I ELLEs juninummer, der er på gaden torsdag d. 28. juni, kan du glæde dig til et ærligt interview med kunstner Tal R, der midt i barndommens skræmmende verden fandt ro i tegningen – i mangel på bedre, siger han, fordi sproget er og var for svært. Kom også indenfor hos Ellen Dixdotter i hjemmet i Malmø, i Tina Seidenfaden Buscks The Apartment Residence på Christinshavn og ikke mindst hos Benedikte Thoustrup, der røber sin skønhedsrutine. Og så guider vi selvfølgelig til mekkaet af god smag, der er over København i juni: 3 Days of Design.
ELLEs juninummer er på gaden torsdag d. 29. maj.
ELLEs juninummer
Han begyndte at tegne for at undslippe barndommens monstre og finde et greb om en skræmmende verden. I dag har kunstneren Tal R svært ved at være til stede i nuet, fordi han konstant bliver trukket rundt i fortidens korridorer. Han tegner for at være stille, at slå tilbage og i mangel på bedre, fordi sproget aldrig rigtig er lykkedes for ham. Mød kunstneren i det nye magasin, hvor han fortæller om alt fra opvæksten i en jødisk familie, der var præget af rædslerne fra 2. verdenskrig, og om at bruge tegning som overlevelse. Selvom han i dag har en tendens til at blive opslugt af sin fortid, har han ikke behov for at beskæftige sig med alt det i samfundet, der er besværligt, bøvlet eller på kanten af loven – han har nemlig fundet ud af, at det rigtig hardcore ligger i at portrættere banalitet og almindelighed, for det kan nogle gange minde os om at værdsætte at være til.
Tal R
Hun pryder hjemmet i Malmö med en 200 år gammel stenskulptur fra et marked i Frankrig, nyder de 30 minutters alene stilhed om morgenen i sin yndlingslænestol og trækker sig tilbage, når dagen går på hæld, i yndlingsrummet i hjemmet; det lille bibliotek. Medstifter i interiørvirksomheden Cappelin Dimyr Ellen Dixdotter inviterer indenfor i hjemmet, mens hun fortæller om alt sin yndlingsrestaurant – som ligger i København – og bedste tøjkøb til verdens behov for flere kvindelige ledere og om at se mennesker lykkedes.
Ellen Dixdotter
I magasinets beautysektion er der dømt sommer, når chefredaktøren – med lidt hjælp fra redaktionen – guider til den bedste SPF og gør dig klogere på de bedste nyheder fra branchen. Desuden kigger vi indenfor i beautyskabet hos en kvinde, hvis liv byder på en alsidig kalender:
27-årige, CBS-uddannede Benedikte Thoustrups arbejder til hverdag som International Commercial Graduate, men da hun sideløbende er influent, model og desuden kæreste med Nikolai, greve af Monpezat, rummer kalenderen mange forskellige events. Derfor svinger hendes skønhedsrutine også fra en simpel hudplejerutine til mere avancerede makeuplooks. ELLE kiggede i Benediktes beautyskab.
Fra Benedikte Thoustrups beautyskab
De er vokset op med deres forældre og bedsteforældres arbejde helt tæt på. Mellem savsmuld i et træværksted, lagkagebunde på et københavnsk konditori og læderrester fra en skofabrik har de tidligt lært, at en familievirksomhed ikke blot er et arbejde, men en livsform, der går i arv gennem generationer. I denne serie møder vi fem arvinger, som hver især har valgt at tage stafetten videre. Julie og Jonas Krüger har ført Danmarks ældste familieejede møbelvirksomhed, Brdr. Krüger, ind i samtiden gennem samarbejder med nutidige designere. Søstrene Laura Stagetorn Kolos-Lauritzen og Maria Stagetorn Kolos arbejder på at bevare La Glaces særlige ånd og historie uden at lade den stivne i nostalgi. Mens Carsten Friis har udviklet familiens skovirksomhed til brandet Billi Bi og nu selv står midt i overleveringen til næste generation. Fælles for dem alle er en dyb respekt for håndværket og historien, de står på skuldrene af – og en forståelse af, at arv kun overlever, hvis den får lov at udvikle sig.
Laura Stagetorn Kolos-Lauritzen og Maria Stagetorn Kolos er vokset op mellem lagkagebunde og sølvbakker i det ikoniske konditori La Glace, hvor de som fem-årige fik deres første forklæder og begyndte at tage del i arbejdet. I dag har søstrene købt københavnerinstitutionen af deres mor, som købte den af sin mor, med samme alvor, som de blev opdraget med: Ansvar er noget, man tager. Med dyb respekt for håndværket og arven, de står på skuldrene af, er deres ambition ikke at gøre La Glace større og vildere, men at føre det videre med omtanke – og bevare det, generationer før dem har bygget op.
Laura Stagetorn Kolos-Lauritzen og Maria Stagetorn Kolos
Julie og Jonas Krüger er nærmest vokset op i baggården på Frederiksberg, hvor familiens virksomhed Brdr. Krüger havde sit træværksted. Her var håndværket altid uløseligt forbundet med hverdagslivet. Efter at have bevæget sig væk fra forfædrenes arbejde, står søskendeparret i dag alligevel i spidsen for Danmarks ældste familieejede møbelbrand. De har løftet det ind i samtiden ved at forene generationers snedkertradition med design skabt af nye og innovative formgivere. Med respekt for materialerne, håndværket og historien er deres ambition ikke blot at føre virksomheden videre, men at holde den levende.
Julie og Jonas Krüger
Som barn stod Carsten Friis efter skole og samlede små læderdetaljer til sin fars skovirksomhed Fransi, som hans bedsteforældre havde grundlagt i en tidligere hestestald i Københavns nordvestkvarter. Friis gjorde for alvor sit indtog i familievirksomheden, da han som 22-årig fik idéen til Billi Bi – et nyt skobrand til yngre kvinder end dem, familiens klassiske selskabssko hidtil havde henvendt sig til. Sammen med sin far udviklede han brandet gennem et tæt og tillidsfuldt samarbejde, hvor nye idéer og modige satsninger fik lov at vokse side om side med det traditionelle håndværk. I dag står Carsten Friis i spidsen for virksomheden og arbejder nu sammen med sine egne sønner på at føre Billi Bi ind i fremtiden.
Carsten Friis
Nyhedsbrevsplatformen Substack har haft stor succes med at tiltrække anerkendte og prisvindende skribenter fra toneangivende medier – især i USA – og flere skribenter og læsere vender traditionelle og sociale medier ryggen og søger mod Substack for fordybelse, fællesskab og direkte relationer. Men mediet får også kritik for at lægge platform til ekstremt indhold fra blandt andre nynazister samt misogynist og influencer Andrew Tate der i flere lande er sigtet for menneskehandel og voldtægt, hvilket han nægter sig skyldig i. Han er dog af samme grund blevet bortvist fra TikTok og YouTube, men på Substack er han velkommen. Kritikken går ikke kun på, at det ekstreme indhold findes, men at Substack tjener penge på det, og at had dermed kan være en forretning. Ifølge Substack handler beslutningen om at forvare ytrings – og pressefrihed. Men hvem har ansvaret for indholdet, når alle kan udgive – og tage penge for det? Det undersøger vi.
Fra Substack-artiklen
Der er selvfølgelig også masser af mode, hvor du bliver inspireret til de bedste fund, der får dig igennem den længe ventede sommer. Vi snakker midsommer-vibes, shorts, dekorative øreringe og flade sandaler – og så pakker vi selvfølgelig strandtasken med de bedste fund, du skal have med.
I modesektionen kan du også tage med til unikke Cold Hawaii på vestkysten i Thy i Nordjylland, hvor klitter, strand og bølger strækker sig så langt øjet rækker. Midt i klitlandskabet ligger det enestående VIPP Guest House, som sammen med den rå natur danner en smuk kontrast til sæsonens legende, tidløse og klassiske looks i modeserien ‘Cold Hawaii’.
Fra modeserien 'Cold Hawaii'
Vi tager også en virutel rejse til Portugal og landets vilde kystlinje, hvor Chanels ikoniske J12-ure møder modehusets varme makeuplinje, Les Beiges, i en stemningsfuld fortælling om lys, teksturer og tidløs stil i serien ‘Time & Tide’. Det rå landskab og det azurblå hav skaber en sanselig kontrast til kollektionernes rene linjer, naturlige glød og moderne elegance.
Annonce for Chanel 'Time & Tide'
Og så møder organiske former moderne minimalisme i Pandoras Essence-kollektion, hvor bløde linjer og skulpturelle silhuetter er inspireret af naturens enkle skønhed. Se, hvordan du styler sæsonens smykker i serien ‘Moderne minimalisme’.
Annonce for Pandora 'Moderne minimalisme'
It’s the Most Wonderful Time of the Year. Både 3 Days of Design og festivalsæsonen er nemlig over. Og er der noget, man kan romantisere hele efteråret, vinteren og foråret, er det netop musik og kulturoplevelser. Vi guider både til sæsonens bedste festivaler og ikke mindst til den store københavnske designfest, 3 Days of Design, som har udviklet sig fra en lokal branchefest til international sværvægter, der giver lignende designfestivaller i Milano og Paris baghjul og tiltrækker toneangivende designere, kunstnere, brands og medier fra hele verden. Tag med, når byen forvandler sig til et overflødighedshorn af champagne, kindkys og designnyheder – vi guider til ti steder, hvor du kan starte din rundtur.
Fra guiden til 3 Days of Design
Tina Seidenfaden Busck, der står bag The Apartment, er kendt for sin unikke smag i indretning af sit eget såvel som andres private hjem. Nu har hun slået dørene op til The Apartment Residence – en forlængelse af hendes private bolig, som lejes ud til dig, der drømmer om at træde ind i en verden af smukke og unikt kuraterede møbler, farver og kunst. Kom med indenfor, når hun åbner dørene til The Apartment på Christianshavn.
The Apartment
Da ELLE Danmark for to år siden skiftede udgiver fra stort mediehus til et mindre, selvstændigt set-up hos Toast Projects, var det samtidig tid til at flytte redaktionen i nye lokaler. I hjertet af Middelalderbyen, den ældste bydel i København, har ELLE-redaktionen nu hjemme, og her har de indrettet sig med fokus på lys, materialemiks og en vis portion humor. Kom med på redaktionen hvor idéer bliver til virkelighed.
Annonce for ELLE Danmarks kontor
Alt dette – og meget, meget mere – kan du læse i det nye ELLE, som kan købes i supermarkeder og kiosker fra torsdag d. 28. maj,
Forside
Foto: Henrik Bülow
Styling: Camilla Larsson
Art direction og design: Homework
Hår & makeup: Anette Laursen
Model: Sissa / Mikas Stockholm
