altoverdøvene. Og generelt er stedet for alle, der går efter en luksuriøs, hyggelig og ultraæstetisk destination. Jeg kommer tilbage – og det til trods for, at jeg ikke har børn.

Grossarl

Ud over Leogang findes der et væld af andre destinationer i Salzburger Land, som er let tilgængelige fra Danmark. Derfor valgte jeg på min tur at kombinere to forskellige områder: Leogang og Grossarl. Sidstnævnte ligger i Pongau-regionen, cirka en times kørsel fra Leogang, og kan nås med tog fra Salzburg lige så let som Leogang.

Grossarl ligger i en smuk dal omgivet af bjerge, hvilket giver den lille landsby en særlig ro og en næsten afskærmet stemning – som om verden udenfor forsvinder lidt. Men lad dig ikke narre; for på den anden side af bjergene, der omkranser dalen, ligger det mere velkendte Gastein-område, som du, hvis du skal stå på ski, også får adgang til med dit liftkort.

Når det kommer til skiløb, er Grossarltal-Dorfgastein-området en del af det store Ski amadé-område. Her får du adgang til i alt 760 km pister, 270 lifter og et væld af hyggelige bjergrestauranter, hvor du kan tage en pause undervejs, lige fra de klassiske, østrigske til de mere moderne hotspots som Wolke 7 Sky Lounge, der ligger på en af områdets højeste lokationer. Et godt bud, hvis du er til lidt mere festlig stemning, mindre traditionel mad og en udsigt, der er næsten umulig at hamle op med.

Das Edelweiss Salzburg Mountain Resort

I Grossarl tjekkede jeg ind på det femstjernede hotel og resort Das Edelweiss, som har været drevet af familien Hettegger siden 1979, og som i dag ledes af familien i tredje generation. Og jeg vil da indrømme, at da jeg kørte forbi hotellet og endnu ikke havde en helt klar idé om, hvilket hotel der var min endedestination, krydsede jeg da lige fingrene forsigtigt i håbet om, at den prægtige bygning (som jeg kort efter fandt ud af var Das Edelweiss) var den, taxa-chaufføren ville omtale som slutdestinationen. Og heldigvis!

Hotellet har inden for de seneste år gennemgået en omfattende renovation og ekspansion og er i dag vokset fra et lille pensionat med blot 14 værelser til et fuldendt resort med knap 140 værelser og to Michelin-nøgler.

Den lange familiehistorie mærkes tydeligt. Stemningen er varm og personlig, og du møder ofte familien selv – hvad enten det er i restauranten, hvor familien spiser sammen, eller på hotellets ugentlige hikes, hvor der altid er én fra familien, som deltager. Stedet har åbent alle årets dage, hvorfor du faktisk også kan holde både jul og nytår på hotellet sammen med familien selv.

På Das Edelweiss er alt gennemtænkt, og der er faktisk ikke den ting, der nærmest ikke kan lade sig gøre inden for hotellets rammer. Med mindre du vil ud i naturen på ski eller hiking. Og i så fald bliver det næppe nemmere; Das Edelweiss er et ski-in/ski-out-/hike-in/hike-out-hotel med direkte adgang fra den lækre og rummelige ski-opbevaring, hvor hvert værelse har et tjekket skab med plads (og varme) til alt fra handsker til ski tilknyttet, til liften, der fører dig op i terrænet.

Hotellet rummer desuden en række faciliteter, der løfter oplevelsen yderligere – heriblandt en in-house butik, en beautyshop med bl.a. hotellets egen skønhedslinje og ikke mindst dedikerede områder til børn og unge. For de mindste tilbydes pasning i todler-området, mens området for de mellemste byder på alt fra spil til trampoliner og basketbane, og for de unge voksne og opefter er der mulighed for at møde andre unge i den store teenager-lounge med alt fra spillemaskiner til billiardborde. For slet ikke at tale om vandlandet .. Mere om det.

Spa

Wellness spiller en central rolle på Das Edelweiss, og hotellets Mountain Spa på 7.000 m2 er en liga for sig.

I de dedikerede voksenafdelinger på henholdsvis sjette og tredje etage finder du spauniverser med rødlysrum, koldtvandsbassin, saltvandspool, infinity pools samt en såkaldt ‘prine pool’, inspireret af naturlige varme kilder. Hertil kommer flere saunaer herunder damp-, bio- og panorama, hvor du kan deltage i daglige gus-sessioner, samt rolige afslapningsrum og terrasse med udsigt over bjergene.

Familieområdet er fordelt på flere etager og byder på et tilsvarende bredt udvalg af pools både inden- og udendørs, heriblandt sportspool, boblebade, babypools samt forskellige saunaer og afslapningsområder. Desuden huser det store hotel også et vandland med rutchebaner i forskellige niveauer, der strækker sig over tre etager – og som altså både er en fornøjelse for store og små (undertegnede inklusive).

I spaens behandlingsunivers finder du mere eller mindre alle tænkelige behandlinger. Fra de klassiske behandlinger til det mere avancerede wellness-tilbud med bl.a. behandlinger med aktive ingredienser, Hamam (som også fås for par i det private behandlingsrum med sauna mv.), magnesiumbade, der er godt for restitution efter en lang hike, og QMS-behandlinger. Derudover tilbydes også skønhedsbehandlinger som bryn, voks og makeup (hvis du nu skulle overveje at afholde din fest på hotellet).

Har du stadig energi, kan du fortsætte i fitnessområdet eller deltage i hold som yoga, reformer mv. og desuden holde blodsukkeret oppe i den dejlige spa-bistro, hvor du kan nyde din frokost i badekåbe og tøfler både inde og ude.

Værelser

Das Edelweiss’ værelser balancerer moderne design med naturlige materialer, der indbyder til afslapning. Det smukke træ-interiør, de bløde møbler og den rolige farvepalette gør desuden overgangen fra inde til ude glidende, og det forstærkes særligt med de store altaner med panaorana-vindue med udsigt over bjergene. Så du får på alle måder naturen helt ind i soveværelset.

Gastronomi

Det store restaurantområde på hotellet forpligter – og lever op hertil. Morgenen starter med en generøs morgenmadsbuffet, hvor du kan oplade energidepoterne med alt fra friskpresset juice (som du selv kan presse med det, du drømmer om at komme i) og æg efter eget ønske til lune retter, søde specialiteter og al tænkteligt at nyde det hjemmebagte brød med. Morgenmaden tiltrækker også gæster udefra, så det lader til, at hotellet er en lokal favorit.

Når eftermiddagen rører på sig, kan du med fordel sætte dig til rette i hotellets Alpinbar, hvor du kan prøve forskellige drinks – herunder deres alkoholfri drink, udviklet i samarbejde med det østrigske kosttilskudsbrand Biogena, eller besøge vinbaren, hvor der ikke er grænser for, hvad du kan bestille af vine – og spørg gerne efter en tur i ‘vinkælderen’ (som ikke er en kælder), det vil imponere selv den største vin-connaisseur.

Ved halvpension serveres en dagligt skiftende fireretters menu, som du selv sammensætter ud fra forskellige menuer med fokus på bl.a. lokalt producerede råvarer og vegetariske alternativer. Hertil kommer salatbaren og et velassorteret ostebord, så hvis du går sulten derfra, vil jeg våge at påstå, at det er din egen fejl. For der tages naturligvis hensyn til allergener og diæter.

Ønsker du en oplevelse lidt ud over det sædvanlige en af aftenerne, er der flere muligheder. Prøv enten stedets frisklavede sushi-bar, hvor sushi-kokken står og laver der hele for øjnene af dig, og hvor de velsmagende råvarer befrir dig for at toppe med chilimayonaise og andre saucer. Alternativt skal du være i god tid og bestille bord på hotellets elegante steak-restaurant, Sirloin Grill & Dine. Stedet er lige blevet nævnt i Michelin-guiden, og jeg kan – efter eget besøg – i den grad anbefale dig at forkæle dig selv med en middag her. På Sirloin Grill & Dine får du en gennemført oplevelse på alle leder og kanter – lige fra service til vinkort og menu. Og du mærker straks den professionelle standard, når du træder indenfor og bydes velkommen af det kompetente personale. Lad enten din tjener sammensætte en menu, så du kommer igennem forskellige typer af kød, eller gå all in med wagyu. Er den ene part af dit selskab vegetar, findes der imponerende nok også kød-fri retter.

Das Edelweiss er overordnet et oplagt valg, uanset om du rejser som par, eller om du er afsted med hele familien. Kombinationen af luksus, hjertevarme og et væld af faciliteter gør Das Edelweiss til en destination i sig selv, og et sted hvor både børn og voksne bliver godt underholdt, og hvor du som par nemt kan trække dig væk i stedets eksklusive tilbud.

Aktiviteter i området

Rejser du til Leogang eller Grossarl med henblik på ski, er det alligevel værd at løfte blikket en smule fra pisterne. For selvom skiløbet er en central del af oplevelsen i disse områder – og nemt kan planlægges hjemmefra med alt fra liftkort og udstyr til skiundervisning, som kan forhåndsbookes direkte gennem alle tre hoteller – byder områderne på langt mere end blot at suse op og ned ad pisterne.

Om vinteren kan du supplere alpint skiløb med langrend, mens sommerhalvåret åbner op for et væld af aktiviteter som hiking, mountainbiking (Leogang lægger hvert år terræn til World Cup) og klatring i det dramatiske alpelandskab. Og bevæger du dig lidt uden for byerne, finder du nogle af Salzburger Lands mest spektakulære naturoplevelser – fra de brusende Krimmler Wasserfälle til den imponerende isgrotte Eisriesenwelt i Werfen.

Regionen er også kendt som “innergebirg” – de indre bjerge – og med god grund. Her ligger søerne som perler på en snor, og mange af dem har drikkevandskvalitet, da vandet kommer direkte fra bjergene. Ved Zell am See kan du om sommeren både bade, sejle og tage en stille stund ved vandkanten, mens udsigten fra toppen af Schmittenhöhe – som nås med gondol – giver et af områdets smukkeste panoramer.

Tilbage i skiområderne er infrastrukturen gennemtænkt med gode tog- og busforbindelser mellem de forskellige områder, hvilket gør det let at udforske mere end ét skiområde på samme tur. Og selvom februar naturligt tiltrækker flest besøgende grundet ferier, føles både Leogang og Grossarl stadig som små, velbevarede hemmeligheder sammenlignet med de mere klassiske danskerdestinationer.

Det er netop dét, der gør områderne særlige: Du får det bedste fra Alperne – storslået natur, gennemførte hoteller og alsidige aktiviteter året rundt – bare i en lidt mere rolig og uprætentiøs indpakning.

Læs ogå

Rejser

Guide til Dolomitterne: Historie, gastronomi, byliv, slotsophold og spektakulære udsigtspunkter

Nyt ELLE på gaden: Nukâka Coster-Waldau om at bearbejde sine generationelle, grønlandske traumer

ELLEs majnummer er på gaden torsdag d. 30. april.

Hun længes efter stilheden i Grønland, men ikke tavsheden og traumerne, der er nedarvet gennem generationer. For Nukâka Coster-Waldau har det været en livslang kamp at føle sig god nok, som hun er, og hun har gjort brug af psykedelisk terapi for endelig at gøre op med sine egne – og sine forfædres – smerte. Mød skuespillerinden, når hun fortæller om at bearbejde sine generationelle, grønlandske traumer, om at være gift med en ultrasuccesfuld mand og retten til sine egne følelser.

Smykkekunstner Olga Bonne føler sig mest hjemme, når der er friske blomster i vaserne, hendes kæreste rasler med gryderne i køkkenet og projekter er i gang på bordene. For hende smelter livet og kunsten sammen i en stor, flydende bevægelse, der både karakteriserer hendes hverdag og hendes hjem. Kom med indenfor hos en udpræget æstetiker, hvis øje altid vandrer og for hvem magien i et hjem opstår i spændet mellem overflader, strukturer og udtryk. Kom med indenfor hos kunstneren i ELLE Decoration-sektionen.

Kunstner og beklædningsdesigner Nikoline Liv Andersen bliver glad, når cykelbroen til Christianshavn går op en tidlig morgen i myldretid. Hun elsker at spise shawarma med venner på Dronning Louises Bro, har både John Gallianos gamle sofa og Lise Nørgaards barndomsklaver, og så er hun aktuel med udstillingen Det Evige Smil på Designmuseum Danmark. Mød hende, når hun inviterer indenfor i hjemmet.

I takt med at vores syn på madproduktion og forbrug er i forandring, vokser en ny generation af aktører frem med et fælles ønske om at gøre tingene anderledes. Her møder vi tre af dem, der hver især har gentænkt deres del af fødevareindustrien. Fælles for dem alle er en kompromisløs tilgang til deres fag – og en tro på, at ansvar ikke er en begrænsning, men et nyt udgangspunkt for smag.

Med afsæt i en dyb bekymring for klima og biodiversitet forlod Emma Rej Duckert sit kontorjob i 2022 for at tage fat i jorden. På sit lille jordbrug grundlagde hun Månedalen, hvor hun arbejder kompromisløst med metoder, der efterligner naturens egne systemer – fra pløjefri dyrkning af grøntsager og diversitet i bedene til dyr som en aktiv del af økosystemet – i et forsøg på at genopbygge jordens sundhed og gentænke, hvordan vi producerer og forstår vores råvarer. Og for at genskabe folkets glæde for selv at dyrke sin egen mad.

Fra et passioneret hobbyprojekt i baghaven på Fyn til en ambitiøs vingård: Helle og Jacob Stokkebye har skabt en af Danmarks største og mest succesfulde vinproduktioner med en kompromisløs tro på naturens egne præmisser. Med håndhøstede druer og et bevidst fravalg af unødige tilsætningsstoffer arbejder de tæt på naturen – og resultatet er vine, der i dag serveres på trestjernede Michelin-restauranter som Geranium og Jordnær, mens dansk vin for alvor er ved at indtage verdenskortet.

Fra en spontan beslutning foran fjernsynet til en prisvindende restaurantsucces: Parret Jenia Nelisova og Jason Renwick gik fra at planlægge et steakhouse til at gentænke hele deres tilgang til mad. I dag arbejder de kompromisløst med sæsonbaserede, lokale råvarer, fermentering og zero waste-principper – og har skabt restauranter, hvor smag, etik og håndværk smelter sammen på et niveau, der har høstet både Michelin-anerkendelse og international opmærksomhed – og dermed beviser de, hvor god vegansk gastronomi kan være.

Danskerne bliver opfordret til at stifte familie og få flere børn, men når fødslen er overstået, oplever mange kvinder at stå alene med smerter og komplikationer. Peger de fødendes historier på et overset problem i det danske sundhedsvæsen? Og hvad siger politikerne? ELLE undersøger efterfødselsområdet i artiklen ‘Hvem tager sig af mor?’

I historiske rammer på Den Franske Ambassade i Danmark iscenesættes sæsonens mest spektakulære looks – stylet med krinoliner for et ekstra dramatisk udtryk. Lad dig inspirere af markante silhuetter og historiske referencer i et legende mix af teksturer og materialer i modeserien ‘Derrière Les Portes’.

På nummerets modesider kan du desuden lade dig guide til fund, der gør dig klar til sommeren. Maj måned er trods alt som bekendt den sidste forårsmåned, før sommeren er over os. Iøjnefaldende hæle, sæsonens bedste badetøj, blonder og broderie anglaise, halssmykker, der kan skimte om kap med din solkyssede hud, og ikke mindst de bedste mini-kjoler.

Derudover guider vi til sæsonens sjoveste, smarteste og mest quirky accessories, gadgets og tasker. Tænk i farver og gør plads til dine personlige favoritter, når det hele skal med på farten – eksempelvis, når turen går til stranden, i parken eller måske til varmere himmelstrøg.

annonce
I Colares, nordvest for den portugisiske hovedstad Lissabon, strækker det lyse sand og de dramatiske klipper sig så langt øjet rækker. Den rå Atlanterhavskyst såvel som boutiquehotellet Marqi danner den perfekte, dramatiske og delikate kulisse for LEVI’S ® ikoniske denim, cropped T-shirts og afslappede kasketter i serien ‘Denim Blue’.

Efter en vinter med genstridige tørhedspletter i ansigtet, som selv fede cremer ikke kunne tæmme, testede ELLEs digitale redaktør, Emma-Sofie Kring Suner, rødlysterapi tre dage i træk. Forventningen var øjeblikkelig glød – men oplevelsen viste sig at handle om mere end som så. Læs, hvad der skete, da hun stod foran et rødlyspanel i tre dage, i magasinet.

Med maj over os træder vi en i en af de mest duftintense måneder, når blomsterne endelig springer ud – og med dem alle de vidunderlige noter vi kender. Fra den ikoniske duft af sødmefuld syren og de krydrede hyacinter til delikate liljer og sarte kirsebærblomster. Tilsæt duften af nyslået græs og fugtig jord og du har en velduftende cocktail af dansk forår. I denne måned har ELLE-redaktionen også duftet sig til forår og har fundet fem af vores yndlingsdufte anno foråret 2026.

28-årige Caroline Stordal har indtil for nogle år siden døjet med uren hud. Derfor er hendes hudplejerutine vigtig for hende. Hun smører, børster, lymfedrænerer og har desuden en omfattende hårplejerutine. ELLE kiggede i hendes beautyskab, hvor hun deler alt fra en omfattende hårplejerutine til sine favoritdufte og et beautyhack, som giver et lækkert, hydreret look.

Hviler vi mere i vores rynker? Er de ligefrem blevet en statusmarkør? Fagbogsforfatter og skønhedsspecialist Anette Kristine Poulsen undersøger, om rynkefreden vitterligt har sænket sig over os, i artiklen ‘Har rynkefeberen sænket sig?’.

Maj er også lig med udsprungne blomster, de første fregner på næsen og løftet om uendelig sommer. I shopping-siderne i ELLE Decoration-sektionen guider vi til fund, så du kan indrette dig med samme boblende optimisme, tilsat ulakeret træ og friske, klare farver, der er lige til at spise!

Alt dette – og meget, meget mere – kan du læse i det nye ELLE, som kan købes i supermarkeder og kiosker fra torsdag d. 30. april.

Forside
Foto: Stefan Wessel
Styling: Viitus Saceanu
Art direction og design: Homework
Hår & makeup: Lasse Pedersen / AMGMT
Fotoassistent: Magnus Nygaard
Stylingassistenter: Frederikke Rosenberg & Anita Notabi

Kom indenfor i 60’er-huset med teaktræskøkken, indbygget udestue og tydelige referencer til tidsperioden

Forstaden Segeltorp, syd for Stockholm, byder på huse i forskellige stilarter og udførelser, og i et af de tidstypiske 60’er-huse, som synes at svæve mellem natur og arkitektur, bor indretningsarkitekten og designeren Christian Persia sammen med sin hustru Elzbieta von Semkov, arkitekt og projekteringsleder. Her dominerer mursten, teak og store glaspartier, som inviterer lyset ind fra flere sider.

”Vi vidste præcis, hvilket type hus vi ville have, og vi kiggede på mange 1960’er-huse, inden vi slog til på dette. Alle originalmaterialer var bevaret: teak, egetræsparket, marmorvinduesnicher og det kobberbeklædte tag,” siger Christian.

Huset er en klassisk 60’er-boks i to plan på i alt 320 kvadratmeter, med generøse vinduespartier, en kælder med opholdsstue og en indbygget udestue med terrazzogulv og åben pejs; indgangen er beklædt med mørk skifer, som fortsætter ud på terrassen og trapperne – et eksempel på datidens karakteristiske sømløse overgang mellem ude og inde.

”Det er utroligt, hvordan man arbejdede med lysindfald i 60’erne, siger han og ser sig omkring i stuen. Her har du lys fra tre sider – det er magisk.”

Christian voksede op i Landvetter uden for Göteborg, i en familie, hvor håndværk altid har været tæt på.

”Der har altid været kunsthåndværk og design på en eller anden måde i mit liv. Min morfar var en af de såkaldte Lindome-snedkerne, han lavede Lindome-stole og møbler. Min fars familie har sine rødder i den kreative og håndværksrige tradition, som har præget det nordlige Italien. Min farfar arbejdede med at udvikle mønstrene til de væv, som blev brugt af de store italienske modehuse. Min onkel drev en grydefabrik sammen med Alfonso Bialetti den ældre i byen Omegna i Piemonte-regionen. Det var netop på denne fabrik, at den klassiske mokkabrygger, Moka Express, så dagens lys.”

Det taktile har altid været vigtigt for ham. ”Jeg kan lide at lave noget med mine hænder. Det er noget, man næsten har mistet med den måde, man arbejder på i dag.”

Efter gymnasiet begyndte Christian som lærling på et møbelsnedkeri i Göteborg, hvor meget af arbejdet handlede om at bygge indretninger til restauranter.

”Det var meget konceptuelt, og jeg indså hurtigt, at det dér med at skabe miljøer – det var virkelig sjovt. Efter et stykke tid startede jeg mit eget lille bureau. Dengang man hjem og tegnede butikken, og så tog man til snedkeriet og byggede den selv. Det var hårdt arbejde, men også meget lærerigt. Det var en anden tid,” siger han med et grin.

Efter nogle år fik han en stilling hos SAS, hvor han arbejdede med interiørdesign i seks år, inden han vendte tilbage til sit eget firma.

”Jeg har egentlig altid arbejdet mest med interiører, møbler og produktdesign. Jeg trives med at have hånden med i alt – fra idé til færdigt møbel.” Da Christian og Elzbieta flyttede fra lejlighed til hus, vidste de, at de ville bevare så meget som muligt af den originale følelse.

”Køkkenet og bryggerset var originale, ligesom entréen. Nu arbejder vi på at opdatere planløsningen. Bryggerset bliver til køkken med rustfri bordplade og høje skabe langs hele væggen. Det gamle syværelse skal blive til spisestue. Vi forsøger at gøre det moderne, men stadig respektfuldt over for husets sjæl og bevare det, der kan reddes. Teakkøkkenet er noget helt særligt.”

Parrets soveværelse er nyligt renoveret. Et andet soveværelse omdannes lige nu til arbejdsrum.

”Vi har flirtet lidt med teaken fra køkkenet og pudset væggene. Det er vigtigt, at materialemøderne føles ærlige. Det skal spille sammen med huset.”

I stuen står flere af Christians egne produkter blandet med 60’er-vintage og værker af venner.

”Det er lidt af hvert. Abefiguren dér er af Finn Ahlgren, maleriet er af Sigge Billgren. Jeg kan lide at blande det personlige med det tidstypiske.”

Tre åbne pejse skaber stemning året rundt, og i udestuen med sit terrazzogulv strømmer lyset gennem glasbetonvinduer. Udenfor huset breder en naturgrund sig med blotlagte klipper og en lille græsplæne. Hans hustru, Elzbieta, som altid har elsket at dyrke, har endelig fået plads til sin interesse.

”Da vi boede i lejlighed, havde hun en kolonihave, og hun brugte al sin tid der. Nu kan hun gå direkte ud i haven og gå i gang. Det er luksus. Vi arbejder på at blotte klippen på bagsiden. Det er et fantastisk sted om sommeren.”

Huset i Segeltorp er et tydeligt spejlbillede af Christian Persias filosofi: respekt for materialer, funktion og historie.

”Det handler om at lade huset tale. At forstå, hvad det er bygget til, og derefter tilføje det, der er nødvendigt – ikke mere. Jeg tror, at hvis man elsker håndværk, ser man skønheden i det, der allerede findes.”

Læs ogå

Bolig

Kom med indenfor, når Sarah Rohde viser sin villa i Hellerup

Sæsonens ultimativt 12 bedste dyreprintsfund

Denne artikel kan indeholde sponsorerede links.

Læs ogå

Shopping

Prikker er sæsonens fineste trend – her er vores 16 favoritfund

Solbeskyttelsen, som chefredaktøren er besat af lige nu – og ét af produkterne har allerede fået en fast plads i hendes taske

Jeg er efterhånden ret velbevandret i solcremer – og bruger da også SPF i ansigtet hver eneste dag året rundt. Men nu har foråret for alvor ramt os og snart sommeren – og med den, bliver min kærlighed til solbeskyttelse en tand mere … intens. Det er her, tekstur, finish, duft, hvis nogen – og lysten til faktisk at bruge SPF (og genpåføre det!) er vigtigt og afgørende.

Og lige nu er jeg er en smule besat af det italienske mærke Darling, som har bare 7 år på bagen.

Parret bag – de to unge italienske iværksættere (og kærester) Alberto Giacobazzi og Ilenia Gebennini – har på kort tid formået at gøre noget så praktisk som solbeskyttelse til en luksuriøs oplevelse med sine lette, lækre formuleringer og utrolig cool emballager.

Herunder fem af mine favoritter, jeg ikke slipper de næste mange måneder – og én af dem har allerede fået fast plads i min taske.

Darling-produkterne er øvrigt både vegan-venlige, dermatologisk testede og feef-safe – og har en vidunderlig signaturduft af kokosnød og fersken med et strejf af tiaréblomst og vanilje.

Læs ogå

Skønhed

Test af kendis-makeupartistens hypede brand slog benene væk under mig: Her er mine 3 favoritprodukter

ELLEs digitale redaktør: 10 items jeg (bogstavelig talt) bruger hele sommeren

Denne artikel kan indeholde sponsorerede links.

Læs ogå

Shopping

ELLEs digitale redaktør: Shop de 4 klassiske hverdagslooks, jeg drømmer om at iklæde mig hele foråret

Se de kendte på den røde løber fra premieren på Netflix’ ’Kastanjemanden: Tælle til en, tælle til to’

Læs ogå

Identitet

Jasmin Lind: “Det hårdeste, jeg nogensinde har prøvet i mit liv, var at gå igennem spiseforstyrrelsen dengang, for jeg følte mig så alene og var så dybt ulykkelig helt ned i maven”

Laila Hasanovic styler en simpel hvid top og blå jeans med disse tidløse smykker

Foto: Myro Wullf / AMGMT
Styling: Viitus Julius Saceanu
Hår & makeup: Josephine Mai / AMGMT
Foto partner: Sara Bro-Jørgensen
Stylingassistent: Zelma Barius Larsen