Det danske smykkebrand Monies, der vandt prisen for ‘Årets brand’ ved ELLE Style Awards i 2019, skifter nu hænder. Ægteparret Gerda og Nicolaj Monies giver nemlig, efter 50 år ved roret, nøglerne videre til sønnen Karl.
“Det er en stor velsignelse for os at kunne være vidne til, at Karl har overtaget, udviklet og forfinet det, vi startede, med et endnu stærkere fokus på kvalitet og håndværk. Karl har formået at skabe et ekstremt stærkt team omkring sig, og som grundlæggere er Gerda og jeg mere end glade for at se vores arv blomstre efter 50 år,” fortæller Nicolaj Monies til ELLE.
“At jeg skulle overtage mine forældres smykkefirma, lå aldrig i kortene, men her er vi, og pludselig giver det perfekt mening at have en person med en kunstnerisk baggrund til at føre Monies ind i fremtiden. Med den største respekt for Monies’ brandidentitet ser jeg det som en af mine vigtigste opgaver at transformere det arbejde, vi laver, til mit eget, for virkelig at kunne videreføre arven. Jeg tager imod udfordringen med ydmyghed, respekt og nysgerrighed,” siger Karl Monies, der indtil nu har arbejdet som kunstner i eget navn.
Summer Flow
Samarbejdet mellem menstruationstrusse brandet Flow Intimates og badetøjsmærket Copenhagen Cartel er som et match made in summer heaven: badetøj møder menstruationstrusser, så du kan springe i bølgen bl., uanset hvad tid på måneden det er. Priser fra 549 kr.
Farvelade
Når navne som Cecilie Bahnsen, Norm Architects og Muller Van Severen alle går ind i samme projekt, er der nok noget interessant under opsejling. Blēo er et nyetableret skandinavisk farvehus, og hele 15 af verdens førende arkitekter og designere (hvor tre af dem er de ovenstående) har udviklet farvepaletter til brandet. Maling er bare første skridt, for det københavnerbaserede brand lover, at der er meget mere (og flere samarbejder) på vej. Hold øje på @bleocollective.
Juli måned står i krebsens tegn. Månedens råd til Krebsen: Du får nogle nyheder, som du bør overveje nøje.
Foto: Illustration: Adam Hale
Krebsen 21/6–22/7
Hvis juni handlede om selvsikkerhed og fremdrift, bliver juli det modsatte. Den 6. er der nymåne i dit eget tegn, og det bliver begyndelsen på en tid, hvor du begynder at prioritere familien frem for arbejdet. Selv om du ikke har ferie, sørger du for at forskønne hverdagen med forskellige aktiviteter. I midten af perioden venter en form for besked, som kan ændre meget fremover, så undervurder den ikke. Slutningen af juli handler om en drøm, du har haft længe. Du begynder endelig at kunne gøre dine idéer til virkelighed. Dette bliver en vidunderlig tid både for dig og for dine nærmeste.
Foto: Illustration: Adam Hale
Løven 23/7–22/8
Efter en magisk juni indledes juli lidt hårdere. Der er en sorg i dit tegn, som handler om savn. Efter nymånen ændres forudsætningerne, og din sorg byttes ud med glæde. Du går ind i en periode, hvor familien er i fokus, og I styrker jeres bånd gennem fælles aktiviteter. Dette er en periode, hvor du har brug for tid både til dig selv og til dine nærmeste. Efter fuldmånen den 21. går du ind i en mere udadvendt og social tid.
Foto: Illustration: Adam Hale
Jomfruen 23/8–22/9
Juli handler om at føre drømme ud i livet. Du tør mere, og du er mindre bange for at åbne dig op. Jomfruen kan være lidt reserveret, især når det kommer til nye mennesker, men med nymånen i krebsens tegn bliver du følelsesmæssigt modtagelig på en helt ny måde. Midten af juli kredser omkring din entusiasme for alt, der har med naturen at gøre. Det er en periode, hvor du er udendørs en hel del. Du opdager nye yndlingssteder.
Foto: Illustration: Adam Hale
Vægten 23/9–22/10
Det bliver en rolig indledning på juli. Efter en turbulent men sjov start på sommeren har du brug for at få slappet ordentligt af. Har du adgang til et sommerhus, tilbringer du meget tid der. Jo mere primitivt, jo bedre; uden medier omkring dig kan du virkelig finde ro i dig selv. Meget i denne periode handler om at finde tilbage til det enkle. Fuldmånen hjælper dig med at fokusere på det, der er vigtigt i livet.
Foto: Illustration: Adam Hale
Skorpionen 23/10–21/11
Du ser ud til at starte måneden med en rejse. Du bliver inspireret på et dybere plan, og når du kommer hjem igen, begynder en forandring inden i dig at tage form. Denne transformation fortsætter frem til fuldmånen, hvor du får noget af en åbenbaring. Omkring dette tidspunkt kan du ændre mening om mange ting – både hvad angår dit privatliv og dit arbejde. Fuldmånen udfordrer det trygge, og får dig til at ville være anderledes.
Foto: Illustration: Adam Hale
Skytten 22/11–21/12
Meget af foråret har handlet om kærlighed og relationer. Juli fokuserer mere på dig selv og dine behov end på dine relationer. Selv om måneden til tider er social og begivenhedsrig, vender du altid tilbage til dig selv. Du har brug for at finde ud af, hvad det er, du vil med dit liv, både her og nu, men også i fremtiden. Slutningen af perioden handler meget om penge. Du vil foretage en større investering.
Foto: Illustration: Adam Hale
Stenbukken 22/12–19/1
Du tager fat på juli med overbevisning i alt, hvad du gør. Uanset om dette er en arbejdsperiode eller ferie, sørger du for at berige dit liv så meget som muligt. I løbet af juli lægger du planer for efteråret, og dine ideér kan til tider være ret vilde. Du har stået stille alt for længe, så nu har du tænkt dig at ændre på det. I slutningen af perioden er der igen fuldmåne i dit eget tegn, og det giver dig den energi, du har brug for.
Foto: Illustration: Adam Hale
Vandmanden 20/1–18/2
Måneden starter ret roligt. Frem til nymånen den 6. har du meget lidt at lave, både på arbejdet og derhjemme. Midt i perioden ændrer alt sig pludseligt, da du foretager en større investering, som vil kræve både din tid og dit engagement. Dette bliver en periode, hvor din familie må gå på kompromis for din skyld. Slutningen af juli byder på en anderledes, men meget givende rejse.
Foto: Illustration: Adam Hale
Fiskene 19/2–20/3
Du starter perioden med et ordentligt skænderi, som har ulmet længe, så det kan være rart at få renset luften. Efter nymånen begynder du at overveje en ændring i din bolig. Det kan være en investering i et eksisterende hjem eller måske en flytning. Midt i perioden handler det om at have det sjovt og nyde sommeren. Juli bliver en rigtig social måned, hvor du møder mange nye mennesker.
Foto: Illustration: Adam Hale
Vædderen 21/3–19/4
Juli indledes med en ro, som du ikke har følt i lang tid. Uanset om du arbejder eller holder ferie, lever du meget i nuet. Dette er en harmonisk periode, hvor du lægger stor vægt på sundhed og velvære. Den 6. indtræffer en nymåne i krebsens tegn, og det giver dig en dybere forståelse for dine følelser. Midten af juli handler om familie eller de personer, der står dig nært. Slutningen af perioden byder på et eventyr.
Foto: Illustration: Adam Hale
Tyren 20/4–20/5
Juli indledes med stærke energier i tyrens tegn, hvilket gør dig glad og harmonisk. Dette bliver en kreativ tid, som forstærkes af nymånen den 6. I midten af juli ser det ud til, at du rejser en del. Det kan være kortere rejser indenlands eller måske en længere ferie i udlandet. Det bliver en sjov periode, hvor du lærer mange nye mennesker at kende. Juli afsluttes med en intens tid – både på arbejde og privat. Du er optaget næsten hver aften.
Foto: Illustration: Adam Hale
Tvillingerne 21/5–20/6
I de indledende dage af juli er der en usikkerhed plantet i dig, som forstærkes frem til nymånen den 6. Herefter falder mange brikker på plads, og du begynder endelig at acceptere, at ting ikke behøver at være perfekte, for at du skal have det godt. Du slipper kontrollen lidt i midten af perioden, hvilket resulterer i sjove og lidt udfordrende uger. I slutningen af juli får økonomien et opsving, hvilket gør, at du kan forkæle dig selv mere.
Årets Roskilde Festival er netop startet, og gæster, der skal afsted mod den 52. omgang af festivalen, kan glæde sig til at opleve musik fra både ‘gamle’ kendinge og nyere navne.
Blandt nyere kunstnere er den 23-årige sangerinde Tamara Mneney, som særligt i forbindelse med Vegas Udvalgte har slået sit navn fast i branchen, og som i år får sin debut på Roskilde Festival. Vi har snakket med hende om musik, hvordan det er, at være ung sangerinde og om, hvordan hun reagerede, da hun fik beskeden fra sin manager om, at hun skulle spille på Nordens største festival.
Foto: Katrine Gøth
Kan du fortælle lidt om din musik?
“Jeg vil beskrive min musik og lydunivers som sensuel, soulful og med en blanding af forskellige hiphop-elementer. På tekstsiden tager det altid udgangspunkt i mine følelser og tanker og oplevelser, som jeg har haft gennem mit liv. Jeg bruger lidt det at skrive musik som en skraldespand for mine tanker, da jeg altid overtænker rigtig meget. Her hjælper musikken mig.”
Hvordan er det at være ung sangerinde?
“Jeg er stadig ret ung, og tanken om at jeg har hele verden foran mine fødder, er en vild tanke og en kæmpe drivkraft. Livet er min legeplads, og jeg er i gang med at bestemme, hvad der skal ske. Jeg er en ret sensitiv person, og det synes jeg, kommer endnu mere frem gennem min karriere. Det er noget, jeg så gerne vil have succes med – og det er hele omdrejningspunktet for mit liv at lave musik og komme ud og spille det for folk.”
Hvordan adskiller du dig som sangerinde?
“Det synes jeg, er et rigtig svært spørgsmål haha. Jeg tror, eller det, jeg ofte har fået at vide, er, at jeg har en speciel måde at finde melodierne på, og min stemme er min helt egen. Jeg føler desuden at mit ophav, som er ret unikt, nemlig at være halvt fra Tanzania og halvt fra Færøerne og så bo i Danmark, har gjort min opvækst ret anderledes end mange andres, og det bruger jeg rigtig meget i min musik.”
Er der et gennemgående budskab i dine sange – hvilket?
“Det ikke noget, jeg bestemmer på forhånd, jeg prøver at se det som en legeplads, når jeg laver musik, men hvis jeg samler mine sange, kan man se, at min sensitivitet og mit vandrende sind er ret gennemgående. Desuden er mental udvikling og psykiske struggles gennemgående, da det er der, hvor mine følelser er mest intense. Og det er tit, når jeg står med de følelser, at jeg skriver ned, og derfor bliver det også det, jeg skriver sange om.”
Foto: Katrine Gøth
Hvilke tanker gør du dig om dit outfit under dine koncerter?
“Styling og generelt mode er noget, jeg går meget op i. Ligesom musik er mode også noget, jeg bruger til at udtrykke mig selv. Jeg tager først udgangspunkt i, hvilken stemning og følelse jeg har/vil levere og prøver derfra at vælge et outfit, der matcher den energi.”
Hvilken sang er din favoritsang at spille – hvorfor?
“Min favoritsang at spille live er .. “Close to you aint close enough”. Jeg kan mærke den i hele kroppen, når jeg spiller den og føler mig som en kæmpe gudinde, når jeg giver mig selv lov til at give helt slip – og det gør jeg, når jeg spiller den.”
Det er din første gang, du skal spille på Roskilde. Hvordan reagerede du, da du fik af vide, at du skulle spille der?
“Det er så fedt! Jeg er så glad for at få chancen. At spille på Roskilde er en kæmpe drøm for mig som artist, og jeg havde ikke turde drømme om, at jeg allerede nu vil havde fået chancen. Jeg kan huske, at min booker havde snakket lidt om det, men at det ikke var bekræftet, så vi gik alle lidt og holdt vejret i en uge. Da nyheden så kom, ringede min manager og jeg sammen. Jeg kan huske, at jeg ikke helt fattede det, sådan en ‘out of body experience’, hvor jeg hoppede og op og ned og var mega glad samtidig med, at det ikke gik helt op for mig. Det tror jeg heller ikke det gør, før jeg er på scenen.”
Foto: Katrine Gøth
Hvem glæder du dig selv allermest til at høre?
“Jeg glæder mig nok allermest til at høre ‘Noname‘. Hendes tekster er så gennemførte, og hun har en sindsyg måde at ligge på beatet. Hun er en kæmpe inspiration.”
Hvor drømmer du allermest om at spille koncert?
“Jeg drømmer om at spille på en scene, hvor der er helt ‘stacked up’, og hvor alle kan mine sange. At spille i udlandet og komme på min egen tour er et kæmpe ønske.”
Hvem drømmer du om at stå på scenen i en duet med – hvorfor?
“Det kunne være det vildeste at dele scene sammen med Little Simz. Hun er den sejeste artist, hvis du spørger mig.”
Milo Kinnock. 25 år, aktivist og studerende. Studerer kulturmødestudier og historie på Roskilde Universitet.Har medvirket i dokumentarserien ’Mere Milo’ på Ally. Modtog ‘Årets unge-pris’ ved ELLE Awards i 2023 for at være en vigtig stemme i kønsidentitetsdebatten. Hans forældre er Helle Thorning-Schmidt og Stephen Kinnock.
Artiklen er en del af serien ‘Ny begyndelser’ fra juni 2024-magasinet.
“Så langt tilbage, jeg kan huske, har jeg ikke passet ind i det, vi stereotypisk kendetegner som piget eller feminint. Som barn syntes jeg, at det var sjovere at klatre i træer og have kort hår end at gå i kjole. Jeg følte mig en smule anderledes end de andre, men aldrig forkert. Jeg har haft en fri barndom, og mine forældre og venner har aldrig haft nogle forventninger til hvem, jeg skulle være. Men jeg havde det altid svært med, at piger og drenge skulle opdeles, for eksempel til idræt. Jeg blev stædig og mærkede hvor åndsvagt, jeg syntes, det var, at vi skulle inddeles efter køn. Det gad jeg simpelthen ikke være med til.
Foto: Kavian Borhiani
I løbet af mine teenageår fik jeg en større forståelse for kønsspektret, og at ens kønsdele ikke definerer en som menneske. Først sprang jeg ud som biseksuel og senere som lesbisk. Jeg blev forelsket i en, som havde skiftet navn, og som havde mange venner, der brugte andre pronomener, og jeg kom tættere og tættere på miljøer, hvor køn ansås som flydende. Jeg blev mere komfortabel med at frisætte mig endnu mere fra det binære.
Før jeg mødte min ekskæreste, havde jeg tænkt, at det at skifte navn var en big deal, men igennem min nye omgangskreds fandt jeg ud af, at det kan man bare gøre. Milo var et gammelt kælenavn, jeg havde, da jeg var yngre, og jeg syntes, at det passede rigtig godt til mig. Milo føltes meget som mig. Da jeg i 2020 tog på højskole, besluttede jeg mig for, at mine medstuderende skulle være mine testkaniner, så jeg præsenterede mig som Milo. Det gav mig styrke. Jeg troede mere på mig selv, og jeg kunne løfte brystet lidt. Det var også en måde at tage ejerskab over mig selv på. Lidt som en ny begyndelse.
Jeg har valgt at bruge pronomenerne han/ham, fordi jeg identificerer mig med de maskuline udtryk i diverse former. Jeg kan bedre rumme mine forskellige kvaliteter, og jeg føler mig bedre tilpas i de pronomener. Men jeg skal jo ikke lave en ny kasse, ideén er et opbrud med kasserne. Jeg prøver at forstå, at jeg ikke skal have et endemål, der er ikke et resultat, det hele skal ende med. Jeg lader mig rive med, går i det tøj, jeg gerne vil, lytter til den musik, jeg vil danse til. Det er frigørende for mig, at jeg ikke behøver at sætte et label på mig selv. Jeg vil bare gerne have lov til at være den person, jeg vil være og leve mit liv på min egen måde.
”Selvfølgelig skulle mine forældre og familie lige lære at bruge mine pronomener og mit rigtige navn – de har jo kendt mig for evigt. Men min mor og far har altid været åbne over for forandringer og både min søsters og min personlige udvikling. Det har været gennemgribende i vores liv”
Milo Kinnock
Det er vigtigt for mig at være en stemme i kønsidentitetsdebatten, og jeg gør mange forskellige ting for at komme ud og dele mine holdninger på forskellige platforme. Jeg vil gerne prøve at formidle til nogle, som tror, at de har svært ved at forstå det. Få dem til at lytte. Det er måske ikke så svært igen at forstå, at folk begynder at anskue køn på nye måder. Det er også i min personlige interesse at lære mere om køn, kønsidentitet og kroppen. Jeg læser om det hver dag både på universitetet og i bøger og på nettet.
Jeg har ofte følt, at mine bryster var til besvær. Især når det blev fysisk, for eksempel når jeg spillede fodbold eller skulle bade. Jeg elsker at bade, og det har altid været et sted, jeg slappede af, men jeg tænkte også over mine bryster, og der var øjeblikke, hvor jeg var ked af, at jeg havde dem og skulle dække dem til. Når en person får foretaget en kønsbekræftende operation, er nogles opfattelse, at det er fordi, personen er meget ked af sin krop. Sådan var det ikke for mig. Jeg ønskede at få foretaget en topoperation, fordi jeg ville gøre noget for, at jeg virkelig kunne føle mig godt tilpas i min krop.
Foto: Lars H. Laursen
Da Milo modtog 'Årets unge-pris' ved ELLE Awards i 2023 for at være en vigtig stemme i kønsidentitetsdebatten
Det tog lidt tid at vænne sig til, at ens krop så helt anderledes ud. Når man får foretaget sådan en operation, sidder nerverne helt vildt, jeg kunne røre et sted på brystet og mærke det 10 centimeter derfra. Der var noget fysisk, kroppen skulle vænne sig til, før det psykiske kunne følge med. Men en dag vågnende jeg og tænkte: Nå, det er sådan jeg ser ud nu. Alt føltes pludseligt helt normalt. Det var en ret vild oplevelse. Som om mit virkelighedsbillede faldt på plads. Nu var det ikke bare en krop, som var opereret, nu var det min krop. En ny begyndelse. Sidste sommer badede jeg hele tiden. Det var så megafedt at opleve at bade uden bryster og uden top. Det var alt, hvad jeg havde drømt om.
Jeg ser sådan en operation som en tilføjelse. En måde, man kan udvikle sig på, så man føler sig mere komfortabel i sig selv og sin krop. Alle mennesker gennemgår jo en udvikling fra barndom til voksenlivet. Min ser måske anderledes ud end din, og nogle har flere udfordringer på vejen end andre. Det er forskelligt fra person til person. Min tanke er, at alle kan forstå udviklinger i mennesker. Det er det, jeg vil frem til, især hvis der er nogle, som ikke forstår den udvikling, jeg har været igennem. Alle mennesker udvikler sig, og alle har en kønsmæssig udvikling. At blive fædre eller mødre for eksempel. Alle oplever noget, som påvirker deres liv, køn og person. Alle mennesker oplever bare ikke det samme.”
I et pakhus fra 1700-tallet, som siden er omdannet til lejligheder, har arkitekterne Mathias Mentze og Alexander Ottenstein skabt et hjem med lige dele referencer til et chalet i Alperne og til et sommerhus fra 70’ernes Tisvilde. Duoen danner par både privat og professionelt, er begge uddannede arkitekter, og sammen driver de tegnestuen Mentze Ottenstein.
Tegnestuen Mentze Ottenstein arbejder blandt andet med udstillinger. Netop nu kan man opleve udstillingerne laboratorium for Flet/on Wickerwork på Sophienholm og guder genskabt på Frederiksborg slot – begge iscenesat af Mentze Ottenstein. Lejligheden på Christianshavn ligger i et gammelt pakhus fra 1700-tallet, som er omdannet til lejligheder i 1970’erne, og bærer tydelige præg af begge perioder.
Foto: Line Thit Klein
Mathias Mentze (tv.) og Alexander Vedel Ottenstein (th.)
For snart otte år siden flyttede Mathias Mentze og Alexander Ottenstein ind i den lejlighed, Mathias var kommet i som barn, da den tilhører et familiemedlem. Dengang føltes den udprægede brug af træ, såvel pakhusets gamle bjælker som det nu gyldne fyrretræ tilført under renoveringen i 1970’erne, lidt overvældende. “Vi var bekymrede for, om der ville blive for meget saunastemning, men de elementer, vi var mest udfordrede af, er næsten dem, vi er gladest for i dag. Hvis vi ejede lejligheden, er der ting, vi ville gøre anderledes, men det er også ret befriende ikke at have taget alle valg selv, og dermed heller ikke blive konfronteret med egne beslutninger konstant,” siger Mathias.
Foto: Line Thit Klein
Såvel de gamle bjælker fra 1700-tallet og det nyere fyrretræ fra 70'ernes istandsættelse af bygningen medfører, at lejligheden får et næsten chalet-agtigt udtryk. På et stort tæppe fra ikea, der samler stuen på smukkeste vis, står en sofa designet af franske pierre chapo med iboende sofabord, hvorpå en samling strandsten og en lille skulptur af Sonja Ferlov Mancoba I bronze udgør et fint stilleben. Sofabordet er ligeledes skabt af Pierre Chapo, der også står bag parrets spisebord og stoolsene omkring det
Foto: Line Thit Klein
En samling af sten, skaller og en skulptur af Sonja Ferlov Mancoba udgør et fint tableau arrangeret på et stykke egetræ
Foto: Line Thit Klein
Den hyggelige spiseafdeling er indrettet med møbler af den franske designer Pierre Chapo, hvis søn var en god ven. Stolen, der står op ad væggen, er designet af Axel Einar Hjorth, mens stolen med fletsæde, er skabt af Georg Nakashima og købt af designerens datter I New York. Akari-lampen I rispapir på gulvet er af Isamu Noguchi. Mathias Mentze og Alexander Ottenstein har altid friske blomster I lejligheden - her I antikke keramikvaser fra italien. Værket på væggen er af Martin Beck
Der var ikke gjort meget ved lejligheden siden 70’erne, og derfor føltes det lidt som en tidslomme. Men antagelsen om, at de lavloftede rum med relativt små vinduer gjorde lejligheden mørk og huleagtig, blev hurtigt gjort til skamme. Fordi vinduerne i stuen vender stik syd, og lejligheden ligger højt, siver solen ind hele sommeren, og når vinduerne er åbne, føles det næsten som at opholde sig i et sommerhus. Stemningen af sommerhus understreges desuden af beliggenheden, som ophæver ulemperne ved at bo på få kvadratmeter midt i byen: “Beliggenheden er helt klart det, vi sætter mest pris på ved lejligheden. Vi elsker Strandgade og de smukke gamle huse, som ser fantastiske ud i sol, tåge og sne. Og så bor vi kun få meter fra havet, og bader ofte i havnen hele sommeren. Når vi får gæster til middag, starter vi tit med ærter og vin nede på kajkanten,” fortæller Mathias.
Foto: Line Thit Klein
Det originale køkken er fra 1970’erne, og også her føles det som en kombination af en skihytte og et sommerhus. En række vintage kobbergryder understreger stemningen
Foto: Line Thit Klein
Mathias og Alexander samler på keramik – fra blandt andet vennen, den franske keramiker Celine Daladier
Selv om trætemaet føltes massivt, er Mathias og Alexander mere eller mindre ubevidst gået videre i samme retning, og de fleste af deres møbler er i massivt træ, blandt andet af forskellige arkitekter, parret holder af. “Vi elsker vores samling af møbler af Axel Einar Hjorth, Georg Nakashima, Charlotte Perriand og Pierre Chapo, som alle arbejdede meget med træ. Særligt vores spisebord og skamler af Pierre Chapo er vi glade for. Vi var venner med hans søn, og har i mange år forhandlet hans møbler,” siger Mathias, der også nævner stolen af Georg Nakashima: “Vi købte den af hans datter i New York. Den skiller vi os aldrig af med.”
Foto: Line Thit Klein
De store bjælker, der vidner om bygningens tid som pakhus, dominerer udtrykket I lejligheden. Her får de modspil af en Lovö-stol designet af svenske Axel Einar Hjorth og en lampe I rispapir af Isamu Noguchi. Bordet, den står på, er tegnet af arkitekten de Vylder Vinck Taillieu, hvor Alexander var I praktik
Foto: Line Thit Klein
Sidebordet har Mathias og Alexander tegnet til Sofi Bakery I Berlin, og den lille lampe, Ufi-o I rispapir, er af Isamu Noguchi. Stolen, Meribel, ved siden af er af Charlotte Perriand, der klæder stakken af parrets amerikanske vintage quilte
En egentlig stil har parret ikke, og der bliver stort set aldrig købt noget til hjemmet på baggrund af en funktion. Derimod navigerer de med en veludviklet sans for materialer, form og farvenuancer. “Vi bliver påvirkede af alt, vi ser, og er i perioder optagede af en kunstner eller arkitekt. Vores indretning er ikke et færdigt hele, men et hjem, der udvikler sig løbende. Overordnet set har vi dog en forkærlighed for at blande ydmyge ting som for eksempel strandsten med sjældne antikviteter, eller simple træmøbler med eftertragtede designikoner,” forklarer Mathias, der beskriver hjemmet som ‘et laboratorium for forskellige sammenstillinger af ting og sager’. “Det er sjældent, at vi bytter om på større funktioner, nok mest fordi der ikke er så mange muligheder. Men vi rykker konstant rundt på mindre ting, og har altid friske blomster i lejligheden,” siger Mathias.
Foto: Line Thit Klein
Det enkle soveværelse er indrettet med lamper kommissioneret af fos til Marienborg, I forbindelse med istandsættelsen, som Mathias stod for sammen med sin bror. På væggen hænger en antik flise fra mellemøsten. Sengetæppet er en antik amerikansk quilt, mens puderne er fra Magniberg. Skamlen er designet af Pierre Chapo
Foto: Line Thit Klein
En barok skænk fra 1700-tallet udgør et smukt alter for parrets samling af keramik, glas og skulpturer - og vidner om en stor nysgerrighed for kulturer rundt om I verden. Det ophøjede saltkar og den lille buste er skabt af Arje Griegst og den runde vase er af Axel Salto. De har fået selskab af to egyptiske Kohlkar, romerske glas og en romersk terrakotta-skulptur. Den smukke, svungne kurvestol er skabt af Viggo Boesen
Fordi Mathias og Alexander opfatter deres møbler og antikviteter som kunstgenstande, hænger der ikke mange værker på væggene, forklarer Mathias: “Vi ser kunstneriske kvaliteter i keramik og romerske glas, og sætter lige så stor pris på det som på moderne kunst. Vi har blandt andet enkelte samtidsværker af Danh Vo og modernistiske værker af Axel Salto og Sonja Ferlov Mancoba. Og hvis vi havde uanede ressourcer, ville vi investere i møbler af Peder Moos og et maleri af Lynette Yiadom-Boakye.” De samlende faktorer for lejligheden på Christianshavn er alt, der har et håndværkspræg – som fx møbler i træ, keramik, flet og tekstil. Som Mathias siger: “Det er netop i sammensætningerne, det interessante ved et interiør opstår. Et hjem er et ekstremt nuanceret portræt af dets beboere, hvor alle mulige historier væver sig sammen til et udtryk. På mange måder som en roman, lige så uafklaret og tvetydigt som livet selv.”
Foto: Line Thit Klein
Kig fra entreen ind mod stuen gennem en mellemgang, der er optimalt udnyttet med reolsystem fra erfa, der fylder pladsen perfekt ud. Reolerne rummer Mathias og Alexanders store bogsamling om kunst, historie, arkitektur og kultur
Foto: Line Thit Klein
En fin Morris & Co Sussex chair og en lampe tegnet af Pierre Chareau, fundet på en rejse til paris, udgør et poetisk hele i entreen
Både festival- og feriesæsonen er over os, og i den anledning har vi fundet seks produkter, der giver god mening at pakke med i tasken.
Og da vi nærmer os månedens sidste dag, er det ikke alene gode, effektive produkter, vi har fundet. Med priser fra 20-109 kroner kan de også alle kalde sig prisvenlige.
1
Man kan altid få brug for at springe en hårvask over – særligt når man er på festival. Batistes klassiske dry shampoo afværger en fedtet hårbund og hårrødder og tilfører desuden volumen og tekstur. Og så findes den i en taskevenlig størrelse på bare 50 ml. ’Dry Shampoo Original Mini', Batiste, 50 ml, 26 kr.
Skal du medbringe bare ét makeupprodukt, så lad det være et, der kan bruges på flere måder. Som en farvet balm, der kan bruges på både læber, kinder og øjenlåg. Det er måske lige i overkanten at bruge alle steder på én gang, men det skaber fin hamoni at bruge to steder - f.eks. kinder og øjenlåg. 'Wondertint Kind- og læbemousse Dream', Morphe, 109 kr.
Solcremen er ikke til at komme udenom – heller ikke selvom vejrudsigten lover overskyet. Miilds lille sun stick med SPF 50 er både nem at smøre ud, du behøver ikke smøre dine beskidte hænder i hovedet og så har den er perfekt størrelse, der ikke stjæler meget plads i tasken. Selvom solcremer kan være en udskrivning, er det godt givet ud, når du står med ansigtet og hovedbunden i vejret udenfor over en hel festival, og så holder sticken længe, fordi man undgår at hælde for store doseringer ud. 'High-Protection Sun Stick SPF50', Miild, 160 kr.
Corona har gjort os til flittige håndssprit-brugere. Og så har det givet os mulighed for at finde dem, der hverken klistrer eller fnulrer. Apotekts håndsprit findes i alle størrelser og sågar også i serviet-form, hvis den vitterligt ikke må fylde noget i tasken. 'Alcogel', Apotekets, 75 ml, 20 kr.
Normalt er vi ikke de store tilhængere af renseservietter, bl.a. af miljømæssige årsager, men vi gør en undtagelse på festival. Ecookings indeholder aloe vera, der plejer og blødgør, og kan bruges til både at fjerne makeup og skidt på snavsede fingre. 'Wet Wipes', Ecooking, 40 kr. for 30 stk.
Deodorant er nok det produkt, vi allermindst vil undvære – bade til hverdag og på festival. Sanex' 'Dermo Extra Control Anti-Perspirant' er budgetvenlig – og så virker den! 'Dermo Extra Control Anti-Perspirant Roll-on', Sanex, 50 ml, 18 kr.
Hvad er næsten lige så sikkert som ‘Amen’ i kirken (som man siger)? Det må være at åbne en italiensk restaurant i København, for selvom de ligger som perler på en snor, lader det til, at københavnerne – og alle andre, der er med til at holde gang i den gastronomiske scene i byen – bare ikke bliver trætte af køkkenet, der er kendt for termer som tagliatelle, parmigiano og salsiccia.
Særligt restaurant-porteføljen, som duoen Philip Skovgaard og Lea Parkins står bag, har satset fuld plade på det italienske køkken med sine københavnerfavoritter Mangia, Circolo, Bevi Bevi og Bar La Una, der på hver sin vis præsenterer bud på italienske klassikere. Og bedst som vi troede, vi måske var ved at nå bristepunktet for udgaver af italienske restauranter (som vi selvfølgelig aldrig helt rammer, men), kunne resturatørduoen meddele, at de åbner ‘Bar Amore’. Og så vidt vi ved, betyder det ikke kærlighed for hverken græsk, tysk eller kinesisk.
Vi har snakket med ejerne af byens nye (selvfølgelig) italienske restaurant.
Hvad er Bar Amore for et sted?
“En bar med italiensk køkken og et godt vinkort.”
Hvordan adskiller Bar Amore sig fra de andre restauranter i søskendeflokken?
“Menukortet ligger et sted mellem Mangia og Circolo, men med en uformel setting som Bar La Una. Kortet er ikke traditionelt opbygget, men rent a la carte og uden fast menu.”
Hvilke retter finder man på kortet?
“Køkkenet spænder over hele det italienske køkken. Alt fra tagliatelle burro e parmigiano til zuppa di cozze i chiliolie.”
Hvad glæder i Jer særligt til at servere i juli?
“Fisk og skaldyr.”
Adresse: Bar Amore, Gammel Kongevej 74D, 1850 Frederiksberg
Produktionsselskabet FX Productions, som står bag kultserien, ser ud til at have taget kokken Carmy Berzatto aka Jeremy Allen Whites mantra, “Hvert sekund tæller,” til sig.
Ikke alene flyttede selskabet premieren på sæson 3 af The Bear på streamingtjenesten Hulu frem, men den populære FX-serie på Hulu har allerede en fjerde sæson i støbeskeen.
I anledning af, at The Bear sæson 3 i dag launcher i Danmark, har vi taget et kig på den kommende sæson. Her er, hvad vi ved, so far.
Ifølge rapportering fra Deadline tidligere i år, filmede castet og crewet sæson 3 og 4 af The Bear back-to-back i Chicago, selvom FX endnu ikke havde annonceret en sæsonfornyelse. Netværket har stadig ikke offentligt lanceringen af en fjerde sæson – men det lader ikke til, der er grund til bekymring om, hvorvidt det kommer til at ske. Carmy vil helt sikkert igen iføre sig sine berømte hvide T-shirts.
Her er, hvad vi ved indtil videre.
Vil der komme en sæson 4 af “The Bear”?
Alle tegn peger på “ja, chef.”
Flere kilder har bekræftet til både Variety og Deadline, at The Bear vil fortsætte i sæson fire (… og muligvis endnu længere). Nu er det blot et spørgsmål om, hvornår FX vil offentliggøre nyheden.
Hvem vil være med i castet?
Fordi sæson 3 og 4 blev filmet i træk – og også takket være den stigende stjernefaktor blandt castet – kan vi forvente, at mange af vores yndlingskarakterer vil fortsætte i serien i sæson fire.
Det forventede talentcast inkluderer (forhåbentlig også fortsat) Emmy-vindere Jeremy Allen White (Carmy), Ayo Edebiri (Sydney) og Ebon Moss-Bachrach (Richie), samt Liza Colón-Zayas (Tina), Abby Elliott (Natalie/Sugar), Lionel Boyce (Marcus) og Matty Matheson (Neil Fak) – og selvfølgelig flere. FX har dog endnu ikke bekræftet castlisten – og ingen gæstestjerner er heller blevet offentliggjort. Men vi håber, som altid, på mere Jamie Lee Curtis.
Foto: Disney+
Hvorfor blev sæson 3 og 4 filmet back-to-back?
Ifølge Deadline skyldes den stramme to-sæsons filming castets kalendere. Siden The Bear havde premiere i 2022 er især White og Edebiri blevet endnu større stjerner, og de siges derfor “at få en masse filmtilbud.”
At filme sæson tre og fire sammen var en måde at sikre, at deres modstridende kalendere ikke forhindrede dem i at vende tilbage til settet i fremtiden. Med andre ord: Hvis du ikke kan tvinge folk til at komme tilbage, så forhinder dem i at forlade stedet til at begynde med.
Hvad det betyder for historierne i sæson tre og fire, er endnu uvist. En ting vi ved med sikkerhed? The Bear vil ikke forlade Chicago lige foreløbig.
The Bear sæson tre vil først være tilgængelig til streaming på Disney+ d. 17. juli 2024.
Tidens tegn rammer os, før vi tror, og allerede i 20’erne starter en rejse, hvor huden forandres. Her vil vi opleve et fald i niveauet af kollagen og elastin, hvilket får huden til at miste sit fine og glatte udtryk. De fleste af os vil derfor begynde at udvikle rynker og fine linjer, som vil blive mere fremtrædende med alderen.
Heldigvis er der rig mulighed for at kunne både forebygge, reducere og ældes med ynde. Vi har allieret os med hudplejeeksperten Michael Zangani, der guider os til, hvordan vi med respekt for hudens naturlige processer kan bevare en smuk og jævn hud.
Den skræddersyede hudplejerutine
Michael Zangani er en af Norges mest anerkendte hudlæger, og i sit arbejde er han særligt optaget af, at aldring ikke kun er et spørgsmål om hudpleje – men om at passe på hele kroppen. Desuden erstatter han fokusset på anti-aging med well-aging, der appellerer til det smukke og positive ved vores aldring.
”Med den rette viden, de rette produkter og innovative behandlinger kan hudens aldring omfavnes som noget positivt og givende. Det handler om at forstå kroppens naturlige processer og på den måde tilpasse en skræddersyet hudplejerutine,” forklarer han.
”Det allervigtigste, du kan gøre for din hud, er at finde et hudplejeprogram, der virker optimalt. Desuden er det alfa og omega at have en behandlingsplan, som du med fordel kan udarbejde i fællesskab med din hudlæge, sygeplejerske eller hudterapeut,” fortæller Michael Zangani.
Brug produkter med aktive ingredienser
Noget af det bedste, du kan gøre for din hud, er at have fokus på vitaminer og aktive ingredienser i hudplejen. Ifølge Michael Zangani er det først ved implementeringen af de rette ingredienser, at man for alvor kan mærke en effekt. Men hvilke vitaminer skal vi gå efter?
”Retinol er lidt af et vidundervitamin, når det kommer til at beskytte huden mod tidens tegn. Retinol er nemlig helt afgørende for, at vi kan fremme hudens kollagenproduktion,” siger Michael Zangani.
Udover Retinol anbefaler Michael Zangani også antioxidanter som C-vitamin. C-vitaminet er citrusfrugternes vitamin, der kan være med til at bekæmpe tidlig aldring og stimulere dannelsen af kollagen. Udover det er C-vitaminet kendt for at være lidt af en multitasker, der er god til at booste og efterlade huden med en strålende glød.
Husk solcremen
Hudens naturlige kollagen og elastin ødelægges af både ydre og indre faktorer som solstråler, søvnmangel og dårlig kost. Som en del af den ideelle hudpleje er det derfor en god idé at kigge nærmere på sin livsstil. Her er implementeringen af en solcreme en nem og enkel måde at beskytte hudens elastin- og kollagenniveau.
”De fleste ved nok, at solcremen er vigtig, når vi bevæger os udenfor. Men det kan ikke blive gentaget nok,” fortæller Michael Zangani.
”Selvom man ikke umiddelbart kan se solens effekt, så er solen faktisk med til at stimulere en øget talgproduktion. Talg kan først og fremmest skabe inflammation i huden, men det kan også reducere virkningen i de hudplejeprodukter, man bruger. Derfor kan det være godt at bruge produkter, der dæmper en overproduktion af talg,” forklarer han.
I jagten på at bevare hudens friske og naturlige glød er solcremen altså en af de helt store hudpleje-favoritter. På den måde beskytter du nemlig huden for solens skadelige UV-stråler, der i værste fald kan efterlade permanente skader og hudforandringer.
Michael Zanganis 5 produktanbefalinger
Vi har her samlet Michael Zanganis fem produktanbefalinger. Produkterne er med sine aktive formler og plejende ingredienssammensætninger gode til at kunne hjælpe os godt på vej med projekt well-aging.
1. ZO Daily Power Defense
ZO Daily Power Defense er et effektivt antioxidantserum, der opbygger hudbarrieren og beskytter mod tegn på aldring. Serummet passer til alle hudtyper og kan være med til at sikre den optimale hudsundhed.
ZO Complexion Renewal Pads kan hjælpe med at reducere talgproduktionen og tilstoppede porer. Produktet passer godt til en normal eller fedtet hud og kan bruges hver dag. Som et ekstra plus tilfører formlen både fugt og antioxidanter til huden.
ZO Retinol Skin Brightener er perfekt til dig, der drømmer om en sund hud med en mere jævn hudtone. Den fås i tre forskellige styrker og er god til at give huden en smuk glød.
ZO Enzymatic Peel er ideel til at fjerne døde hudceller og tør hud. Peelingcremen har til opgave at give en skånsom fornyelse af hudoverfladen uden en synlig eksfoliering. Produktet kan bruges på hele kroppen, og du har derfor mulighed for at pleje huden fra top til tå.
MichaelZanganis sidste favorit er ZO Complexion Clarifying Serum. Serummet har til formål at fjerne overfladetalg og døde hudceller. Ligesom produktet reducerer rødme, minimerer porer og efterlader huden med den optimale fugt. Serummet passer til de fleste hudtyper, men er især god til en kombination af fedtet og uren hud.
ZO Skin Health er grundlagt af Dr. Zein Obagi, som er kendt for sin evidensbaserede tilgang til hudens sundhed. Målet er derfor at sikre hensigtsmæssige og vedvarende løsninger for at opnå en sund hud igennem hele livet. Læs mere her.
I ELLEs julinummer, der er på gaden nu, kan du møde Danmarks trendsætter nummer 1, Uffe Buchard, i et ærligt interview om, hvad der – på godt og ondt – har rundet ham som person. Han fortæller om sin opvækst i Aabenraa, hvor hans mor ville have, at han skulle blive bankassistent, og hvor sønderjyderne mente, at han skulle skrue ned for charmen. Og om at forlade hjembyen, så han kunne blive det vigtigste af det hele: sig selv.
Foto: Sarah Stenfeldt
Uffe Buchard i lejligheden på Vesterbro.
Kom også med journalist Maya Tekeli på en strøgtur fra Kongens Nytorv til Rådhuspladsen. Som indfødt københavner holder hun sig oftest væk fra Indre By, men med et særligt køb for øje, forvildede hun sig en tur forbi souvenirbutikker, Louis Vuitton og Café Vivaldi.
Vi taler desuden med influencer og tandlæge Ilirida Krasniqi, som lader sig inspirere af franske mid-century designere, helst klæder sig i sort og sætter pris på folk, der ikke tager livet så seriøst.
Hun åbner dørene til sin lejlighed på Frederiksberg, deler sin favoritrestaurant i København og fortæller om den bedste gave, hun nogensinde har fået.
Foto: Kavian Borhiani
Ilirida Krasniqi i sin lejlighed på Frederiksberg.
Vi har desuden spurgt skuespiller Fanny Bornedal, billedkunstner Emily Gernild og fotograf og artdirector Ruben Hughes hvilke steder i København, de besøger om og om igen, som danner rammer for dybsindige samtaler og som de vil betegne som deres ‘stamsted’.
I ELLE Decoration-sektionen kan du komme med indenfor i villalejligheden i Skovshoved, nord for København, hos det kreative par Emilie Holm og Nicolai Gabold, hvor den idylliske oase, omgivet af grønt og med kig til vand, danner ramme for langbordsmiddage med friske tomater og agurk af egen avl og tidlige morgener i frisk havluft med en varm kop kaffe i hånden.
Foto: Line Thit Klein
Villalejligheden i Skovshoved.
I magasinets modeserie med den danske model Sabine Glud får du inspiration til et lækkert sommerlook. Vi snakker bar hud, logo-mania og luksuriøse silhouetter. Desuden opdaterer vi dig på sommerens modetrends såsom bermuda-shorts og stråtasker, og så guider vi til, hvordan du bedst afværger aldringstegn på din hud på halsen samt snakker med founder af det svenske beautybrand RMS, der udsprang af hendes erfaring med, hvor dårlig hud modeller havde, da hun selv arbejdede som makeup-artist.
Tegn abonnement, så du får det nyeste ELLE leveret til dørtrin, her.
Hvad end, du har set tv-serien Bridgerton, eller du er sprunget pænt over den hypede serie, så er navnet på serien højest sandsynligt nået din øresnegle en gang eller to. De seneste par år har Netflix-serien nemlig været et hot samtaleemne, når snakken går på streaming-land. Særligt de seneste par måneder har der været ekstra meget snak om serien, da den nylige premiere på tredje sæson har fået Bridgerton-fans til endnu engang at sidde klistrede til skærmen.
Er du inkarneret Bridgerton-fan, ved du, at vi gennem de tre sæsoner har stiftet bekendskab med mange forskellige karakterer. Nogle er kommet, og nogle er gået, men de karakterer, som vi senest er kommet ind på livet af, er selvfølgelig tredje sæsons helt store omdrejningspunkter: Colin Bridgerton, Penelope Featherington og Eloise Bridgerton.
De tre unge karakterer indtræder i serien roller på henholdsvis 23, 19 og 18 år, men faktisk er det langt fra den alder, skuespillerne i virkeligheden har. Herunder kan du læse, hvor gamle seriens skuespillere i virkeligheden er – og måske kommer det også bag på dig, hvor stor aldersforskel der er på de fiktive roller og de virkelige skuespillere.
Foto: Netflix
Eloise Bridgerton, 18 år, spilles af Claudia Jessie, som i virkeligheden er 34 år. I serien spilles hendes mor, Lady Violet Bridgerton, 48, af den 56-årige skuespillerinde Ruth Gemmell, mens hendes lillesøster Francesca Bridgerton, som skal forestilles at være 17 år, spilles af den noget ældre, Hannah Dodd, 29 år.
Foto: Netflix
Lord Anthony Bridgerton, 30 år, er i serien gift med Lady Kathani ‘Kate’ Bridgerton, 29 år, og parret spilles af skuespillerne Jonathan Bailey, som er 36, og Simone Ashley, som er 29 år.
Foto: Netflix
Luke Newton er i virkeligheden 31, men spiller i serien Colin Bridgerton, der er blot 23 år.
Foto: Netflix
Penelope Featherington er i serien 19 år men spilles af den 37-årige skuespillerinde Nicola Coughlan.
Pharrell William har gjort det igen. Til tonerne af “Triumphus Cosmos”, som på helt ananas-i-egen-juice-vis er komponeret af Williams selv, åbnede en smuk, suitklædt model Louis Vuitton Menswer SS25-showet tirsdag aften i smukke, naturgrønne omgivelser i haven ved UNESCOs hovedkvarter i Paris.
Mads Emil Grove Møller var til stede under showet, og i den forbindelse deler han her sine tanker om samt highlights fra showet.
Foto: Louis Vuitton
UNESCOs hovedkvarter, hvor showet blev afholdt.
Hvad synes du om Spring/Summer 25-kollektionen?
”Jeg synes, kollektionen var meget elegant og smuk. Pharrell og teamet har lagt western-eventyret bag sig (kun en enkelt cowboyhat og nogle støvler var tilbage), og det klæder kollektionen. Der var som altid kræset for detaljerne, og det emmede af den luksus, som man forventer fra Louis Vuitton.”
Hvis du skal fremhæve én ting, der stod ud for dig i kollektionen, hvad skal det være?
”Jeg er personligt stor fan af Pharrells take på taskerne og accessoires generelt, og det skuffede heller ikke denne gang. Der var masser af smukke smykker, solbriller og ikke mindst tasker. Især hans allerede ikoniske version af ‘Speedy’-tasken fangede mine øjne igen med det bløde læder i både mintgrøn, gul, lyserød og fersken-orange. Udover det, kan jeg ikke komme udenom jakkerne, som altid er fascinerende. Nu hvor vi er midt i et stort sportsår, kan jeg fremhæve læderjakken, som var lavet af hvide fodbolde med grønne detaljer.”
Foto: Louis Vuitton
Speedy-tasken.
Hvad var dit favoritlook?
”Uha, det er svært at vælge ét enkelt look, da jeg netop er fan af de mange forskelligheder, som Pharrell formår at binde sammen i form af sin streetwear-baggrund, som møder det klassiske menswear. Men, hvis jeg nu skal vælge, så bliver det mellem look 11, som var et flot sort suit med en transparent rød jakke med tone-i-tone monogrammer, og look 80, som var en oversized løs buks med en smuk M65-jakke med multifarvet Damier-print og perlelogo på ryggen.”
Hvilke trends var gennemgående for kollektionen?
”Fodbold fylder meget i år, ikke mindst på grund af EM og OL, men også fordi, vi har set fodboldtrøjer og -sko være populære længe i forbindelse med ‘Blokecore’-trenden (red. gamle og vintage fodboldtrøjer, der bliver et fashion statement, brugt som hverdagsbeklædning), og det kunne man også se i kollektionen, som bød på flere fodboldreferencer i form af trøjer, jakker og sko. Derudover dominerede den klassiske herrekonfektion som jakkesæt og frakker, og det udødelige workwear var selvfølgelig også repræsenteret.”
Det var en overvældende produktion med live kor og orkester mv. Hvordan var det at være en del af?
”Produktionen var fantastisk. Live musikken fra det kæmpestore orkester og åbningen til tonerne af “Triumphus Cosmos”, en komposition selvfølgelig skrevet af Pharrell selv, var stort og passede til de flotte rammer ved UNESCO‘s hovedkontor. Derudover overraskede rapperne Pusha T og No Malice ved at debutere med en helt ny sang i samarbejde med John Legend under deres ikoniske gruppenavn Clipse.”
Hvordan skiller showet og kollektionen sig ud fra tidligere?
”Showet skilte sig tydeligvis ud fra sidste sæson ved ikke at have det gennemgående western-tema men derimod tappe ind i et mere inkluderende, internationalt tema, som hyldede menneskeheden, rejselyst, global mentalitet og fællesskab.”
Hvordan synes du, Pharell Williams gør det som Creative Director for LV Menswear?
”Jeg synes, han udfylder rollen rigtig godt. Han er Louis Vuittons kølerfigur, og det er svært at få øje på, hvem der ville kunne gøre det samme som Pharrell bidrager med på tværs af mode, musik, design og kultur. Han er en dirigent, og hos Louis Vuitton kan han udføre sine drømme og samarbejde med lige dem, han vil. Som når han eksempelvis i denne kollektion samarbejder med det kreative kollektiv ’Air Afrique’ på adskillige print. Opkaldt efter et gammelt vestafrikansk flyselskab er kollektivet, for at citere fra dets Instagram-bio, en “kulturel platform dedikeret til afro-diasporisk kunst, samtaler og viden.”
Lokationen var UNESCOs hovedkontor, og præsentationen gik under navnet “The world is yours..” på engelsk. Har du tænkt over meningen med hele det her set-up?
”UNESCO, som blev bygget i 1958 for at forene menneskeheden i verdensfred gennem kultur, var den perfekte lokation til showet, som netop ønskede at hylde globalt fællesskab og inklusivitet. Sætningen “Le monde est à vous” (red. navnet på showet), som kan oversættes til: ”verden er din”, er også en reference til en ikonisk scene i den kult-favorit-franske film La Haine. Der var helt sikkert også tænkt over både netop tema og lokation i forbindelse med det kommende OL i Paris, som vil samle verden, og selvfølgelig også den tid, vi lever i med flere krige og konflikter.”