Vi har i mange måneder glædet os til at kunne præsentere vores nyeste medlem af ELLE-familien: ELLE Travel. Nu er dagen endelig kommet, og her kan du læse chefredaktricens velkomst til det nye ELLE-tillæg: ELLE Travel - fordi vi simpelthen elsker at rejse!
Tekst: Cecilie Ingdal Christiansen
De halvårlige modeuger i bl.a. Stockholm, New York, Milano og Paris er en af grund ingredienserne i ELLE.
Det er her, vi bliver introduceret til de trends og tendenser, som bliver omdrejningspunkter for den kommende sæsons modestof. Men det er også under modeugerne, at vi bliver forført igen og igen af nogle af vores favoritbyer.
Hver sæson byder på gensyn med vores yndlingssteder, ligesom der nærmest går sport i at finde nye, endnu uopdagede steder, der matcher vores (shoppe)appetit, smagsløg og æstetiske sans. Hver rejse starter således længe før checkin og kuffertpakning; nemlig med det researcharbejde, der ligger bag de steder, vi besøger.
Og derfor er det da også helt naturligt for os på ELLE at udgive et rejsemagasin, hvor vi deler alt det, vi ELLEsker i de byer, vi besøger – naturligvis krydret med masser af mode og skønhed, der dels gør dig klar til selve flyrejsen og dels får dig til at føle dig som en chik pariserinde, en elegant milaneserinde, en cool stockholmerinde…
Til denne første udgave af ELLE Travel har vi udspurgt en håndfuld rejselystne, cool danske kvinder om deres bedste rejsetips, ligesom vi har opdateret nogle af vores yndlingsrejsedestinationer – fra Paris til Tokyo – med de steder, du skal besøge lige nu.
Og så kan du tage med ELLEs Uffe Buchard til Miami, der ifølge Uffe i den grad er blevet hot igen!
Rigtig god fornøjelse med ELLE Travel,
Psst… Hvis du køber det nye ELLE Februar, der er på gaden nu, får du ELLE Travel med oveni helt gratis! Få et smugkig i det nye ELLE her!
