Denne hidtil usete ‘The Devil Wears Prada’-scene ville have ændret hele filmen

‘The Devil Wears Prada’ fra 2006 er en af de filmklassikere, der har brændt sig fast i hukommelsen, og den kan om nogen antænde din indre trang til at iscenesætte en mode-makeover-montage.

Filmen portrætterer den stærke og unedbrydelige Miranda Priestly, men der findes faktisk en slettet scene, der ville have ændret hele filmen og ikke mindst Mirandas image, hvis den var kommet med. 

Det er mere end 10 år siden, at djævlen selv, Miranda Priestly (Meryl Streep) spillede rollen som den arketypiske chefredaktør. Men den måde karakteren fremstod, kunne faktisk have været helt anderledes, hvis filmens producenter havde bevaret de sidste sekunder af en slettet scene.  

Læs også: 20 ting, du ikke vidste om Sex and the City.

I filmen var det tydeligt, at Miranda Priestly var en benhård chefredaktør, der ikke veg til side for noget eller nogen, men i den slettede scene er hun både sårbar og taknemmelig.

I scenen dukker Mirandas mand nemlig op til den fest, hvor Andrea Sachs (Anne Hathaway) og Emily Charlton (Emily Blunt) skal præsentere navnene på de mennesker, Miranda møder i løbet af aftenen – og her kommer Andrea Miranda til undsætning, da den frygtelige og uhøflige ægtemand dukker op og ydmyger chefen. 

Se den slettede scene her: 

I'm just seeing this deleted scene from The Devil Wears Prada for the first time, and honestly it changed the whole movie for me pic.twitter.com/6Zkr6UxHQO

— Spencer Althouse (@SpencerAlthouse) August 28, 2017

Hvis denne scene var blevet ført ud i livet, ville titlen ‘The Devil Wears Prada’, der hentyder til Mirandas karakter, måske ikke være helt så retvisende – for i den slettede scene viser hun flere tegn på, at hun rent faktisk er menneskelig som resten af os.

Er du blevet nysgerrig på andre ting om ‘The Devil Wears Prada’, kan du se nærmere på galleriet herunder, hvor vi har samlet 9 ting, du måske ikke vidste om filmen:

Foto: 'The Devil Wears Prada'

Ingen havde troet, at Meryl Streep kunne få karakteren 'Miranda', til at lyde som hun gjorde. "Jeg tror alle, vi havde en idé om, hvordan Miranda ville lyde” fortæller Anna Hathaway, om den første manuskript-læsning. ”Det var en højlydt, kommanderende stemme. Så da Meryl streep åbnede munden og nærmest hviskede, kom det bag på alle i lokalet. Det var så uventet og genialt.”

Foto: 'The Devil Wears Prada'

Filmselskabet Fox, ville oprindeligt have Rachel McAdams til at spille rollen som 'Andy'. Men Rachel McAdams takkede nej flere gange, fordi hun gerne ville holde sig fra mainstream film.

Foto: 'The Devil Wears Prada'

Til at starte med, blev Meryl Streep tilbudt en ’lettere fornærmende’ løn. Så hun forhandlede sig til at få den fordoblet. Det var første gang, at Meryl Streep skulle forhandle løn. I hendes øjne, afspejlede tilbuddet ikke hendes værdi for projektet. ”Jeg var 55, og jeg havde først lige lært, hvordan jeg skulle forhandle på mine egne vegne.” fortæller Streep.

Foto: 'The Devil Wears Prada'

Anne Hathaway kunne ikke arbejde om aftenen, fordi hendes ekskæreste, Rafaello Follieri, ikke ville have det. "Annie var meget emotionel," fortæller instruktøren David Frankel. "Hun boede med sin ekskæreste, der var kriminiel. Han ville slet ikke have, at hun arbejdede; han hadede, når hun arbejdede om aftenen. Hun var altid skrøbelig, når vi filmede sent.” 

Foto: 'The Devil Wears Prada'

Scenerne, hvor 'Miranda Priestly' smider sine jakker på Emily og Andys skriveborde, var meget svære at filme for Meryl Streep. "Det blev taget om ca. 30 gange, fordi enten sad hendes arm fast, eller også ramte jakken ikke bordet på det rigtige tidspunkt” fortæller Emily Blunt. "Det er noget af det sjoveste, jeg nogensinde har set."

Foto: 'The Devil Wears Prada'

Stanley Tucci takkede ja til rollen som Runways fashion editor 'Nigel' bare 72 timer inden hans karakter debuterede på filmsettet.

Foto: 'The Devil Wears Prada'

Mere end 100 skuespillerinder blev overvejet til rollen som Miranda Priestlys assistent, 'Emily'. Som en pludselig indskydelse, lavede Emily Blunt en audition-video, fordi hun allerede var ude hos Fox pga. flere call-backs til hovedrollen i filmen 'Eragon'. Den rolle fik hun dog ikke, men det resulterede heldigvis i, at hun kunne være med i 'The Devil Wears Prada'. Hun var forsinket til sit fly, og lavede derfor videon iført jeans og klip klappere …

Foto: 'The Devil Wears Prada'

Kostumerne, der blev brugt i filmen, kostede samlet over 1 million dollars, hvilket svarer til ca. 6.500.000 kr.!  Alle oufits i filmen blev varetaget af kostumedesigneren Patricia Field, der også var ansvarlig for alle de fantastiske outfits i TV-serien 'Sex and the City'.

Foto: 'The Devil Wears Prada'

Hathaway ville SÅ gerne have rollen som Andy, at hun til sit første møde med Foxs daværende direktør, Carla Hackens, gjorde noget vildt. Hathaway "skrev" nemlig ordene 'Ansæt mig' i sandet på den zen-have, der stod på Hackens skrivebord.

Foto: 'The Devil Wears Prada'

Karakteren Emily skulle rigtigt have været amerikaner, men Blunt læste rollen med sin britiske accent, og så blev det ændret. "Hun skulle til audition igen pga. hendes outfit.” (jf. jeans og klip klappere) sagde instruktøren David Frankel. Blunt mindes det opkald, hun fik i London ”Kan du gøre, det du gjorde, men hvor du klæder dig mere efter rollen?”

Foto: 'The Devil Wears Prada'

Meryl Streep ændrede 'Mirandas' sidste replik fra at være“Alle vil gerne være mig” til “Alle vil gerne være os.”