ELLE august // Nyt magasin på gaden + ELLE Decoration

Tekst: Maria Frederikke Munch Thorgaard

Klar til ferie eller allerede taget af sted?

Med månedens ELLE er du garanteret flere times underholdning til din sommer, hvad enten du holder ferie under varme himmelstrøg sydpå på en solseng eller indendørs på langs, fordi vejret ikke lige arter sig herhjemme.

Regn eller ej, månedens nummer har fokus på sommer, sol og alt det bedste ved Danmark.

Glæd dig til at dykke ned i den store modeserie “Rød grød med fløde”, der er skudt i det danske sommerland, og som viser alt det bedste dansk mode har at byde på den kommende sæson.

Du kan også møde Danmarks ubetinget mest sexede kvinde Helena Christensen og blive klogere på den danske bæredygtige strik-favorit Aiayu, hvis fanskare bl.a. tæller Emma Watson, Gwyneth Paltrow og Christy Turlington.

Vi guider også til de lækreste sommerhuslooks, der får dig til at komme helt ned i gear og til, hvordan du styler pyjamassen til både hverdag og fest og til den vitaminbuffet de danske sommerbær og grøntsager er.

Velbekomme og rigtig god læselyst!

Psst .. det nyeste nummer af ELLE Decoration følger også med helt gratis! 

I galleriet kan du få et smugkig på månedens ELLE og de historier, du kan glæde dig til at dykke ned i. 

Foto: PR

Månedens trend i ELLEs august-nummer kan beskrives med ét ord: sensommerdrømme. Moderedaktionen guider nemlig til efterårets bedste tendenser, som du allerede nu kan begynde at forberede (eller bare drømme lidt om, mens du ligger på stranden). Glæd dig til masser af volanter, prikker, store øreringe og farver som sort/hvid, camel og lilla, lavendel eller violet. 

Foto: ELLE Danmark

ELLEs Beauty Director, Anne P. har mødt Danmarks ubetinget mest sexede kvinde (og sit eget personlige girlcrush): Danmarks topmodel Helena Christensen. Det blev til en snak om vilde rygter, en verdensrekord, sønnen Mingus og sit nye samarbejde med hudplejemærket Nimue.

Foto: Pia Winther

Sommer, sommer og atter sommer! Månedens ELLE har fokus på alt det bedste fra den danske sommer, og derfor er månedens modeguide skudt i sommerlige omgivelser i Hornbæk, og guider til alt det, du skal pakke i din sommerkuffert - sommerens fineste kjoler, sandaler, accessories og gummistøvlerne til de regnfulde dage. 

Foto: Asger Mortensen

Hvad det egentlig sige, at være dansk? Det har vi spurgt 3 cool kvinder om, som alle bor i Danmark og som alle tre har en helt særlig forkærlighed til Danmark. Vi har blandt andet mødt den svenske blogger Hanna Stefansson, hvis kærlighed til København er gået i arv fra forældrene. 

Foto: Asger Mortensen

Du kender helt sikkert Cirkeline. Den lille alf, der bor i en tændstikæske på tegneres skrivebord, og som altid har sin genkendelige røde og strikkede kjole på. Vi har mødt kvinden, der skabte den lille figur, Hanne Hastrup, og resten af familien til en snak om et liv i Cirkelines ånd. 

Foto: Asger Mortensen

Mød kvinderne bag den danske bæredygtige strik-favorit Aiayu, hvis fanskare bl.a. tæller Emma Watson, Gwyneth Paltrow og Christy Turlington, og som netop har åbnet deres første butik i Danmark. 

Foto: Sean McMenomy

Når sommeren er over os, og solen skinner fra en skyfri himmel, er der ikke noget dejligere sted at være end i Danmark. Og meget passende er efterårets store farve da også rød, som i roser, jordbær, kirsebær og hindbær, og allersmukkest sammen med hvid, som i rødgrød med fløde og Dannebrog. Og den farvekode er de danske designere helt enige i - se selv i månedens modeserie 'Rød grød med fløde', som er skudt i de mest sommerlige omgivelser i Danmark og find masser af inspiration til et sommerlook à la dansk sommer.

Foto: Michael Rygaard

Du kan også glæde dig til at blive inspireret til en naturlig sommermakeup, hvor kodeordene er sol, regn, grill, fest og farver! i månedens beautyserie. 

Foto: Luka Roné

It's PJ-time! ELLEs Style Director, Mie Juel, guider til, hvordan du kan bruge din pyjamas - både til hverdag og fest.

Foto: Andreas Houmann

I månedens skoskab er vi på besøg hos CEO for Birger Christensen, Denise Christensen, hvis skoskab bogstaveligt talt er to-die-for med mærker som Dior, Balmain og Hermés en masse. 

Foto: Line Thit Klein

Sidst, men ikke mindst får du i denne måned også det nye ELLE Decoration med i købet med masser af inspiration til din (sommer)bolig. Vi har samlet det lækreste af det nye og alt det andet fine, du ikke må gå glip af, og så kan du møde 3 stilsikre kvinder, der indretter med kunst i deres bolig. Du kan også blive inspireret af fire ultrafine sommerhjem og læse et hudløst ærligt interview med collagemesteren Evren Tekinoktay.