Horoskop // Sådan bliver din juli!

Tekst: Susanne Taylor, astrolog//Susannetaylor.dk // Illustration: Mette Boesgaard/Filter Management

Krebs 22/6 – 22/7

Krebsekvinden er født i vandelementet og styres af den magiske måneenergi. Hun er blid, sårbar og letpåvirkelig. Hun er omsorgsfuld og engagerer sig i andres ve og vel. Men tag ikke fejl: Viljestyrke og stædighed lurer under overfladen. Hun er stærk i modgang og nedlægger sin modstander med et stille smil. Krebsekvinder tror på kærligheden – hun forfører sin partner med sanselighed, lidenskab og tryllekraft. En af de vigtigste krebs i modehavet er den italienske designer Giorgio Armani, der har opbygget sit eget lokkende luksusemperium.

Læs også:

Psst… Hvis dit stjernetegn ikke er Krebs? Så læs med i galleriet, hvor vi har samlet alle horoskoperne for juli-måned og find ud af hvad stjernerne bringer dig.

Horoskop // Sådan bliver din juli!

Tekst: Susanne Taylor, astrolog//Susannetaylor.dk // Illustration: Mette Boesgaard/Filter Management

Krebs 22/6 – 22/7

Krebsekvinden er født i vandelementet og styres af den magiske måneenergi. Hun er blid, sårbar og letpåvirkelig. Hun er omsorgsfuld og engagerer sig i andres ve og vel. Men tag ikke fejl: Viljestyrke og stædighed lurer under overfladen. Hun er stærk i modgang og nedlægger sin modstander med et stille smil. Krebsekvinder tror på kærligheden – hun forfører sin partner med sanselighed, lidenskab og tryllekraft. En af de vigtigste krebs i modehavet er den italienske designer Giorgio Armani, der har opbygget sit eget lokkende luksusemperium.

Læs også: Her er opskriften på 3 skønne sommerdrinks

Psst… Er dit stjernetegn ikke er Krebs? Så læs med i galleriet, hvor vi har samlet alle horoskoperne for juli-måned, og find ud af hvad stjernerne bringer dig.

Her åbner der en ny Isabel Marant butik

Københavnerne har allerede glæden af at have deres helt egen Isabel Marant butik, så denne gang er det aarhusianerne, der kan se frem til at shoppe fransk design i Isabel Marants nye butik!

Læs også: ELLE August // Smugkig i det nye magasin

Den franske designer Isabel Marant, er verdenskendt for sine chikke bohomede kollektioner, der ofte er kendetegnet ved broderier, bouclé, perler, flæser og fine lag-på-lag styles.

Det er franchisepartneren for luksus-brands i norden, MN Retail, der udvider med endnu en butik i Latinerkvarteret i Aarhus. MN Retail har allerede Marc By Marc Jacobs butikken i Volden i Aarhus, og nu åbner de en ny Isabel Marant butik til efteråret. I den nye Isabel Marant butik finder du ready-to-wear, accessories, sko og smykker fra både Isabel Marant og Etoile.

Læs også: Her er nodens nye Chanel-butik

Den nye butik kommer til at ligge i Volden 14, 8000 Aarhus C, og den åbner til november 2016.

Så i kan allerede nu godt begynde at spare op til at shoppe lækker parisisk boheme, når den nye butik åbner!

Her er opskriften på 3 skønne sommerdrinks

Sommeren er (endelig) kommet for at blive, og udover en masse ferie, festival, strandture og lækker sommermad, så er sommeren jo også den perfekte anledning til at samles med veninderne, kæresten eller kollegaerne om em lækker cocktail.

Og hvis du (som os) gerne vil kunne diske op med lækre og hjemmelavede drinks her i sommervarmen, har vi fundet sommerens 3 lækreste sommerdrinks, som vi guider til i galleriet.

Men først har vi allieret os med nogle af de bedste bartendere i verden, som har vundet den prestigefyldte bartenderkonkurrence Diageo World Class, og som her deler nogle gode tips til, hvordan du kan kreere cocktails i verdensklasse:

1. Hvorfor is?

Mere is indebærer mindre udvanding og en køligere, skarpere smag. Genbrug aldrig isen i et glas eller shaker, for så smelter den hurtigere. Anvend altid ny is til en ny cocktail.

2. Knust is

Du laver knus is ved at lægge isen i et viskestykke, som du vrider rundt. Slå derefter med en muddler, eller hvad du lige har ved hånden.

3. Vælg et passende glas

En elegant Cosmopolitan serveres i et elegant glas. En whisky-cocktail måske i et high ball-glas. Vær kreativ og omhyggelig i udvælgelsen af glas, når du har gjort dig umage med selve cocktailen. Det gør en stor forskel!

4. Vær omhyggelig med mængden

Følg opskriften nøje og tilsæt ikke en ekstra sjat af noget som helst bare for at gøre det. En god cocktail er en afbalanceret cocktail.

5. Vand til alle

Vand skal alltid være tilgængeligt for dine gæster i rigelige mængder. Giv det et forfriskende touch med eksempelvis myntekviste eller citronskiver. Et andet fif er at fryse bær ind i dine isterninger og servere dem sammen med vandet.

6. ”Shaken, not stirred”

At shake en cocktail indebærer, at den afkøles, fortyndes og blandes ordentligt. Fyld en shaker med 2/3 is for at sikre dig, at dine cocktails serveres kølige. Du bruger begge hænder, shaker ind til den føles kold og serveres i et glas med frisk is.

7. At ”straine” er vigtigt

At si eller ”straine” din cocktail er vigtigt, for så slipper du for de uønskede rester fra ingredienserne. Til shakede cocktails bruger bartendere en Hathorne-strainer. Julep-straineren bruges, når du mikser i et glas, men du kan også bruge en almindelig si fra køkkenskabet.

8. Muddlerteknik

En teknik, der anvendes til at presse smag ud af frugt, urter eller krydderier. Placer ingredienserne i bunden af en shaker eller et glas. Anvend efterfølgende muddleren (morteren) til at trykke og presse ingredienserne.

9. At presse en citron

Blødgør citronen ved at ælte og rulle den på bordet. Skær den i to halve og pres derefter saften ud med en citronpresser.

10. Citronskal

Skal bruges for at give cocktailen en specifik aroma- og smagstilføjelse. For at frigøre olierne i skallen, placeres yderskallen ned i cocktailen, hvorefter kanterne klemmes en smule.

11. Kreativ garnering

En garnering højner det visuelle indtryk af din cocktail. Vær kreativ og skab noget, der ikke blot løfter udtrykket, men som også bidrager aktivt til smagsoplevelsen.

Er du klar på at gå i krig med dine egne hjemmelavede cocktails? 

Så se med i galleriet, hvor vi guider til 3 cocktails i verdensklasse, som kan laves i tre hurtige og enkle trin.

 

 

 

 

 

Se de nye trådløse høretelefoner fra B&O Play

Er du (også) faldet for B&O’s cool ‘Play’-serie, som på alle måder kombinerer god lyd og kvalitet med design? Så er der gode nyheder til dig!

I dag, torsdag den 30. juni, udkommer B&O Plays første trådløse in-ear høretelefoner ved navn Beoplay H5.

Beoplay H5 er designet specielt til dig, der elsker at høre musik i en god kvalitet, når du er aktiv eller bare er på farten. Beoplay H5 kommer nemlig med et genopladeligt batteri, der giver op til hele fem timers trådløs afspilningstid.

Læs også: Se den nye ‘Gucci Garden’ kollektion lige her

Bang & Olufsen betyder for de fleste et stilfuldt design og kvalitet af topklasse. Og man kan vidst ikke sige andet, end at Beoplay H5 lever fuld op til disse betingelser.

Det eksklusive design kombineret med den fantasisk gode lydkvalitet gør, at vi ikke kan lade være med at klappe i hænderne over de nye H5’ere. Og at de så ovenikøbet både kan fås i den stilrene sorte farve, men også i en fræk pink, gør kun det hele bedre.

 

Psst… Beoplay H5 vil blive solgt i Bang & Olufsen butikker landet over og på www.beoplay.com/h5 fra den 30. juni og koster 1.999 kroner.

Hilsen fra chefredaktricen: Lyt til din indre Caitlyn

Tekst: Cecilie Ingdal

Han har været bevidst om det, siden han var bare otte år, men skulle alligevel præstere noget så maskulint som at vinde OL i tikamp, igennem tre ægteskaber og få 10 børn (inkl. fire Kardashian-bonus-børn), en tv-karriere, skuespil og et realityshow, før han i en alder af 65 år turde tage springet og stå frem som kvinde. Som Caitlyn Marie Jenner.

Hun udtaler i denne udgave eksklusivt til ELLE, at Caitlyn i alle årene har været med hende, men også at hun har brugt de muligheder, som livet har budt hende, som undskyldninger for ikke at skulle stå ved Caitlyn. Men da tredje ægteskab forliste, var der ingen vej udenom. Mere. Historien om verdens måske mest paparazzijagtede transseksuelle har de fleste af os nok fulgt med i – og vi har måske også trukket lidt på smilebåndet, når der dukkede billeder op i pressen af hr. Jenner med smukt manicurerede hænder, fyldigere læber eller længere hår …

Men historien om Bruce William Jenners rejse mod Caitlyn Marie Jenner rummer også flere pointer, som de fleste af os vil kunne genkende i os selv. Og de handler ikke om køn, men om værdier, om drømme, ambitioner og mål. Om de rejser, livet tager os på. Om at gå langt for bare at passe ind. Og så handler det om mod. Et helt særligt mod til at turde stå ved sig selv. 100 procent. Og at tage de konsekvenser, der følger. Fra forargelse til skuffelse – men også respekt og accept. De færreste af os har (heldigvis) skullet gå så langt som Caitlyn, men vi kender følelsen af at lykkes med at være tro mod os selv, vores drømme og vores værdier. Og træffe valg, der måske for en stund skuffer omgivelserne, men som vi kan mærke er helt rigtige for os. Fra uddannelses- og karrierevalg til ægteskab og skilsmisse.

Du vil i denne udgave af ELLE møde en håndfuld ærlige, karismatiske personligheder, der på et tidspunkt i deres liv har oplevet et vendepunkt. Bl.a. skuespiller, tv-vært og Danmark har talent-dommer med mere Cecilie Lassen, hvis karriere som kongelig balletdanser sluttede brat med en hofteskade og efterlod hende med en bristet drøm og en ulykkelig følelse af, at det hele var slut. ”Slutningen på ’mig’,” som hun siger. Eller topmodel Lykke May, der ved et tilfælde blev inddraget i flygtningekrisen, og nu er nødhjælpsaktivist på Lesbos, så ofte som hendes karriere tillader. Hun valgte endda (til sine omgivelsers forargelse) at tage sin treårige søn med på nødhjælpsarbejde i seks uger. For som hun siger, så handler det ikke om hende, men om det ansvar, vi mennesker har over for hinanden. Og det vil hun gerne give videre til sin søn.  

Fælles for dem alle er, at der ikke er ærgrelse, bitterhed eller selvbebrejdelse over at have brugt år (mange, for Caitlyns vedkommende) på en anden identitet, karriere eller livssyn. De står alle ved den, de er – og favner den, de har været. 100 procent. Og Bruce bor i dag i Caitlyn.

Rigtig god læselyst,

I galleriet nedenfor kan du se Editor-in-Chief, Cecilie Ingdals august-favoritter, måske er en af dine næste favoritter iblandt?

Smugkig i ELLE Decorations store sommer-nummer

Tekst Mette Skjødt

Hvad enten du søger interiørinspiration til dit sommerhus eller er klar til at opdatere din bolig derhjemme, skal du have fingre i det nye ELLE Decoration.

Vi har nemlig kombineret de to ting, vi ved, de fleste boligentusiastiske kvinder tænker på, når de holder ferie: hvordan kan jeg skabe de lækreste sommerrammer for det liv, jeg lever lige nu, og hvad skal jeg i gang med at genindrette derhjemme, når hverdagen atter banker på.

Læs også: ELLE August // Nyt magasin på gaden!

På boligfronten har vi derfor også både været på landet og i byen. Kom med inden for i interiørstylist Camilla Tanges fine sommerhus, hvor vintagemøbler og smukke tekstiler udgør det idylliske setup, tag med til Tisvilde, hvor designagenten Othilia Thalund har valgt at indrette med grå nuancer i sit sommerparadis, og kom til sidst med tilbage til byen, hvor vi har besøgt smykkedesigner Ivona Bruuns og arkitekterne Justine Bell og Jonas Djernes’ smukke lejligheder, som det er en fornøjelse at gå på opdagelse i.

Kender du den vidunderlige fornemmelse af at vende retur fra en lang ferie og lande med kufferten i dit eget hjem? Præcis den følelse er en af grundene til, at de fleste af os ikke bare lader stå til i vores hjem, men bruger energi, penge og kreativitet på at få indretningen til at gå op og stilen til at være vores.

I det nye nummer af ELLE Decoration kan du møde tre kvinder, der har det præcis sådan. De elsker at komme hjem og føle sig velkomne i de rammer, de hver især har skabt. De elsker kunsten, møblerne, lyset og rummene. Og uanset hvor i verden de har været, har de skabt en hule, som er attraktiv at komme tilbage til.

Læs også: Ikonisk designerstol nu i produktion hos danske ‘Please Wait to be Seated’

Du får inspiration til at gøre det samme, når vi i det nye magasin blandt andet også sætter fokus på den eklektiske stil, der lige nu er helt uundgåelig. Smukke puder, fine vaser, kunst, dekorative lamper, tæpper, bøger og planter er alt sammen med til at gøre dit hjem unikt, og ELLE Decoration klæder dig på til at vælge.

Måske er det næste, du skal eje designet af spanske Patricia Urquiola? Hun er på alles læber lige nu og ELLE Decoration mødte hende, da hun var et stop forbi København. Læs det ærlige og helt eksklusive interview i det nye magasin, der er på gaden nu.

God læselyst og rigtig god sommer!

Der er flere spændende artikler og features i dette nummer af ELLE Decoration, og du kan få et smugkig i galleriet …

Psst … Klik eller ‘swipe’ dig igennem galleriet.

 

ELLE August // Smugkig i det nye magasin

Tekst: Rebecca Laudrup

Glæd dig til næste nummer af dit ELLE, der sætter fokus på livets store vendepunkter.

Vi har mødt fantastiske Caitlyn Jenner, som giver et inspirerende interview om sin store livsbeslutning, og vi har taget en snak med tre unikke og meget charmerende personligheder, som har haft en form for vendepunkt i deres liv.

Se også: Se den nye ‘Gucci Garden’ kollektion her 

Vi har også taget en snak med den dygtige badetøjsdesigner Hanne Bloch, der har taget den beslutning at ændre lidt i firmaet og derfor har taget sin datter Olivia ind, og sammen har de besluttet, hver især at skulle have 50 procent af ’Hanne Bloch’.

Du kan også læse et eksklusivt interview fra ærlige og altid meget indgivende Cate Blancett. Og vi har taget en snak med elleve lækre og meget kreative damer, der hver især fortæller om deres sommer, og giver alle de gode tips videre – om trends, restauranter, makeup osv.

Se også: Nyt ELLE Decoration på gaden

Du får også et indblik i de danske modehuses efterårslooks, og vi giver dig inspiration til trends som pyjamas, boheme vintage, bomberjakken og bikerstilen. Plus du får en guide fra vores skønhedsredaktør om alle de produkter, der gør at du forbliver skøn og lækker til efteråret.

Psst…. Du får også det nye nummer af ELLE Decoration med! 

Hvis du er nysgerrig på, hvad det kniterende nye ELLE-magasin ellers gemmer på, så se med i galleriet, hvor vi giver dig et sneak-peek på månedens mange artikler og features.

ELLE guider: Her er de 10 bedste secondhand-tøjbutikker på Instagram

I denne måneds juli-magasin, er det gennemgående tema ‘Cheap & Chic’ og i den forbindelse, har vi lavet en shoppeguide til dig med de 10 bedste butikker, hvor du kan shoppe secondhand-tøj – uden at sprænge budgettet.

Men vi kan vidst alle blive enige om, at der efterhånden er rigtig mange secondhand tøjbutikker at vælge imellem. Og hvis du ikke ved, hvor du skal starte jagten efter de lækre vintageskatte, så fortvivl ej … 

… For vi har hjulpet dig lidt på vej, og fundet de 10 bedste secondhand-tøjbutikker, der altid viser de nyeste items på deres Instagram-profiler – på den måde kan du altid holde dig opdateret, og se om dit drømme secondhand-item er lige om hjørnet. 

For husk på, at dit drømmekøb sagtens kan have været en andens fejlkøb! Så før du går ud og sætter din konto ud af kurs på din nye drømmetaske, så tjek lige disse 10 lukus secondhand-butikker, som vi har fundet frem til dig. 

Læs også: ELLE guider: De 9 bedste vintage boligbutikker på Instagram

I galleriet har vi samlet de 10 bedste secondhand-butikker, der alle har det tilfælles, at de er meget aktive på deres Instagram-kontoer og hele tiden poster billeder af de nye items, de får ind af døren. 

Psst … Står du selv og har skabet fyldt med lækre og dyre mærker som du ikke får brugt? Så kan du aflevere dit luksus secondhand-tøj i en af secondhand-butikkerne, hvor i splitter 50/50 af salgsprisen. Bliver dit tøj ikke solgt inden for 3 måneder, får du det tilbage igen …

Ikonisk designerstol nu i produktion hos danske ‘Please Wait to be Seated’

Den britiske designer og kunstner, Faye Toogood, er kendt for sin kunstneriske tilgang til møbler, og for sit signaturmøbel – ‘Spade Chair’. Den ikoniske stol er et moderne møde mellem en malkestol og skaftet på en spade, og med dens unikke design, fungerer den både som kunst og møbel.

 

Læs også: ELLE guider: De 9 bedste vintage bolibutikker på Instagram

 

Den danske møbeldistributør ‘Please Wait to be Seated’ repræsenterer Faye Toogood og har, indtil nu, forhandlet hendes ’Spade Chair’, og fremover vil de også komme til at stå for produktionen af stolen, som i den forbindelse kan fås i to helt nye farver. Stolen koster 2.998 kr. og fås i farverne natur ask, blåsort og rosa.

 

Faye Toogoods kollektion, ’BATCH’, der udover Spade Chair bl.a. består af en taburet, et sidebord og et spisebord, vil fremover også komme i produktion under PWTBS-brandet.

 

‘Please Wait to be Seated’ repræsenterer udover Faye Toogood også upcoming designere som Os&Oos, Ludvig Storm, All the way to Paris og Mette Schelde. Herudover repræsenterer de også den legendariske Bauhaus-arkitekt Egon Eiermann. Du kan se hele PWTBS møbelkollektion på items.nu.

 

Læs også: 9 ting, du ikke vidste om filmen ‘The Devil Wears Prada’

 

Du kan også opleve Faye Toogoods Spade Chair og alle de andre designermøbler, som PWTBS distribuerer, i deres showroom, som du finder i Frederiksgade 1, 1. sal. 1265 København K. 

 

Showroomet har følgende åbningstider:

Mandag – fredag, 10-15. 

Lørdag efter aftale.

 

For at give dig den bedste personlige service, anbefaler PWTBS, at du ringer i forvejen og laver en aftale på tlf. 40 86 11 78.

 

Du kan se billeder af den ikoniske Spade Chair i galleriet nedenfor.

Psst… Klik eller ‘swipe’ dig igennem galleriet.

 

Se den nye ‘Gucci Garden’ kollektion lige her

Det italienske modehus Gucci har netop annonceret, at en helt ny kollektion med ready-to-wear og accessories udkommer den 5. juli i år.

Den nye kollektion går under navnet ’Gucci Garden’, og den har et gennemgående smukt og nyt print designet af ingen andre end Guccis egen Kreative Direktør, Alessandro Michele.

Læs også: Dagens drømmekøb… Valentino taske

Printet har de fineste farverige motiver af blomster, slanger, sommerfugle og mariehøns, og det lanceres i både sort og elfenben.

Det smukke og eksklusive print emmer af sol og sommer, og vi kan ikke lade være med, at komme i ægte sommer(og shopping)-humør.

Det nye garden-print vil blandt andet pryde den hypede it-taske ‘Dionysus’, som vi drømmer om at have over armen til sommerens fester …

Psst… ‘Gucci Garden’ kollektionen sælges online på gucci.com og kan kun fås i en begrænset periode – så det gælder altså om at være hurtig!

I galleriet har vi samlet de flotte kampagnebilleder fra den nye ’Gucci Garden’-kollektion til dig, så du kan udvælge dine favoritter inden startskuddet lyder.

Se seje Willow Smith i Chanels nye kampagnevideo

Den kun 15-årige sanger, skuespiller og danser, Willow Smith, kunne i foråret stolt kalde sig selv for medlem af Chanel-familien, da hun af Karl Lagerfeld blev udnævnt som Chanels nye ambassadør. 

Læs også: Willow Smith udnævnes til Chanel ambassadør

Willow Smith er bl.a. kendt for sin vilde stil, og siden hun blev ambassadør i marts 2016, har Willow stylet sine Chanel outfits på sin helt egen og unikke måde.

Nu er Willow Smith aktuel med sin aller første Chanel-kampagne for modehusets F/W16 brillekollektion, og du kan du se hende i den nye kampagnevideo nedenfor.

Foto: Instagram

Seje Willow viser, at hun har den helt rette attitude til at være ambassadør for Chanel, og at hun ikke bare er hvilken som helst teenager. Den nye brillekampagne er tydeligt blevet til i samarbejde mellem Lagerfeld og Smith, hvilket kan ses på det ikoniske sort-hvide video-setup og Willow Smiths iøjnefaldende accessories og cool fremtoning.

Læs også: Cheap’n’Chic: Sommerens pyjamaslook på budget

Willows bror, Jaden Smith, er ansigt for Louis Vuitton, hvor han tidligere har vakt stor opsigt ved at være iklædt nederdele i deres S/S16 kampagne. Det er tydeligt, at de to Smith-søskende har deres helt egen stil, og at de ikke er bange for at være anderledes. Heldigvis for dem, har de store designere også set en kæmpe fordel i netop dette.

Willow joiner klubben af cool Chanel-piger, der bl.a. tæller Lily Rose Depp, Keira Knightley, og Cara Delevingne som alle er personligt udvalgt af Karl Lagerfeld.

I videoen kan du se Willow Smith rocke Chanels nyeste brilledesigns.

Du kan se eller gense Willow Smiths unikke stil i galleriet nedenfor.