emma-sofie, Author at ELLE

Her er, hvad der gemmer sig bag lågerne i ELLEs julekalender

Vi bliver aldrig for gamle til julekalendre. Den daglige glæde, når man hver dag skal åbne en låge og se, hvad der gemmer sig bag, er en af de ting, som er med til at gøre julen magisk. Og derfor er decembermåneds ELLE forside selvfølgelig en julekalender, hvor du hver dag kan åbne en låge og deltage i konkurrencen om produktet, der gemmer sig bag.

Hver morgen vil vi løbende opdatere denne artikel med præmierne, som er på højkant den pågældende dag.

For at deltage i konkurrencen skal du gå ind på ELLEs Instagram, hvor du hver dag vil kunne læse på det enkelte post, hvordan du deltager.

1.DECEMBER
Bag første låge gemmer sig en gave fra det franske modehus Givenchys beautysortiment. Gaven består af parfumen Givenchy Eau de Parfum L´Interdit Intense Absolu 80 ml med noter af jasmin og lavendel, læbestiften Givenchy Le Rouge Interdit Satin i en smuk, intens rød farve (no. 341) samt den prisvindende pudder Givenchy Prisme Libre Loose Powder i tonen voile rose.
Sættet har en samlet værdi af 2.040 kr.

2. DECEMBER

Bag julekalenderlågen, 2. december, gemmer sig et tredelt smykkesæt fra det danske smykkebrand Maanesten, som er kendt for sine smykker og accessories, inspireret af et spirituelt univers. Sættet består af Aylin-halskæden, Astrea-øreringe samt Siren-ring – alle tre dele lavet i genanvendt sterling sølv, belagt med 18 karat guld.

Sættet har en samlet værdi af 2.100 kr.

3. DECEMBER

Hvis du endnu ikke har åbnet din ELLE julekalender, kan vi afsløre, at der bag lågen, 3. december, gemmer sig to af de ikoniske Nørgaard #101-t-shirts, som siden 1967 har været en klassiker verden over. De to langærmede, onesize T-shirts er desuden i 100% merinould, den ene i farven ’rose’ og den anden i ’NPN stripes’.

T-shirtsne har en samlet værdi af 1.000 kr.

4. DECEMBER

Bag fjerde låge gemmer der sig endnu en velduftende overraskelse. 4. december har du nemlig mulighed for at vinde parfumen L’Eau De Parfum Intense Eau de parfum refillable 100 ml fra det franske modehus Chloé, hvis formular har noter af hindbær og rose, hvilket er resulteret i en frisk men samtidig fyldig, dyb og forførende duft.

Duften har en samlet værdi af 1.295 kr.

5. DECEMBER

Vi er nået til 5. december, og bag denne låge er det guldsmed Orit Elhanati, der har været på spil. I dag har du nemlig mulighed for at vinde armbåndet Black Orchid Pilar Spinel Diamond fra det danske smykkebrand Elhanati. Armbåndet er beklædt med sorte, Onyx-sten hele vejen rundt, hvori der i midten er påsat et vedhæng i gulguld med en 0,05 karat diamant i.

Armbåndet har en værdi af 3.810 kr.

6. DECEMBER

Bag ELLE-julekalenderlågen 6. december gemmer der sig en lækker pakke med otte forskellige produkter fra Bare Minerals. Bag lågen er det Prime Time Face Primer, Gen Nude Highlighting Blush, Complexion Rescue Blonzer, Mineral Veil Loose Setting Powder, Beautiful Finish Brush, Mineralist Eyeshadow Palette, Mineralist Lip Gloss-Balm og Strenght & length Serum Infused Mascara, du finder, og som du har mulighed for at vinde.

Sættet har en samlet værdi af 2.095 kr.

7. DECEMBER

Vi er allerde en uge inde i december, hvilket betyder at det er den syvende låge, der i dag skal åbnes. Bag lågen finder du Eau de Parfum-duften Vanilla Powder 100 ml fra det franske niche-parfumebrand Matiere Premiere, som er kendt for sine veganske dufte, der er lavet af helt op til 92% naturlige ingredienser. Parfumen har en duft af mørk vanilje og hvid Palo Santo-træ, som resulterer i en sød duft med lidt spice.

Parfumen har en værdi af 1.660 kr.

8. DECEMBER

Så blev det anden søndag i advent, og julefreden begynder så småt at indtræffe mere og mere, og hvilken bedre måde er der at starte søndagen på end med at åbne dagens låge? I dag har du mulighed for at vinde den lækre Filippo Work Bag i sort, produceret i 100% kalvelæder, fra danske Koné, som er kendt for sine stilrene og minimalistiske lædertasker. Tasken har en god hverdagstaske-størrelse, som gør den til den perfekte arbejdstaske.

Tasken har en værdi af 6.500 kr.

9. DECEMBER

Mandag kan være hård at stå op til, men måske det kan hjælpe dig en smule at se, hvad der gemmer sig bag dagens låge. I dag har du mulighed for at vinde en pakke fra det fransk-amerikanske skønhedsbrand Laura Mercier. Brandet, som daterer tilbage til 1996, er startet af franske Laura Mercier, som rykkede til New York for at arbejde med amerikansk ELLE og senere påbegynde sin egen rejse med brandet. Sættet, som er på højkant, består af Pure Canvas Primer Illuminating, Translucent Loose Setting Powder i tonen translucent, Caviar Stick Eye Shadow Shimmer i farven amethyst, Caviar Extravagant Mascara, Caviar Smoothing Matte Lipstick i farven 620 Pink Tulle samt Face Illuminator Highlighting Powder Devotion.

Sættet har en samlet værdi af 2.020 kr.

10. DECEMBER

Bag dagens ELLE-julekalenderlåge er det det ikoniske, finske brand Marimekko, der forsøder julemåneden for en heldig vinder. I dag har du mulighed for at vinde Karla-skuldertasken i metalliskfarvet læder, som giver den ellers klassiske, cat eye-formede taske et festligt og moderne tvist, der gør den brugbar til både hverdag og til fest.

Tasken har en værdi af 1.800 kr.

11. DECEMBER

Bag din julekalenderlåge denne onsdag gemmer der sig en af de mere komfortable gaver, det er nemlig And Now You Sleep, som sørger for, at en heldig vinder kan få en endnu bedre søvn. I dag har du mulighed for at sikre dig deres Deep Sleep pillow set, der består af to puder i Quiet Meadow-mønster, udviklet i samarbejde med kiropraktorer og fysioterapeuter, som er lavet til at støtte din krop, når du sover, uanset hvilket position du ligger i.

Puderne har en værdi af 1.998 kr.

12. DECEMBER

Så blev det lille-fredag, og i dag gemmer der sig bag ELLEs julekalenderlåge en flot gave fra det ikoniske, amerikanske skønhedsbrand Elizabeth Arden, der siden 1910 har beriget med sine eksklusive produkter. Du har mulighed for at vinde de tre produkter: Ceramide Retinol + HPR Rapid Skin Renewing Water Cream 50 ml, Ceramide Capsules Retinol + HPR Serum 60 pcs 28 ml samt Ceramide Retinol Eye Treatment 15 ml.

Sættet har en værdi af 2.310 kr.

13. DECEMBER

Fredag den 13. behøver ikke være ensbetydende med uheld – særligt ikke, hvis du bliver den heldige vinder af dagens kalenderlåge, hvor du kan vinde en flaske af den perlende og friske Cuvée Brut magnum Champagne fra Champagne-huset Piper-Heidsieck.

Flasken har en værdi af 800 kr.

14. DECEMBER

Bag 14. låge gemmer der sig et velkendt ansigt – det er selvfølgelig ELLE-logoet. I dag har du nemlig mulighed for at vinde et års abonnement på ELLE Danmark. Det betyder, at du over 12 måneder får et nyt ELLE-magasin ind i din postkasse.

Abonnementet har en værdi af 549 kr.

15. DECEMBER

Glædelig tredje søndag i advent! Bag dagens ELLE-julekalenderlåge er der flere skønne dufte på højkant. I dag kan du nemlig vinde Million Gold for Him Eau de Parfum 100 ml samt Million Gold for Her Eau de Parfum refillable 90 ml fra det franske modehus Rabannes beautylinje.

Parfumerne har en værdi af 2.220 kr.

16. DECEMBER

Weekenden er forbi og vi går, for de flestes vedkommende, ind i den sidste arbejdsuge før jul. I dag er det produktet Flex Style 5-i-1 styler og hårtørrer i farven ’stone’ fra Shark Beauty som du kan blive den heldige ejer af. Produktet kommer med dele, så du ligeledes kan bruge det som blandt andet krøllejern og diffuser.

Produktet har en værdi af 2.700 kr.

17. DECEMBER

Bag dagens ELLE-julekalenderlåge er det det svenske hud- og hårplejebrand Lernberger Stafsing, hvis produkter rent faktisk er produceret i Sverige, som forkæler en heldig vunder med lækre produkter til huden. På højkant er en række produkter fra deres Skincare-linje; Collagen Boost Serum 30 ml, Day Cream 50 ml, Night Cream 50 ml og Overnight Retinol+ Mask 75 ml.

Sættet har en samlet værdi af 1.814 kr.

18. DECEMBER

Har du endnu ikke åbnet dagens julekalenderlåge, kan vi i dag overraske med endnu en af de gaver, der bliver ved med at give – ja faktisk i hele 12 måneder frem. Det er selvfølgelig et abonnement til ELLE Danmark på 12 numre, hvilket betyder at du hver måned vil få et magasin serveret i din postkasse det næste år.

Abonnementet har en værdi af 549 kr.

19. DECEMBER

Bag dagens julekalenderlåge er der endnu flere dejlige sager, der vil glæde dine lokker. I dag er det produkter fra danske Cupid’s Kiss, hvis formularer er udviklet af en PhD i biokemi, en kosmetisk kemiker og en biolog, som sikrer ekspertise i hvert enkelt led, der kan komme til at forkæle din hårpragt. Det er Cupid’s Kiss’ Shampoo 275 ml, Conditioner 275 ml, Blowout Crème 150 ml og Scalp Serum 50 ml, som er på spil.

Produkterne har en samlet værdi af 1.840 kr.

20. DECEMBER

Så blev det fredag, og for mange betyder det juleferie. Og hvad er næsten bedre end at starte den ud med at vinde dagens låge? Det kan blive dig! Bag fredagens julekalenderlåge gemmer der sig endnu mere ELLE, og ja vi snakker et abonnement på 12 måneder af ELLE Danmark, som selvfølgelig bliver leveret direkte til din dør hver måned – eller i hvert fald i din postkasse.

Abonnementet har en værdi af 549 kr.

21. DECEMBER

Så er der kun 4 dage til juleaften, og hvis du ikke allerede er i julestemning, så er det måske fordi, du ikke har erhvervet dig ELLEs julekalender. Bag dagens låge gemmer sig lækre sager fra niche-skønhedsbrandet Iles Formula Hair Care, hvis produkter selvfølgelig er alt fra klinisk testede til sulfatfri. Det er Spa Pack Set 580 mm, Hair Turban Towel i hvid og Scalp + Hair Rejuvenating Booster 50 mm, som udloves.

Produkterne har en samlet værdi af 1.980 kr.

22. DECEMBER

Glædelig fjerde – og sidste – søndag i advent! Vi nærmer os juleaften med hastige skridt, hvilket også betyder, at de lukkede julekalenderlåger bliver færre og det samme gør præmierne, der gemmer sig bag. I dag er det det lækre skin- og haircare brand Augustinus Bader, der udlover en af sine superlækre cremer, nemlig The Rich Cream 50 ml, som efterlader en blød og hydreret hud ved kontinuerlig brug.

Cremen har en samlet værdi af 2.010 kr.

23. DECEMBER

.. bedre kendt som ‘Dagen før dagen før dagen, du ved.’
Det er nemlig omsider blevet datoen for lille juleaften, og i dag er det Gucci, der udlover dagens julekalendergave. I dag kan du vinde den friske duft, Flora Gorgeous Orchid Eau de Parfum 100 ml, med blomster-agtige noter fra det italienske modehus.

Duften har en værdi af 1.289 kr.

24. DECEMBER

Så kom dagen, som mange har ventet på. Hvis du har nået at følge med i dit kalenderlys, siger det nemlig 24. december. Det betyder for nogle mennesker juleaften – og så betyder det også, at sidste låge i julekalenderen skal åbnes (men bare rolig, der er stadig god grund til at købe magasinet med spændende læsestof til juleferien). Det er danske Summerbird, som er kendt for sine kompromisløse chokoladeprodukter, der står for kalenderens sidste præmie. I dag har du derfor mulighed for at vinde en stor gaveæske med masser af lækre, fyldte chokolader – som selvfølgelig kommer i forskellige varianter, så der er til alle munde.

Æsken har en værdi af 1.098 kr.

Vi trækker en vinder den efterfølgende hverdag ved tilfældig lodtrækning. Vinderen bliver kontaktet på
Instagram, hvor der informeres om levering af præmien. Du skal være fyldt 18 år for at deltage. Præmien kan ikke ombyttes.

Konkurrencen er hverken sponsoreret, støttet af eller på anden måde associeret med Instagram.

Opdatering: Alle vindere er trukket, og gaverne er uddelt.

Det danske smykkebrand, der mikser dansk minimalisme og italiensk glamour, åbner butik i Indre By – og vi drømmer allerede om en julegave derfra

I 2005 startede gemmolog og designer Bolette Louise Sig Mathiasen sin smykkevirksomhed, Bolou Fine Jewellery, som hun hidtil har forsynet smykketørstige fra ind- og udland med via sin butik på Jægersborg Allé og sin hjemmeside – og nu kan du også finde Bolou Fine Jewellery et helt andet sted i byen.

Fredag den 22. november åbnede Bolou Fine Jewellery nemlig op for sin spritnye pop up-butik, som kommer til at løbe ind til januar, i hjertet af København – mere præcist i lokalerne, hvor designmøbelforhandleren, Klassik Original Vintage Furniture, normalt holder til – og ifølge Bolou Fine Jewellery-ejeren selv, er det ikke uden grund, at hun forener møbel- og smykkedesign i butikken:

“Selvom møbler og smykker er to forskellige verdener, har vi en fælles vision om dansk design og ønsker begge at møde kunderne med et højt serviceniveau. Klassik Original Vintage Furniture er den perfekte samarbejdspartner, fordi vi deler værdier om godt håndværk, æstetik og ønsket om at skabe oplevelser ud over det sædvanlige.”

Og netop den velovervejede æstetik er en af grundlæggerens spidskompetencer. For til trods for, at virksomheden er dansk, skiller hun sig nemlig – med god grund – en anelse ud fra det typisk, danske design.

Minimalisme, enkelthed og underspillethed er nogle af de karakteristika, der kendetegner dansk design – og selvom Sig Mathiasen har lært sig sit håndværk i Italien, nærmere bestemt Firenze, og har bragt den karakteristiske italienske luksus fra det lune land mod syd med sig til København, har hun alligevel formået at skabe et brand, der tydeligt repræsenterer den skandinaviske æstetisk – men i samspil med det ekstravagante, glamourøse, italienske touch.

Med sin praktiske beliggenhed nær Kongens Nytorv i Indre By er butikken placeret i en oplagt distance, når vi begiver os ud på Strøget for at deltage i julegaveræset – men mon ikke, Bolou Fine Jewellery-butikken kommer til at være et af de mere hyggelige steder at få julegaven i hus.

I løbet af åbningsperioden vil værkstedschefen, den erfarne, tyske, mesteruddannede guldsmed Jochen Wolfgang Neustädter være at finde i butikken i forbindelse med events, der løbende vil foregå derinde. Her vil besøgende have mulighed for at få et indblik i den håndsmedede proces, der ligger bag de personlige designs. Personlighed er nemlig det, Sig Mathiasen ønsker sig, at folk oplever i hendes brand:

“Vi ønsker at skabe smykker til de danskere, der leder efter noget helt personligt og tidløst. Vores smykker bliver stadig skabt helt fra bunden, og det er den autenticitet og kærlighed til materialet, vi håber, vores kunder kan mærke, når de oplever dem i den nye butik i Bredgade.”

Grundlæggeren ser selv en stigende interesse hos kunder fra både ind- og udland, der gerne vil investere i kvalitet – og ikke mindst hos dem, der gerne vil forære sig selv et helt særligt smykke – og den trend kunne vi ikke stemme mere i med.

For at få lidt inspiration til årets julegaver – blandt andet til os selv – og vel at mærke for at se det smukke interiør, hvor smykker og designmøbler komplimenterer hinanden på mest eksklusive vis – besøgte ELLE-redaktion butikken i forbindelse med åbningen, og der gik ikke mange sekunder, før vores ønskeliste havde fået et par tilføjelser, som du kan finde herunder.

ELLE-redaktionens favoritter

Adresse: Bredgade 3, 1260 København K
Læs meget mere om Bolou Fine Jewellerys univers på deres hjemmeside.

Nyt ELLE på gaden: Julekalenderforside med låger + stort portrætinterview med aktuelle Nikolai Lie Kaas

ELLEs decembernummer er på gaden torsdag d. 28. november – og ingen december uden en lille overraskelse til vores læsere.

Forsiden af denne udgave af ELLE er nemlig en julekalender. Hver dag frem til juleaften kan du åbne en låge, der afslører et billede af en gave, som vi udlodder på ELLEs Instagram den pågældende dag.

I decembernummeret kan du møde en af landets mest kendte skuespillere Nikolai Lie Kaas, som er aktuel i Thomas Vinterbergs nye dramaserie ‘Familier som vores’, og som har medvirket i et hav af film og TV-serier og har vundet priser på samlebånd. Men da Nikolaj Lie Kaas første gang stod foran et kamera, var han et rystende espeløv, for han kunne jo ikke noget. Sådan tænkte han i hvert fald selv. Efter forældrenes død var han blottet for selvtillid, og derfor blev skuespillet livsvigtigt for ham, men i dag ved han også, at det langtfra er det vigtigste i hans liv. Han fortæller hele historien i 10 kapitler.

Den 26-årige influencer Karla Alajdi ønsker sig et snedkerlavet klædeskab, drømmer om fred i verden og synes, at hendes venner er verdens sjoveste mennesker. Vi kiggede ind i hendes univers i hjemmet på Vesterbro i København.

Søndagsskole i den lokale kirke, en striks balletlærerinde, malkekøer, planter, farverige huse, klaverkoncerter og en opvækst rundt i hele verden er blot nogle af de oplevelser og minder, som billedkunstner Emma Kohlmann, sanger Mina Okabe og iværksætter Tommy Ahlers er formet af som mennesker, og som de fortæller om i magasinet.

Amerikanske Emma Kohlmann er formet af mangt og meget: mormorens farverige hus, farens planteparadis, morens italienske familie og den strikse balletlærerinde. Den 35-årige billedkunstner var et genert barn, og som ung var hun usikker på sine egne kunstneriske evner, men hun blev ved med at skabe, indtil gennembruddet kom.

Tommy Ahlers er rundet af en opvækst i et kristent hjem med søndagsskole i kirken og bordbøn – og af at malke køer, eftersidninger og at arrangere fester for Konservativ Ungdom i Aabenraa. Iværksætteren og den tidligere minister har altid været en igangsætter, der leder efter fællesskaber, han kan føle sig hjemme i.

Mina Okabe er født i London og opvokset med sin japanske mor og sin danske far i New York, Filippinerne og Danmark. Som teenager begyndte hun at reflektere over, hvor hun hørte hjemme. Ikke helt uden frustrationer kom den i dag 24-årige sangerinde frem til, at hjem er der, hvor minderne er stærkest – og så er der musikken, som altid har været en grundsten i hendes liv.

Tag en tur down memory lane med journalist Maya Tekeli, der funderer over 2024: amerikansk valg, dronning Margrethes opsigelse, Charlie XCX og alt det, der skete derimellem i året, der kun går en lille smule endnu.

I magasinets stilleben-serie ‘Glasset helt fyldt’ parres velformede og dekorative fund i glas med funklende og betagende smykker, der skinner om kap med hinanden, og gør julens ønskeliste endnu længere.

I nummerets ene modeserie ‘Make a scene’ får inspiration til en festlig men komfortabel sæson med overdimensioneret strik og dekadente detaljer som fjer og flæser, der gør et monokromt look alt andet end kedeligt, mens vi i modeserien ‘Winter Wanderer’ byder kulden velkommen med tyk strik, lag på lag og grove støvler — og ser, hvordan tidløshed og praktik går op i en højere enhed.

I ELLE Decoration-sektionen kan du komme med ind i et charmerende baghus bag Det Kongelige Teater. Her har Kresta Asp og Simon Augustesen skabt en harmonisk oase, hvor skandinavisk design og moderne kunst smelter sammen med hverdagens familieliv i et på én gang hyggeligt og stilfuldt hjem. Op til jul bliver der pyntet med stjerner og engle fra Krestas barndom og masser af gran og friske blomster – det viser hun selvfølgelig også frem.

Der er selvfølgelig også masser af beauty på programmet, så du kan blive klar til den store festsæson.

Hvert år kårer ELLEs skønhedsredaktører verden over de bedste af de bedste, cremen af cremen eller slet og ret: årets beautyhits. I magasinet har vi samlet listen med alle vindere – der spænder fra makeup over hår og krop til årets grønne favoritter – og bedt vores ELLE-kollegaer sætte et par ord på, hvorfor netop de valgte produkter er noget helt særligt.

Model Mathilde Gøhler inviterer indenfor i hjemmet, hvor hun deler sit beauty-hack, de bedste tricks, hun har lært i løbet af sin karriere, og selvfølgelig, hvordan hendes daglige skønhedsrutine ser ud.

Fredag den 1. november 2024 inviterede ELLE til ELLE Awards på det legendariske Hotel d’Angleterre i Københavns Indre By. 200 chikt klædte gæster mødte op for at hylde det bedste, dansk mode har at byde på netop nu, da de 12 priser: Årets designer, Årets brand, Årets nye navn, Årets præstation, Årets person, Årets smykkebrand, Årets kreative, Årets beautybrand, Årets uundgåelige, Årets stemme, Årets springbræt samt ELLE-prisen skulle uddeles. Kom med til Danmarks største modefest, hvor vi deler helt nye, eksklusive billeder fra festlighederne.

Alt dette – og meget, meget mere – kan du læse i det nye ELLE, der er på gaden torsdag d. 28. november og som kan købes i supermarkeder og kiosker.

Du kan også få magasinet tilsendt din postkasse hver måned ved at tegne abonnement på ELLE lige her.

Forsidefoto: Tom Schirmacher
Styling: Charles Varenne
Model: Georgia Palmer
Hår: Yoshitaka Miyazaki
Makeup: Georgina Graham
Negle: Sasha Goddard
Stylingassistent: Sabrinna Leina
Art direction: Homework

Læs ogå

Shopping

Få 6 numre af ELLE kvit og frit, når du køber redaktionens favoritansigtscreme – og måske er det endda den perfekte julegave?

Hailey Bieber lancerer lipgloss, som er inspireret af hendes hjemmelavede kanelsnurrer

Kan man ikke få nok af Hailey Bieber og hendes makeup-brand Rhode Skin – og har man samtidig en hang til sødt bagværk – er dette muligvis månedens bedste nyhed.

Hailey Bieber lancerede nemlig i anledning af sin fødselsdag den 22. november, som er samme dag som produktet udkom, en ny udgave af sin superpopulære lip tint til porteføljen af Rhode Skin-produkter – og denne gang var det en meget personlig version, som Bieber havde valgt at satse på, selvfølgelig fordi, den skulle afspejle hendes fødselsdag.

I forbindelse med lanceringen postede Bieber en række kampagnebilleder på sin og Rhode Skins Instagram, hvor hun spiser en cinnamon roll (da.: kanelsnurre), og åbenbart viser det sig, at cinnamon rolls er en af de ting, Bieber i høj grad mestrer, når hun selv går i krig i køkkenet, og som det lader til, at hun har udskiftet fødselsdagskagemanden til fordel for. Derfor er det selvfølgelig også det lækre bagværk, som er inspirationen bag hendes nye lipgloss.

Vis dette opslag på Instagram

Et opslag delt af rhode skin (@rhode)

‘Cinnamon roll – shimmery spiced brown’. Det er navnet på den nye lip tint-nuance.

Farven er, som navnet også antyder, let glossy med et touch af ‘spiced brown’, og så dufter den, ikke så overraskende, som en lun kanelsnurre med glaze. Man skal dog ikke tage fejl, produktet indeholder selvfølgelig stadig de gode ingredienser, der gør, at lip tinten hydrerer læberne.

Hailey Bieber har flere gange vist, at brun – som også er en af efteråret og vinterens populære nuancer – er en af dem, hun ofte vælger, både når det kommer til makeup og tøj.

Vil du have fingrene i cinnamon roll-tip tinten, der står til 18$ (cirka 130 DKK), kan den lige nu skrive dig op til ventelisten til den. Og kan du ikke vente med at få dit kanelsnurre-fix, kan du til 42$ (cirka 300 DKK) erhverve dig den i såkaldt “Birthday duo”-sampak med Rhode Skins pocket blush.

Læs ogå

Celebrity

Denne verdensstjerne bar sæsonens blazertrend fra et danske mærke, vi elsker

Det er ikke et sjældent syn, at de store stjerne tyer til dansk design, men for nylig var det et dansk brand, vi endnu ikke har set på de røde løber-darlings i så hyppigt omfang – men som vi på redaktionen slet ikke kan få nok af (og som oven i købet var nomineret til årets ELLE Awards).

Det var social media-stjerne og model Sofia Richie, søster af Paris Hilton-veninden Nichole Richie, og datter af sanger Lionel Richie, som i fredags troppede op til Therapuss Live i Los Angeles i et supersmart outfit – iklædt et bud på sæsonens blazertrend.

Ud over et par baggy, sorte jeans, et fin lille Bottega Veneta-hæl og en klassisk Chanel flap bag, havde Richie nemlig valgt en overdel fra dansk-sydkoreanske Birrot.

Blazeren, som Richie bar, tapper ind i en af efteråret og vinterens helt store trends – nemlig den fittede blazer.

Mens vi i mange år har set den oversized blazer over alt, er den ellers elskede løse blazer udskiftet med modellen, der er fittet i taljen og fremhæver kropsfiguren. Richie havde i fredagens anledning valgt at have overdelen knappet op med kig til bar mave, hvilket tilførte et smart touch til den ellers klassiske overdel.

Blazeren – eller cardiganen, som Birrot selv kalder den – kan lige nu fås på brandets hjemmeside til 2.700 kroner.

Læs ogå

Mode

Sådan skal dine jeans se ud denne sæson

Fra vilde farver og furry materialer til nedtonet minimalisme og rene linjer: Sådan styler du dine vinterlooks

Sofie Flinth Bredholt

Foto SOFIE FLINTH BREDHOLT
Styling EMMALYNNE WALPOLE
Produktion PILOT PROJECTS
Art director CLARA DYRHAUGE
Makeup CHARLOTTE WILLER
Hår JEROME CULTERA
Model LIYAH JAMES / WOMEN 360
Fotoassistent CECILIE MENGEL

Læs ogå

Mode

10 flotte kendisoutfits, vi kigger efter for inspiration til vores julefrokostlook

Månedens bedste boganbefaling: “Forfatterens mor er i hovedrollen, og bogen cirkulerer om livet med psykisk og fysisk vold”

Denne artikel kan indeholde sponsorerede links.

Fornyende stilhed
Endelig er der godt nyt fra engelske Rachel Cusk, som de fleste fortsat bedst kender for trilogien ‘Omrids’, ‘Transit’ og ‘Kudos’. Hun har dog skrevet en del bøger siden, og nu kommer endnu en, ‘Parade’, der helt konkret starter med sætningen om kunstneren G, der på et vist tidspunkt i sin karriere begynder at male sine motiver på hovedet. Rachel Cusk er blevet kaldt en fornyer af romangenren, og i denne historie tager hun os med rundt i kunst, kærlighed, relationer og et moderne liv, der er lige så plotløst, som livet nu engang kan være det for de fleste, men hvor der alligevel sker en hel del. En kvinde overfaldes i Paris. En mor dør. Tre børn skal forholde sig til arv og fortællinger. Rachel Cusk er tilbage.

Glimt fra Korea
Den danske forfatter Eva Tind bliver læst af mange, men slet ikke af så mange, som hun burde. Med romanen ‘Citronbjerget’ tog hun os med til Korea og til et nysgerrigt, sanseligt og levende liv i en nedarvet hytte, og i sin nye bog ‘Min Kim’ tager hun fat om det porøse link, der forbandt Danmark og Sydkorea i 1970’erne, og som i dag forbinder en gruppe voksne mennesker med en fortid, de ikke nødvendigvis kender til. Adoption. To små piger lander i lufthavnen i Kastrup, og favnes af forventningsfulde forældre, men får herfra tildelt hver deres version af livet. Familierne holder kontakt, men kontakten glider ud, da kløften mellem tilværelsernes forskellighed bliver for stor. I ‘Min Kim’ undersøger Eva Tind spørgsmål om ophav, identitet og rødder og dykker ned i fortællinger om slægtskab og kunsten og udfordringen at fortælle sig selv.

Franske Édouard Louis deler produktivt ud af sit liv, og det er vi nok flere, der er temmelig glade for, for hans fortællinger er både rørende og vigtige. Dette efterår udkommer han på dansk med bogen ‘Monique flygter’, der er en opfølgning til den roste ‘En kvindes forvandling’. Begge bøger har forfatterens mor i hovedrollen og cirkulerer om livet med psykisk og fysisk vold. Hvad er frihedens pris? Og hvad betyder det for forholdet mellem mor og søn, at de begge er tynget af en fælles historie? Édouard Louis har med sine historier fra Frankrigs udkant og fortællingerne om sin egen forvandling fra Eddy Bellegueule til Édouard Louis slået sig fast som, med forlagets ord, en af europæisk litteraturs helt store stemmer. På mange måder er hans stemme også lille, for han repræsenterer i høj grad hjørner af samfundet, som ellers ikke bliver hørt, stemmer, som ellers bare lægger sig tæt til kroppen.

Læs ogå

Horoskop

Horoskop: Sådan bliver din november måned

Parret bag Mangia, Circiolo, Bevi Bevi mv.: “Når vi åbner et nyt sted, ved vi, at det skal være en italiensk restaurant, fordi det er det eneste køkken, jeg har styr på”

Blå bog

Lea Parkins, 42 år & Philip Skovgaard, 42 år.
Lea Parkins er uddannet tekstildesigner fra Det Kongelige Akademi – Arkitektur, Design, Konservering. Philip Skovgaard har en uddannelse i filosofi og italiensk fra Københavns Universitet.
Parret åbnede Bevi Bevi i 2013 i Oehlenschlægersgade på Vesterbro i København, siden er Mangia, Bar La Una, Circolo og senest Bar Amore kommet til – alle på Vesterbro eller Frederiksberg.
Parret bor på Vesterbro sammen med deres tre børn.

Lea Parkins: Lige da vi var blevet kærester, begyndte vi at skrible forskellige idéer til projekter, vi kunne søsætte, ned på papir. Vi skulle være selvstændige, men spørgsmålet var med hvad. Gerne noget med møbler og design eller større koncepter inden for mad. Vi ville i hvert fald ikke drive en klassisk restaurant med fokus på gammeldags dyder som service og værtskab.

Philip Skovgaard: Mine forældre solgte vin i mange år, og de fortalte altid, hvor rådden restaurationsbranchen var. Vi fandt det her kælderlokale i Oehlenschlægersgade på Vesterbro, hvor vi testede forskellige idéer – vi importerede blandt andet naturvin, men fik aldrig rigtig vind i sejlene. Da vi lidt tilfældigt fik tilbudt lokalet, som blev til Bevi Bevi, for småpenge, slog vi til, og af uransagelige årsager åbnede vi en lille italiensk restaurant. Jeg ved ikke, hvorfor vi besluttede os for at lave noget, som vi havde svoret, vi ikke skulle gøre. Det er lidt mystisk.

“Jeg tror heller ikke, at vi havde tænkt, at vi skulle arbejde sammen i 22 år – tanken var at tage et projekt ad gangen, men det blev svært at fyre hinanden …”

LP: Det havde nok noget at gøre med, at du voksede op i Italien og var rigtig god til at lave italiensk mad …

PS: Ja, det er rigtigt, men vi kunne lige så godt have åbnet en panini-shop, ikke en old school restaurant. Vi var nok tiltrukket af energien i at lave et sted, hvor det bimler og bamler, og gæsterne er glade og kommer igen hver fredag. Det er sjovt at have en restaurant, hvor folk godt kan lide at være.

LP: Bevi Bevi blev lynhurtigt en succes, og vi fik supertravlt. Pludselig var der ingen vej tilbage. Jeg tror heller ikke, at vi havde tænkt, at vi skulle arbejde sammen i 22 år – tanken var at tage et projekt ad gangen, men det blev svært at fyre hinanden … Vi har aldrig planlagt noget. Hvilke restauranter, vi skulle åbne, eller hvornår og hvor mange børn, vi skulle have. Der er heller ingen to do-lister i hverdagen.

PS: Det er fuldstændigt fjollet med lister. Der kommer bare mere på dem, og alting bliver jo fikset på en eller anden måde.

LP: Vi har aldrig skrevet noget ned. Hverken værdier og filosofier, eller vores forretningsplan de næste fem år. Det taler vi til gengæld om. Uafbrudt. Hvis vi ikke er i den samme restaurant, taler vi i telefon sammen. Listerne er nok mest oppe i mit hoved. Det er mig, som er den lavpraktiske af os. Jeg står for det administrative og har styr på personalet og de der småting, som skal fikses fra dag til dag. Når jeg skal løse noget, så trækker jeg mig fra Philip, ellers får jeg ikke noget for hånden, for han vil hellere tale om sine visionære idéer eller udvikle nye retter med kokkene. Men det er fedt, for så kan jeg lige tjekke ind hos ham to timer senere og få noget ny energi, når det andet bliver for kedeligt.

PS: Praktik er vildt uinteressant. Jeg sætter meget stor pris på, at Lea får styr på de her ting. Er du tosset. Uden hende ville det ikke fungere, hun er ankret i forretningen. Det ville også være ulideligt, hvis vi begge rendte rundt som sådan nogle Duracell-kaniner. Jeg synes bare, at vores forretning er spændende. Jeg gider ikke tale om andet. Vi har ikke heller nogen hobbyer, nej, vi laver kun det her. Selv når vi er sammen med venner, er det oftest arbejdet, vi taler om, fordi flere af dem laver det samme.

“Jeg tror, at vi er mere sammen med vores børn end de fleste, som har “almindelige” jobs”

LP: Det er kun, når jeg er sammen med mine veninder, at vi taler om børn, mest deres børn. Når vi er ude sammen, Philip og jeg, taler vi kun om børnene, hvis der er sket noget, der skal løses, ellers taler vi om forretning. Om vores mål og drømme. Om at åbne et nyt sted.

PS: Folk snakker generelt for meget om deres børn, lad dem nu bare være børn.

LP: Vi er meget sammen med vores børn, fordi vi er hjemme om aftenen, når de kommer hjem fra skole, og fordi vi ofte laver noget på børnenes præmisser i weekenden. Jeg har endda lige været i Lalandia. Børnene har altid været med. Lige siden den første var med på arbejde, fordi jeg ikke syntes, han skulle starte i institution så tidligt, til i dag, hvor de to ældste har hjulpet med at opbygge Bar Amore (parrets nyeste restaurant på Frederiksberg, red).

PS: Jeg tror, at vi er mere sammen med vores børn end de fleste, som har “almindelige” jobs. Den selvstændige tilværelse giver meget arbejde, men også noget frihed og fleksibilitet.

LP: Og vi tager på familieferier og den slags. Selv om vi nu også rejser for at blive inspireret – senest var vi i Paris for at se nogle restauranter. Der er bare ingen opdeling mellem arbejde og privatliv, men vi forsøger da at være professionelle i møder med vores ansatte og holde en anden tone over for hinanden.

PS: Men så igen; der er mange af de ansatte, som har arbejdet med os i lang tid, og de kender vores dynamik.

LP: Vi kan godt have nogle heftige skænderier. Ret voldsomme endda, men de er hurtigt overstået.

PS: Der er lidt sydlandsk stemning over vores forhold. Vi går ikke og holder inde med noget, og vi har sjældent konflikter derhjemme, det er næsten altid arbejdsrelateret. At skændes om, hvem der skal støvsuge, eller at jeg puttede i går, så du skal putte i dag, eller du var ude i sidste weekend, så nu er det min tur, virker helt underligt for mig.

LP: Vi skændes, hvis en af os har glemt noget. For eksempel bookede en af Philips venner et bord til 12 igennem ham, og jeg glemte at få den i bogen, fordi jeg havde et spørgsmål, der ikke blev fulgt op på. Og så diskuterede vi, hvis fejl det var. Selv om vi skændes, så er jeg helt sikker på, at jeg har Philip, og langt hen ad vejen er vi meget enige.

PS: Ja, når vi åbner et nyt sted, ved vi, at det skal være en italiensk restaurant, fordi det er det eneste køkken, jeg har styr på, og stemningen i rummet er vi også hurtigt enige om. Det er primært små detaljer i indretningen, vi kan være uenige om, men der er ingen af vores steder, hvor vi er uenige om grundtemaet. Med årene er vi blevet bedre til at forstå, hvad vi er dygtige til, og hvor vi har brug for hjælp. Vi har også en plan for fremtiden, men den kan altid ændre sig, ikke?

LP: Det er gennem vores samtaler, at alt falder på plads.

Læs ogå

Identitet

“Da jeg havde født ham, lå han i mine arme med lukkede øjne. Det er det værste øjeblik i mit liv. Han var ikke længere min”

Kom med hjem til Freja Bak og familien, som selv har lavet loft til kip og tegnet det smukke trækøkken i toplejligheden

HER BOR

Freja Bak Josias, 30 år. Har en master i bygningskultur og arbejder som bygningskonstruktør hos Rønnow Arkitekter. Hjemmet er en ejerlejlighed på ca. 100 kvadratmeter i et baghus på Frederiksberg, hvor hun bor med sin mand, Magnus, og deres 2-årige datter, Ruth.

Efter mange år som kærester i en lille lejlighed var det, da Freja blev gravid med parrets i dag to år gamle datter, Ruth, at jagten efter et større hjem for alvor blev sat i gang. Særligt var det vigtigt for Frejas mand, Magnus, med mere plads, og efter lidt søgen faldt parret over loftslejligheden i en baggård på Frederiksberg, tæt ved rådhuset og Frederiksberg Have, som parret løber tynd.

“Jeg er vokset op i et hus med skrå vægge i Skovshoved, og min mand boede også helt oppe under taget i mange år, lige da han flyttede hjemmefra. Der er mange, der ikke kan lide skrå vægge, men vi følte os hjemme med det samme, da vi så dem,” fortæller Freja.

Ejendommen fra slutningen af 1800-tallet er bevaringsværdig men i den laveste kategori, hvilket betyder, at det kun er facaden, der ikke må pilles ved. En god ting for Freja og Magnus, for så snart de trådte ind i deres nuværende hjem, begyndte de at tale om muligheden for at købe loftet ovenover, så der kunne blive åbnet op til kip og skabt en helt anden rumfornemmelse og luft. Det kunne godt lade sig gøre, var beskeden, og derefter købte parret lejligheden, som de overtog præcis tre uger før Frejas terminsdato. Det betød, at bygningskonstruktøren, der er vant til at håndtere byggeprojekter og –processer, ikke selv kunne lede netop denne, men at det i stedet var Frejas mand, der tog ansvaret for den plan, Freja rutineret havde lagt.

“Det gik godt. Vi følte virkelig, at vi skabte et hjem til vores nye familie. At her skulle vi bo. Den 1. juli, to måneder efter overtagelsen, flyttede vi ind, og herlighedsværdien, som renoveringsprojektet med loftet skabte, er jo ikke til at forklare,” fortæller Freja, der elsker at bo på Frederiksberg, fordi det føles som en mellemting mellem barndomshjemmet i Skovshoved og parrets tidligere hjem på Nørrebro. Her er forstadsagtigt, mener hun, og får man kriller, er Gammel Kongevej blot et stenkast væk.

Mest tid bruger den lille familie i køkkenet, der via en væltet væk og loft til kip nu er meget større. Freja har selv tegnet det, og parret fik det produceret hos snedkerfirmaet Francy & George. “Richard, der har lavet det, er så dygtig! Jeg siger det til alle. Du kan simpelthen ikke få bedre service eller kvalitet. Det har været det hele værd, selv om det selvsagt er dyrere med et snedkerkøkken. Det står op ad en helt vildt skæv væg, så alt er specialtilrettet,” fortæller Freja, der samtidig er ved at oliere aftenens økologiske kylling og grøntsager på en bradepande. Højt oppe på en væg i køkkenet hænger Frejas kæreste eje, som skulle reddes, hvis lejligheden brændte; et billede af hendes afdøde far, Søren, der havde den økologiske slagter på Kultorvet. Det var ham, der skaffede den dengang 20-årige Freja et job på den nu lukkede Café Klaptræet, der ligeledes huserede på Kultorvet, og det var her, Freja og Magnus mødte hinanden.

Udover at tænke på lejlighedens næste store projekt, som er et nyt badeværelse, og etablering af altan og flere ovenlysvinduer bruger Freja også meget tid på indretning. Hun maler karme, maler dem om igen og rykker meget ofte rundt på parrets kunst så intet generer eller forstyrrer, men derimod inspirerer på en perfekt, afstemt både. Tal R, Farshad Farzankia og Siri Vittrup er nogle af kunstnerne, der hænger på væggen, mens Noah Koppel Levy hele to steder i lejligheden har fået fri leg til vægmaleri.

“Jeg skrev til ham i forbindelse med Magnus’ 30-års fødselsdag, fordi jeg gerne ville købe et værk fra ham, men det var desværre solgt, så jeg måtte finde på noget andet. Men Noah og jeg begyndte at skrive sammen, og vi kom på den idé, at han skulle lave et vægmaleri herhjemme. Han blev lukket ind, talte om måske at male et dyr, og da jeg kom hjem fra arbejde om eftermiddagen, havde vi både et værk ved skorstenen og en frise ved trappen op til hemsen, som Magnus i øvrigt selv har bygget,” fortæller Freja om de unikke værker, som hun virkelig værdsætter.

Hun forestiller sig, at parret potentielt en dag kan rykke soveværelset op på hemsen – inkl. et nyt ovenlysvindue – skulle der komme et barn mere til.

“Jeg forstår ikke det der med, at man nærmest skal udvide med 100 kvadratmeter, hver gang man får et barn. Jeg kan godt lide, at vi kommer hinanden ved og bor tæt som familie. Nok fordi det også var sådan, både min mand og jeg voksede op.”

Læs ogå

Bolig

Kom med indenfor hos tandlæge og influencer Ilirida Krasniqi: “Favoritrummet i min lejlighed er min altan om sommeren og mit snedkerlavede køkken om vinteren”

Veneda Carter: “Da jeg gik i gymnasiet, sneg jeg mig ofte ind min storebrors skab og prøvede alle hans ting. En af dem var disse støvler”

Selvom danske Veneda Carter for længst har hevet rødderne op og er flyttet mod mere eksotiske himmelstrøg i Los Angeles, er hun altså ikke et sjældent syn i Danmark.

I dag udkommer hendes tredje samarbejde med amerikanske Timberland nemlig, og som altid har Carter taget et innovativt take på de ellers klassiske styles fra brandet. Kollektionen består af to forskellige støvler samt en lille, velkurateret række tøjstyles i tech-materialer. Alt i alt; “nostalgi med et moderne tvist” som VP for Timberland selv omtaler Veneda Carters bidrag til Timberland.

I anledningen har vi spurgt Veneda Carter om kollektionen og om hendes personlige stil.

Hvordan og hvornår var dit første møde med Timberland?
Mit første møde med Timberland var i min brors skab. Da jeg voksede op og gik i gymnasiet, sneg jeg mig ofte ind min storebror, Damians skab og prøvede alle hans nye ting. En af dem var Timberland-støvler!

Hvorfor foretrækker du Timberland?
Det er et brand med en meget lang historie og som har haft stor indflydelse på kulturen, og så elsker jeg, at det er funktionelt og at skoene både er tidløse og holder i evigheder.

Hvordan repræsenterer de to nye støvler, du har designet, din æstetik?
De to silhuetter symboliserer mine to forskellige sider: Den en side af mig er meget sexet og feminin, mens den anden er mere androgyn.

Hvordan vil du style de to typer støvler i to looks? (uden stilarterne fra kollektionen)
Hælene vil jeg style med ‘booty shorts’ (hotpants), ‘baby tee’ og en lang frakke. De 6 cm-høje støvler vil jeg have på med oversized jeans og en læderjakke.

Hvem ser du op til for inspiration, når du klæder dig selv på og styler?
For nylig har jeg været inspireret af forskellige teksturer og materialer fra regntøj i techmaterialer.

Hvad er dine yndlingsdanske tøjbrands?
Nicklas Skovgaard og Kernemilk.

Fall ’24-kollektionen er ude i Danmark 22. november og kan købes på brandets hjemmeside, i egen butikker og hos udvalgte retailers.

Læs ogå

Shopping

Få 6 numre af ELLE kvit og frit, når du køber redaktionens favoritansigtscreme – og måske er det endda den perfekte julegave?

10 flotte kendisoutfits, vi kigger efter for inspiration til vores julefrokostlook

Læs ogå

Shopping

Kjoler til julefrokosten: Her er de smukkeste bud

Nicole Kidman afslører den overraskende sandhed bag billedet, der viser hende fejre skilsmissen fra Tom Cruise

I 90’erne var Nicole Kidman og Tom Cruise et af de hotteste par i Hollywood.

Efter at de mødtes på optagelserne af filmen “Days of Thunder” i 1989, levede de to i idyl i mere end 10 år, hvor de blandt andet sammen adopterede deres to børn: Isabella Jane i 1992 og Connor Anthony i 1995, men efter 12 års ægteskab besluttede parret i 2001 at gå fra hinanden grundet, at de to havde “uforenelige forskelle”.

Til trods for udmeldingen var der mange teorier om årsagerne til separationen – og særligt teorier, der omhandlede Scientology Kirken, som Tom Cruise var (og stadig er) en del af. Mange spekulerede derfor i, om det var Nicole Kidmans afvisning af at slutte sig til Scientology, som var den primære årsag, men intet er sidenhen blevet bekræftet.

Kort efter formaliseringsprocessen af parrets skilsmisse begyndte et fotografi af den australske skuespillerinde at cirkulere på internettet.

På billedet har Nicole Kidman armene hævet mod himlen med et triumferende udtryk i ansigtet. Og ingen paparazzi uden rygter: Snart begyndte et rygte derfor at sprede sig om, at skuespilleren var blevet fotograferet, mens hun fejrede sin separation.

Se billedet af Nicole Kidman, der jubler efter sin skilsmisse fra Tom Cruise.

Også i 2018 delte en person billedet på nettet og tilføjede følgende tekst: “Live each day as if you were Nicole Kidman in 2001, leaving her lawyer’s office after divorcing Tom Cruise”.

Billedet, som stammer fra flere år tilbage, er for nylig dukket op igen og gået viralt på forskellige (sociale) medier. Det var blandt andet også det billede, skuespilleren Jenna Dewan valgte at bruge til at symbolisere den officielle bekendtgørelse af hendes skilsmisse fra Channing Tatum den 26. september 2024.

Da Kidman for et par dage siden, den 18. november, blev spurgt om af British GQ, hvad sandheden bag billedet er, skyndte Nicole Kidman sig at rette op på misforståelsen, som har floreret i flere år: “Det blev taget fra en film. Det er ikke sandt. Jeg kender det billede!” forklarede hun.

Det anstrengte forhold mellem Nicole Kidman og hendes børn

Nicole Kidmans forhold til sine to ældste børn er ikke gået upåvirket hen siden hende og Tom Cruise gik fra hinanden. Efter skilsmissen vendte skuespillerinden tilbage til at bo i Australien, mens Isabella Jane og Connor Anthony blev i USA for at bo hos deres far, hvor begge børn er opvokset i Scientology-troens overbevisning.

Om forholdet til sine ældste børn siger Nicole Kidman endnu meget lidt, men hun delte dog en smule tilbage i 2012 til Who What Wear: “Jeg fortryder ikke, at jeg giftede mig med Tom Cruise, han gav mig Bella og Connor, og vi havde et fantastisk ægteskab i lang tid,” fortalte hun. Alligevel har Isabella og Connor, som begge er trofaste scientologer ligesom deres far, taget afstand til deres mor.

Senere i 2018 afslørede Nicole Kidman dog lidt mere til Hollywood Foreign Press Association: “De har valgt at være scientologer, og som mor er det mit job at elske dem. Jeg er et eksempel på tolerance, og det er, hvad jeg tror på – uanset hvad dit barn gør, skal det have kærlighed, og det skal vide, at kærligheden til dem er der – og i mit tilfælde, at jeg er åben for det.”

I 2023 skulle den australske stjerne modtage den meget prestigefyldt pris AFI (Life Achievement Award). Keith Urban, hendes mand siden 2005, samt deres to døtre, Sunday og Faith, var til stede for at støtte Kidman, mens hverken Isabella eller Connor var at finde under uddelingen. “Nicole ved, at Connor er ekstremt loyal overfor sin far, og hun forventer derfor ikke, at han kommer, men invitationen er stadig åben for dem begge,” havde en kilde fortalt New Idea.

Dette artikel blev første gang udgivet på ELLE.fr.

Læs ogå

Shopping