ELLEs lynguide til at lyde cool og korrekt, når du udtaler modehusenes eksotiske navne ...
Du kan genkende snittet og looket på lang afstand, men du smiler forlegent, når du skal udtale mærkets navn.
For hvordan er det liiige, man siger Lanvin eller Hermès, uden at lyde, som om man lige er kommet ind med firetoget…?
ELLEs modeordbog klæder dig fonetisk på til den nye sæson! Read and learn!
DESIGNERNE
Alber Elbaz: Albærr El-bass
Christian Lacroix: Kristjang La-Kroar
Christian Louboutin: Kristjan Lu-bo-tang
Giambattista Valli: Djam-ba-tisda Valli
Isabel Marant: Isa-bæll Ma-rang
Jean Paul Gaultier: Sjang Påll Go-tjé
Miuccia Prada: Mjut-sji-a Pra-da
Nicolas Ghesquière: Niko-la Gæs-kjær
Phoebe Philo: Fee-be Faj-lo
Sonia Rykiel: Sonja Ri-kjæll
Yves Saint Laurent: Iiv Sang Lo-rang
Balenciaga: Balang-sjaga
Balmain: Bal-mang
Clarins: Kla-rajng
Comme des Garcons: Com’ de garsong
Erdem: Ørh-dæm
Givenchy: Sji-vang-sji
Gucci: Gu-tji
Hermès: Ær-mæs
Lanvin: Lang-vang
Louis Vuitton: Lui Vi-tong
Maison Martin Margiela: Mæ-song Mar-tan Mar-sjela
Moschino: Mo-ski-no
Nina Ricci: Nina Ritsji
Proenza Schouler: Proensa Skooler
Rochas: Rår-sja
Versace: Ver-sa-tje
PSST …: UNDRER DU DIG OVER DET MANGLENDE T I ALBER(T) ELBAZ? HAN TOG SIMPELTHEN KONSEKVENSEN AF ALLE DEM, DER KOM IND MED DET FONETISKE FIRETOG OG UDTALTE HANS NAVN PÅ ENGELSK OG MED TYDELIGT T, OG SLETTEDE DET. HANS NAVN UDTALES NEMLIG PÅ FRANSK, MED STUMT T.
TIL GENGÆLD SKAL DU IKKE VÆRE FLOV OVER, AT DU TROEDE, PROENZA SCHOULER UDTALTES MED SJ-LYD. DET TROEDE SELVESTE ANNA WINTOUR OGSÅ …
